@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ed022c81-5229-3d0c-b1bb-2b71a0e5f5f1 owl:topDataProperty "Une longue balade d'altitude au nord de la montagne du goulet, entre pâturages immuables, forêt domaniale de Mercoire et panoramas sur le Mont-Lozère."@fr ; :hasTranslatedProperty data:c25df8a7-62da-3a5d-b8c8-49a6d0135da9, data:97bca803-73ee-3780-a806-c046760b368b, data:9ced4240-eda3-37c5-8222-e95e24d990f2, data:7e9b934c-67d5-3737-beeb-75cd3c55f9e0, data:3620105c-0309-3318-8011-707efc54eab3, data:387da0b2-4ac2-3b77-8335-5d56743008a8, data:82b789a3-0f05-3f65-9994-0e97852a8cd9, data:f2cb0353-5221-380d-af58-af5b5596811d, data:92032c23-78d7-3525-8c6a-150a6b997d4d, data:0416dc29-6ab0-33f4-b81d-44752a8bf16e ; :shortDescription "Une longue balade d'altitude au nord de la montagne du goulet, entre pâturages immuables, forêt domaniale de Mercoire et panoramas sur le Mont-Lozère."@fr, "Eine lange Wanderung in den Höhenlagen nördlich des Mont du Goulet, zwischen unveränderlichen Weiden, dem Staatswald von Mercoire und Ausblicken auf den Mont-Lozère."@de, "Een lange wandeling op grote hoogte ten noorden van de Mont du Goulet, tussen ongerepte weiden, het staatsbos van Mercoire en uitzichten op de Mont-Lozère."@nl, "Una larga ruta de altura al norte de la montaña del Goulet, entre pastos inmutables, el bosque estatal de Mercoire y vistas panorámicas del Mont-Lozère."@es, "A long hike at high altitude north of Mont du Goulet, amid timeless pastures, the Mercoire state forest, and panoramic views of Mont-Lozère."@en, "Una lunga escursione in alta quota a nord del Monte Goulet, tra pascoli immutati nel tempo, la foresta demaniale di Mercoire e panorami sul Mont-Lozère."@it ; a :Description ; dc:description "Vous longez un moment la ligne de train qui relie Le Monastier (Haute-Loire) à La Bastide-Saint-Laurent-Les-Bains (Ardèche) depuis 1902."@fr, "Je loopt een tijdje langs de spoorlijn die sinds 1902 Le Monastier (Haute-Loire) met La Bastide-Saint-Laurent-Les-Bains (Ardèche) verbindt."@nl, "Durante un rato, se recorre la línea de tren que une Le Monastier (Alta Loira) %E0 La Bastide-Saint-Laurent-Les-Bains (Ard%E8che) desde 1902."@es, "Sie folgen eine Weile der Bahnstrecke, die seit 1902 Le Monastier (Haute-Loire) mit La Bastide-Saint-Laurent-Les-Bains (Ardèche) verbindet."@de, "For a while, you'll walk alongside the railroad line that has connected Le Monastier (Haute-Loire) %E0 La Bastide-Saint-Laurent-Les-Bains (Ard%E8che) since 1902."@en, "Si costeggia per un tratto la linea ferroviaria che dal 1902 collega Le Monastier (Alta Loira) %E0 La Bastide-Saint-Laurent-Les-Bains (Ard%E8che)."@it . owl:topObjectProperty data:ed022c81-5229-3d0c-b1bb-2b71a0e5f5f1 ; :hasDescription data:ed022c81-5229-3d0c-b1bb-2b71a0e5f5f1 .