Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Nous découvrirons des associations, parfois surprenantes, de vins de différentes couleurs avec des fromages de producteurs locaux
Allemand (Allemagne) Wir entdecken manchmal überraschende Kombinationen von Weinen verschiedener Farben mit Käse von lokalen Produzenten
Néerlandais (Pays-Bas) We ontdekken soms verrassende combinaties van wijnen van verschillende kleuren met kazen van lokale producenten
Anglais We'll discover sometimes surprising combinations of wines of different colors with cheeses from local producers
Espagnol Descubriremos combinaciones a veces sorprendentes de vinos de distintos colores con quesos de productores locales
Italien (Italie) Scopriremo abbinamenti talvolta sorprendenti di vini di colori diversi con i formaggi dei produttori locali
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il Domaine du Vieux Chai vi dà il benvenuto a un laboratorio di degustazione dedicato agli abbinamenti tra vino e formaggio, un'occasione unica per esplorare la complementarietà dei vini della tenuta e una selezione di formaggi di produttori locali.
Nel corso della sessione, scoprirete come le consistenze, gli aromi e le intensità lavorino insieme, a volte in modo inaspettato, per creare combinazioni armoniose o sorprendenti. Il laboratorio vi introdurrà alle basi della degustazione del vino, vi aiuterà a capire l'influenza dei colori e delle varietà di uva e ad affinare il vostro palato in un'atmosfera amichevole.
Questo evento è rivolto sia agli amanti del vino curiosi che agli appassionati che desiderano ampliare le proprie conoscenze. La prenotazione è indispensabile per garantire un'accoglienza calorosa. Il punto di incontro è presso la cantina nella frazione di Ceps.
3 BUONI MOTIVI PER PARTECIPARE
-Scoprire abbinamenti originali e gustosi di vini e formaggi.
-Prodotti locali, formaggi di produttori locali abbinati alle annate della tenuta.
-Un laboratorio amichevole, Un'esperienza di apprendimento calda e accessibile nella cantina del Vieux Chai.
Nel corso della sessione, scoprirete come le consistenze, gli aromi e le intensità lavorino insieme, a volte in modo inaspettato, per creare combinazioni armoniose o sorprendenti. Il laboratorio vi introdurrà alle basi della degustazione del vino, vi aiuterà a capire l'influenza dei colori e delle varietà di uva e ad affinare il vostro palato in un'atmosfera amichevole.
Questo evento è rivolto sia agli amanti del vino curiosi che agli appassionati che desiderano ampliare le proprie conoscenze. La prenotazione è indispensabile per garantire un'accoglienza calorosa. Il punto di incontro è presso la cantina nella frazione di Ceps.
3 BUONI MOTIVI PER PARTECIPARE
-Scoprire abbinamenti originali e gustosi di vini e formaggi.
-Prodotti locali, formaggi di produttori locali abbinati alle annate della tenuta.
-Un laboratorio amichevole, Un'esperienza di apprendimento calda e accessibile nella cantina del Vieux Chai.
Allemand (Allemagne) Die Domaine du Vieux Chai empfängt Sie zu einem Verkostungsworkshop, der den Kombinationen von Wein und Käse gewidmet ist. Ein besonderer Moment, um die Komplementaritäten zwischen den Cuvées des Weinguts und einer Auswahl an Käsesorten von lokalen Produzenten zu erforschen.
Im Laufe der Sitzung werden Sie entdecken, wie Texturen, Aromen und Intensitäten aufeinander reagieren, manchmal auf unerwartete Weise, um harmonische oder überraschende Assoziationen zu schaffen. Der Workshop vermittelt die Grundlagen der Weinverkostung, den Einfluss von Farben und Rebsorten und die Verfeinerung des Gaumens in einer geselligen Atmosphäre.
Diese Veranstaltung richtet sich sowohl an neugierige Weinliebhaber als auch an passionierte Weinkenner, die ihr Wissen vertiefen möchten. Um einen qualitativ hochwertigen Empfang zu gewährleisten, ist eine Reservierung erforderlich. Treffpunkt ist der Weinkeller des Weinguts im Weiler Ceps.
3 GUTE GRÜNDE FÜR DIE TEILNAHME
-Überraschende Kombinationen, Entdeckung von originellen und schmackhaften Wein-/Käsekombinationen.
-Lokale Produkte, Käse von Erzeugern aus der Region, die mit den Cuvées des Weinguts kombiniert werden.
-Geselliger Workshop, Ein zugänglicher und herzlicher Moment des Lernens im Weinkeller des Vieux Chai.
Im Laufe der Sitzung werden Sie entdecken, wie Texturen, Aromen und Intensitäten aufeinander reagieren, manchmal auf unerwartete Weise, um harmonische oder überraschende Assoziationen zu schaffen. Der Workshop vermittelt die Grundlagen der Weinverkostung, den Einfluss von Farben und Rebsorten und die Verfeinerung des Gaumens in einer geselligen Atmosphäre.
