[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b159cdb-5541-3b29-a7fe-760cd8ee5bb1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/457e35e5-346f-393b-bf47-9a72f4723c0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/256dc93d-a7a4-3dca-ae88-06c48e937f46", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed13d61a-5102-31f5-b0fb-138caa4114db" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed13d61a-5102-31f5-b0fb-138caa4114db" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4cdab0-85b5-3670-a0c8-57cb151b1f6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed13d61a-5102-31f5-b0fb-138caa4114db", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4cdab0-85b5-3670-a0c8-57cb151b1f6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b159cdb-5541-3b29-a7fe-760cd8ee5bb1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/457e35e5-346f-393b-bf47-9a72f4723c0d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The theatre company “Des Artistes à la Campagne” invites you to discover *La Grogne*, a concert-performance by the theatre company *La Dernière Maison du Village*, featuring Thomas Meyer and Lucie Lombard.\n\nJoin us on Friday 20 November at 8.30 pm at the Vauchamps village hall for a poetic and musical evening, blending theatre and song, perfect for the whole family.\n\nSuitable for all ages from 12 years old.", "@language": "en" }, { "@value": "Het gezelschap \"Des Artistes %E0 la Campagne\" nodigt u uit om \"La Grogne\" te komen ontdekken, een concertvoorstelling van het gezelschap La Derni%E8re Maison du Village, met Thomas Meyer en Lucie Lombard.\n\nKom op vrijdag 20 november om 20.30 uur naar de feestzaal van Vauchamps voor een poëtische en muzikale avond, een mix van theater en liedjes, om samen met het hele gezin van te genieten.\n\nGeschikt voor iedereen vanaf 12 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Theatergruppe „Des Artistes à la Campagne“ lädt Sie ein, „La Grogne“ zu entdecken – eine Konzert- und Theateraufführung der Theatergruppe „La Dernière Maison du Village“ mit Thomas Meyer und Lucie Lombard.\n\nTreffpunkt ist am Freitag, den 20. November, um 20:30 Uhr im Festsaal von Vauchamps – ein poetischer und musikalischer Abend zwischen Theater und Liedern, den Sie gemeinsam mit der ganzen Familie genießen können.\n\nFür alle ab 12 Jahren.", "@language": "de" }, { "@value": "La compañía «Des Artistes %E0 la Campagne» os invita a descubrir «La Grogne», un concierto-espectáculo de la compañía «La Derni%E8re Maison du Village», con Thomas Meyer y Lucie Lombard.\n\nLa cita es el viernes 20 de noviembre a las 20:30 h, en el salón de fiestas de Vauchamps, para disfrutar de una velada poética y musical, a caballo entre el teatro y la canción, ideal para compartir en familia.\n\nPara todos los públicos a partir de 12 años.", "@language": "es" }, { "@value": "La compagnia \"Des Artistes %E0 la Campagne\" vi invita a scoprire *La Grogne*, un concerto-spettacolo della compagnia *La Dernière Maison du Village*, con Thomas Meyer e Lucie Lombard.\n\nAppuntamento venerdì 20 novembre alle ore 20:30, presso la sala delle feste di Vauchamps, per una serata poetica e musicale, tra teatro e canzoni, da condividere con tutta la famiglia.\n\nPer tutti a partire dai 12 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "La compagnie \"Des Artistes à la Campagne\" vous invitent à découvrir La Grogne, un concert-spectacle de la compagnie La Dernière Maison du Village, avec Thomas Meyer et Lucie Lombard.\n\nRendez-vous le vendredi 20 novembre à 20h30, à la salle des fêtes de Vauchamps, pour une soirée poétique et musicale, entre théâtre et chansons, à partager en famille.\n\nTout public à partir de 12 ans.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]