. . . . . . "la recharge"@fr . "das Nachf\u00FCllen"@de . "la ricarica"@it . "het opladen"@nl . "la recarga"@es . "recharging"@en . "10.0"^^ . "10.0"^^ . "EUR" . . . .