Diese Veranstaltung richtet sich sowohl an neugierige Weinliebhaber als auch an passionierte Weinkenner, die ihr Wissen vertiefen möchten. Um einen qualitativ hochwertigen Empfang zu gewährleisten, ist eine Reservierung erforderlich. Treffpunkt ist der Weinkeller des Weinguts im Weiler Ceps.
3 GUTE GRÜNDE FÜR DIE TEILNAHME
-Überraschende Kombinationen, Entdeckung von originellen und schmackhaften Wein-/Käsekombinationen.
-Lokale Produkte, Käse von Erzeugern aus der Region, die mit den Cuvées des Weinguts kombiniert werden.
-Geselliger Workshop, Ein zugänglicher und herzlicher Moment des Lernens im Weinkeller des Vieux Chai.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine du Vieux Chai nodigt u uit voor een proeverij gewijd aan wijn en kaas, een unieke kans om de complementaire aard van de wijnen van het landgoed en een selectie kazen van lokale producenten te verkennen.
Naarmate de sessie vordert, zul je ontdekken hoe texturen, aroma's en intensiteiten samenwerken, soms op onverwachte manieren, om harmonieuze of verrassende combinaties te creëren. De workshop laat je kennismaken met de basisprincipes van wijnproeven, helpt je de invloed van kleuren en druivensoorten te begrijpen en verfijnt je smaakpapillen in een gezellige sfeer.
Dit evenement is bedoeld voor zowel nieuwsgierige wijnliefhebbers als liefhebbers die hun kennis willen uitbreiden. Reserveren is noodzakelijk om een warm welkom te garanderen. Het trefpunt is bij de wijnmakerij in het gehucht Ceps.
3 GOEDE REDENEN OM DEEL TE NEMEN
-Ontdek originele en smakelijke wijn-kaas combinaties.
-Lokale producten, kazen van lokale producenten in combinatie met de wijnen van het domein.
-Een gezellige workshop, Een warme en toegankelijke leerervaring in de kelder van de Vieux Chai.
Naarmate de sessie vordert, zul je ontdekken hoe texturen, aroma's en intensiteiten samenwerken, soms op onverwachte manieren, om harmonieuze of verrassende combinaties te creëren. De workshop laat je kennismaken met de basisprincipes van wijnproeven, helpt je de invloed van kleuren en druivensoorten te begrijpen en verfijnt je smaakpapillen in een gezellige sfeer.
Dit evenement is bedoeld voor zowel nieuwsgierige wijnliefhebbers als liefhebbers die hun kennis willen uitbreiden. Reserveren is noodzakelijk om een warm welkom te garanderen. Het trefpunt is bij de wijnmakerij in het gehucht Ceps.
3 GOEDE REDENEN OM DEEL TE NEMEN
-Ontdek originele en smakelijke wijn-kaas combinaties.
-Lokale producten, kazen van lokale producenten in combinatie met de wijnen van het domein.
-Een gezellige workshop, Een warme en toegankelijke leerervaring in de kelder van de Vieux Chai.
Anglais The Domaine du Vieux Chai welcomes you to a tasting workshop dedicated to wine and cheese pairing, a unique opportunity to explore the complementarities between the estate's cuvées and a selection of cheeses from local producers.
As the session progresses, you'll discover how textures, aromas and intensities work together, sometimes in unexpected ways, to create harmonious or surprising combinations. The workshop will introduce you to the basics of wine tasting, help you understand the influence of colors and grape varieties, and refine your palate in a convivial atmosphere.
This event is aimed at both curious wine lovers and enthusiasts wishing to deepen their knowledge. Reservations are essential to ensure a warm welcome. The event takes place at the winery in the hamlet of Ceps.
3 GOOD REASONS TO PARTICIPATE
-Surprising pairings, discovering original and tasty wine/cheese combinations.
-Local products, Cheeses from local producers paired with domaine cuvées.
-Friendly workshop, A warm and accessible learning experience in the cellar of the Vieux Chai.
As the session progresses, you'll discover how textures, aromas and intensities work together, sometimes in unexpected ways, to create harmonious or surprising combinations. The workshop will introduce you to the basics of wine tasting, help you understand the influence of colors and grape varieties, and refine your palate in a convivial atmosphere.
This event is aimed at both curious wine lovers and enthusiasts wishing to deepen their knowledge. Reservations are essential to ensure a warm welcome. The event takes place at the winery in the hamlet of Ceps.
3 GOOD REASONS TO PARTICIPATE
-Surprising pairings, discovering original and tasty wine/cheese combinations.
-Local products, Cheeses from local producers paired with domaine cuvées.
-Friendly workshop, A warm and accessible learning experience in the cellar of the Vieux Chai.
