"

"Ce spectacle insolite"\u202Ffait du bien autant qu'il intrigue"@fr . . . . . . . . . . . "

"Ce spectacle insolite"\u202Ffait du bien autant qu'il intrigue"@fr . "

"Questo spettacolo insolito" fa bene tanto quanto incuriosisce"@it . "

\u00AB\u00BFEste espect\u00E1culo ins\u00F3lito\u00BB? Te hace sentir bien tanto como te intriga"@es . "

\u201EDiese ungew\u00F6hnliche Show\u201C tut gut und weckt zugleich die Neugier"@de . "

\u201CThis unusual show\u201D is as uplifting as it is intriguing"@en . "

"Deze bijzondere voorstelling" doet je goed en wekt tegelijkertijd je nieuwsgierigheid op"@nl . . "

\u201CThis unusual show\u201D is as uplifting as it is intriguing. But what is it really like?%A0

Whether the journey to the afterlife is recounted by our various spiritual traditions (the Tibetan Book of the Dead, the Bible, various mythologies...) or studied by science (Near-Death Experience, University of Li\u00E8ge), the accounts strangely converge into a single extraordinary epic: a tunnel of light, encounters with beings of light, unconditional love, transcendent messages...%A0


What if it were possible to experience such a journey of self-discovery through hypnosis and music\u2014what magic and what secrets might you uncover?


Imagine being able to reunite with a lost loved one, feel infinite love and peace, and connect to a boundless realm of knowledge?%A0


What happens after life? How far can your consciousness travel?%A0%A0


Experience for ages 13 and up%A0

"@en . "

\u00AB\u00BFEste espect\u00E1culo ins\u00F3lito\u00BB? Intriga tanto como reconforta. Pero, \u00BFde qu\u00E9 se trata realmente?A0

\u00BFQue el viaje al m\u00E1s all\u00E1 sea narrado por nuestras diversas espiritualidades (el Libro de los Muertos tibetano, la Biblia, las distintas mitolog\u00EDas...) o sea estudiado por la ciencia (Experiencia de Muerte Inminente, Universidad de Lieja), los testimonios coinciden de forma extra\u00F1a en una misma epopeya extraordinaria: t\u00FAnel luminoso, encuentro con seres de luz, amor incondicional, mensajes trascendentales...A0


\u00BFY si fuera posible vivir un viaje inici\u00E1tico as\u00ED gracias a la hipnosis y la m\u00FAsica, qu\u00E9 magia y qu\u00E9 secreto podr\u00EDas descubrir?


Imagina que puedes reencontrarte con un ser querido desaparecido, sentir un amor y una paz infinitos, conectarte con un campo de conocimiento ilimitado...%A0


\u00BFQu\u00E9 ocurre despu\u00E9s de la vida? \u00BFHasta d\u00F3nde puede viajar tu conciencia?%A0%A0


Experiencia a partir de los 13 a\u00F1os%A0

"@es . "

"Ce spectacle insolite"\u202Ffait du bien autant qu'il intrigue. Mais qu'en est il r\u00E9ellement ?\u00A0

Que le voyage vers l\u2019Au-del\u00E0 soit racont\u00E9 par nos diverses spiritualit\u00E9s (le Livre des morts Tib\u00E9tain, la Bible, les diff\u00E9rentes mythologies...) ou \u00E9tudi\u00E9 par la science (Exp\u00E9rience de Mort Imminente, universit\u00E9 de Li\u00E8ge), les t\u00E9moignages se recoupent \u00E9trangement en une m\u00EAme \u00E9pop\u00E9e extraordinaire : tunnel lumineux, rencontre avec des \u00EAtres de lumi\u00E8re, amour inconditionnel, messages transcendants...\u00A0


Et s\u2019il \u00E9tait possible de vivre un tel voyage initiatique gr\u00E2ce \u00E0 l'hypnose et la musique, quelle magie et quel secret pourriez-vous d\u00E9couvrir ?\u00A0


Imaginez que vous pouvez retrouver un proche disparu, ressentir un amour et un apaisement infini, vous connecter \u00E0 un champs de connaissance illimit\u00E9\u2026\u00A0


