Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Joachim Maudet
Compagnie Les vagues
Compagnie Les vagues
Néerlandais (Pays-Bas) Joachim Maudet
Gezelschap Les vagues
Gezelschap Les vagues
Italien (Italie) Joachim Maudet
Compagnia Les vagues
Compagnia Les vagues
Anglais Joachim Maudet
Les vagues Theater Company
Les vagues Theater Company
Espagnol Joachim Maudet
Compañía Les vagues
Compañía Les vagues
Allemand (Allemagne) Joachim Maudet
Tanzkompanie „Les vagues“
Tanzkompanie „Les vagues“
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The evening will begin at 7 p.m. with *Basalte* by Sandra Français
Cabbages, owls, knees, lice, jewelry, and—why not?—pebbles?! Remember that list from the playground, where words already slip into poetry... With *CAILLOUX*, choreographer Joachim Maudet continues his sensitive exploration of the fragments of childhood that linger and stay with us well into adulthood.
Here, everything is inspired by the sandbox—that mecca of early imagination, where marvelous worlds and incredible stories are invented... Five performers embark on a choreographic adventure that is both physical and intuitive; the stage space is transformed into a playground for experimentation where the unexpected guides their movements. Balances waver, and bursts of energy clash with hesitations. Above this joyful commotion, polyphonic voices float. The faces remain motionless, but the sounds—whispers and babbling—create a strange cloud that opens up other worlds. Together, the characters seek to rediscover that way of being in the world unique to childhood: playing, daring, starting over, without always knowing where it will lead.
Between joy, confusion, and discovery, CAILLOUX explores the tensions of childhood and how they persist within each of us. It’s about love, connection, and freedom—where even a heart of stone can beat with something other than stone.
Cabbages, owls, knees, lice, jewelry, and—why not?—pebbles?! Remember that list from the playground, where words already slip into poetry... With *CAILLOUX*, choreographer Joachim Maudet continues his sensitive exploration of the fragments of childhood that linger and stay with us well into adulthood.
Here, everything is inspired by the sandbox—that mecca of early imagination, where marvelous worlds and incredible stories are invented... Five performers embark on a choreographic adventure that is both physical and intuitive; the stage space is transformed into a playground for experimentation where the unexpected guides their movements. