"Profitez d'une matin\u00E9e dans les vignes et brunchez \u00E0 bord d'une cal\u00E8che"@fr . . . . . . . . . . . "Profitez d'une matin\u00E9e dans les vignes et brunchez \u00E0 bord d'une cal\u00E8che"@fr . "Genie\u00DFen Sie einen Vormittag in den Weinbergen und brunchen Sie an Bord einer Kutsche"@de . "Enjoy a morning in the vineyards and dine aboard a horse-drawn carriage"@en . "Godetevi una mattinata tra i vigneti e il pranzo a bordo di una carrozza trainata da cavalli"@it . "Disfrute de una ma\u00F1ana en los vi\u00F1edos y almuerce a bordo de un coche de caballos"@es . "Geniet van een ochtend in de wijngaarden en lunch aan boord van een paardenkoets"@nl . . "Geniet van een ochtend in de wijngaarden en brunch aan boord van een paardenkoets. Je ontdekt de planten die in de wijngaarden groeien door middel van kleine proeverijen. Voor een gezelligere ervaring kun je een origineel drankje meenemen om met de groep te delen. Programma ondersteund door de Communaut\u00E9 de communes de S\u00E9lestat et Territoires en het Agence de l'eau Rhin Meuse. In samenwerking met Henri Walter."@nl . "Godetevi una mattinata tra i vigneti e un brunch a bordo di una carrozza trainata da cavalli. Scoprirete le piante che crescono nei vigneti attraverso piccole degustazioni. Per un'esperienza pi\u00F9 conviviale, potete portare una bevanda originale da condividere con il gruppo. Programma sostenuto dalla Communaut\u00E9 de communes de S\u00E9lestat et Territoires e dall'Agence de l'eau Rhin Meuse. In collaborazione con Henri Walter."@it . "Enjoy a morning in the vineyards and lunch aboard a horse-drawn carriage. You'll discover the plants of the vineyards through a series of small tastings. For a more convivial experience, you can bring an original drink to share with the group. Program supported by the Communaut\u00E9 de communes de S\u00E9lestat et Territoires and the Agence de l?eau Rhin Meuse. In partnership with Henri Walter."@en . "Genie\u00DFen Sie einen Vormittag in den Weinbergen und brunchen Sie an Bord einer Pferdekutsche. Bei kleinen Kostproben lernen Sie die Pflanzen der Weinberge kennen. F\u00FCr mehr Geselligkeit k\u00F6nnen Sie ein originelles Getr\u00E4nk mitbringen, das Sie der Gruppe vorf\u00FChren. Dieses Programm wird von der Communaut\u00E9 de communes de S\u00E9lestat et Territoires und der Agence de l'eau Rhin Meuse unterst\u00FCtzt. In Partnerschaft mit Henri Walter."@de . "Profitez d'une matin\u00E9e dans les vignes et brunchez \u00E0 bord d'une cal\u00E8che. Vous d\u00E9couvrirez les plantes des vignes \u00E0 travers des petites d\u00E9gustations. Pour plus de convivialit\u00E9, vous pouvez apporter une boisson originale \u00E0 faire d\u00E9couvrir au groupe. Programme soutenu par la Communaut\u00E9 de communes de S\u00E9lestat et Territoires et l\u2019Agence de l\u2019eau Rhin Meuse. En partenariat avec Henri Walter."@fr . "Disfrute de una ma\u00F1ana en los vi\u00F1edos y de un brunch a bordo de un coche de caballos. Descubrir\u00E1 las plantas que crecen en los vi\u00F1edos a trav\u00E9s de peque\u00F1as degustaciones. Para una experiencia m\u00E1s distendida, puede traer una bebida original para compartir con el grupo. Programa apoyado por la Communaut\u00E9 de communes de S\u00E9lestat et Territoires y la Agence de l'eau Rhin Meuse. En colaboraci\u00F3n con Henri Walter."@es . . .