Que se passe-t-il apr\u00E8s la vie ? Jusqu'o\u00F9 votre conscience peut voyager ?\u00A0\u00A0


Exp\u00E9rience \u00E0 partir de 13 ans\u00A0

"@fr . "

"Deze ongewone voorstelling" doet je goed en wekt tegelijkertijd je nieuwsgierigheid. Maar hoe zit het er eigenlijk mee?%A0

Dat de reis naar het hiernamaals wordt beschreven door onze verschillende spirituele tradities (het Tibetaanse Dodenboek, de Bijbel, de verschillende mythologie\u00EBn...) of bestudeerd wordt door de wetenschap (bijna-doodervaring, Universiteit van Luik), de getuigenissen komen op merkwaardige wijze overeen in \u00E9\u00E9n en hetzelfde buitengewone verhaal: een lichttunnel, ontmoetingen met wezens van licht, onvoorwaardelijke liefde, transcendente boodschappen...%A0


En als het mogelijk zou zijn om zo\u2019n inwijdingsreis te beleven dankzij hypnose en muziek, welke magie en welk geheim zou u dan kunnen ontdekken?%A0


Stel je voor dat je een overleden dierbare kunt terugvinden, oneindige liefde en rust kunt voelen, verbinding kunt maken met een onbegrensd kennisveld?%A0


Wat gebeurt er na het leven? Hoe ver kan je bewustzijn reizen?%A0%A0


Ervaring vanaf 13 jaar%A0

"@nl . "

\u201CQuesto spettacolo insolito\u201D fa bene tanto quanto incuriosisce. Ma di cosa si tratta in realt\u00E0?A0

Che il viaggio verso l\u2019Aldil\u00E0 sia raccontato dalle nostre diverse spiritualit\u00E0 (il Libro dei morti tibetano, la Bibbia, le diverse mitologie...) o sia studiato dalla scienza (Esperienza di Morte Imminente, Universit\u00E0 di Liegi), le testimonianze si sovrappongono stranamente in un\u2019unica straordinaria epopea: tunnel luminoso, incontro con esseri di luce, amore incondizionato, messaggi trascendenti...%A0


E se fosse possibile vivere un simile viaggio iniziatico grazie all\u2019ipnosi e alla musica, quale magia e quale segreto potreste scoprire?%A0


Immaginate di poter ritrovare una persona cara scomparsa, provare un amore e una serenit\u00E0 infiniti, connettervi a un campo di conoscenza illimitato?%A0


Cosa succede dopo la vita? Fino a dove pu\u00F2 viaggiare la vostra coscienza?%A0%A0


Esperienza a partire dai 13 anni%A0

"@it . "

\u201EDiese ungew\u00F6hnliche Show\u201C tut gut und weckt zugleich die Neugier. Aber wie sieht es damit wirklich aus?A0

Dass die Reise ins Jenseits von unseren verschiedenen Glaubensrichtungen (dem tibetischen Totenbuch, der Bibel, den verschiedenen Mythologien\u2026) beschrieben oder von der Wissenschaft untersucht wird (Nahtoderfahrung, Universit\u00E4t L\u00FCttich), so \u00FCberschneiden sich die Erfahrungsberichte auf seltsame Weise zu ein und demselben au\u00DFergew\u00F6hnlichen Epos: leuchtender Tunnel, Begegnung mit Lichtwesen, bedingungslose Liebe, transzendente Botschaften...%A0


Und wenn es m\u00F6glich w\u00E4re, eine solche Initiationsreise dank Hypnose und Musik zu erleben \u2013 welche Magie und welches Geheimnis k\u00F6nnten Sie dann entdecken?%A0


Stellen Sie sich vor, Sie k\u00F6nnten einen verstorbenen geliebten Menschen wiederfinden, unendliche Liebe und Frieden sp\u00FCren und sich mit einem grenzenlosen Wissensfeld verbinden?%A0


Was geschieht nach dem Leben? Wie weit kann Ihr Bewusstsein reisen?%A0%A0


Erlebnis ab 13 Jahren%A0

"@de . . .