Français (France) Le Domaine du Vieux Chai vous accueille pour un atelier de dégustation dédié aux accords vins/fromages, un moment privilégié pour explorer les complémentarités entre les cuvées du domaine et une sélection de fromages issus de producteurs locaux.
Au fil de la séance, vous découvrirez comment les textures, les arômes et les intensités se répondent, parfois de manière inattendue, pour créer des associations harmonieuses ou étonnantes. L’atelier permet d’aborder les bases de la dégustation, de comprendre l’influence des couleurs et des cépages, et d’affiner son palais dans une ambiance conviviale.
Cet événement s’adresse autant aux amateurs curieux qu’aux passionnés souhaitant approfondir leurs connaissances. La réservation est obligatoire afin de garantir un accueil de qualité. Le rendez‑vous est fixé au caveau du domaine, dans le hameau de Ceps.
3 BONNES RAISONS DE PARTICIPER
-Accords surprenants, Découverte de mariages vins/fromages originaux et savoureux.
-Produits locaux, Fromages de producteurs du territoire associés aux cuvées du domaine.
-Atelier convivial, Un moment d’apprentissage accessible et chaleureux au caveau du Vieux Chai.
Au fil de la séance, vous découvrirez comment les textures, les arômes et les intensités se répondent, parfois de manière inattendue, pour créer des associations harmonieuses ou étonnantes. L’atelier permet d’aborder les bases de la dégustation, de comprendre l’influence des couleurs et des cépages, et d’affiner son palais dans une ambiance conviviale.
Cet événement s’adresse autant aux amateurs curieux qu’aux passionnés souhaitant approfondir leurs connaissances. La réservation est obligatoire afin de garantir un accueil de qualité. Le rendez‑vous est fixé au caveau du domaine, dans le hameau de Ceps.
3 BONNES RAISONS DE PARTICIPER
-Accords surprenants, Découverte de mariages vins/fromages originaux et savoureux.
-Produits locaux, Fromages de producteurs du territoire associés aux cuvées du domaine.
-Atelier convivial, Un moment d’apprentissage accessible et chaleureux au caveau du Vieux Chai.
Espagnol El Domaine du Vieux Chai le da la bienvenida a un taller de degustación dedicado al maridaje de vinos y quesos, una oportunidad única para explorar la complementariedad de los vinos de la finca y una selección de quesos de productores locales.
A medida que avance la sesión, descubrirá cómo las texturas, los aromas y las intensidades se combinan, a veces de forma inesperada, para crear combinaciones armoniosas o sorprendentes. El taller le introducirá en los fundamentos de la cata de vinos, le ayudará a comprender la influencia de los colores y las variedades de uva y afinará su paladar en un ambiente agradable.
Este evento está dirigido tanto a los curiosos amantes del vino como a los entusiastas que deseen ampliar sus conocimientos. Es imprescindible reservar para garantizar una cálida acogida. El punto de encuentro es la bodega de la aldea de Ceps.
3 BUENAS RAZONES PARA PARTICIPAR
-Descubrir maridajes originales y sabrosos de vinos y quesos.
-Productos locales, quesos de productores locales maridados con las cosechas de la finca.
-Un taller acogedor, Una experiencia de aprendizaje cálida y accesible en la bodega del Vieux Chai.
A medida que avance la sesión, descubrirá cómo las texturas, los aromas y las intensidades se combinan, a veces de forma inesperada, para crear combinaciones armoniosas o sorprendentes. El taller le introducirá en los fundamentos de la cata de vinos, le ayudará a comprender la influencia de los colores y las variedades de uva y afinará su paladar en un ambiente agradable.
Este evento está dirigido tanto a los curiosos amantes del vino como a los entusiastas que deseen ampliar sus conocimientos. Es imprescindible reservar para garantizar una cálida acogida. El punto de encuentro es la bodega de la aldea de Ceps.
3 BUENAS RAZONES PARA PARTICIPAR
-Descubrir maridajes originales y sabrosos de vinos y quesos.
-Productos locales, quesos de productores locales maridados con las cosechas de la finca.
-Un taller acogedor, Una experiencia de aprendizaje cálida y accesible en la bodega del Vieux Chai.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Nous découvrirons des associations, parfois surprenantes, de vins de différentes couleurs avec des fromages de producteurs locaux
Allemand (Allemagne) Wir entdecken manchmal überraschende Kombinationen von Weinen verschiedener Farben mit Käse von lokalen Produzenten
Néerlandais (Pays-Bas) We ontdekken soms verrassende combinaties van wijnen van verschillende kleuren met kazen van lokale producenten
Anglais We'll discover sometimes surprising combinations of wines of different colors with cheeses from local producers
Espagnol Descubriremos combinaciones a veces sorprendentes de vinos de distintos colores con quesos de productores locales
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty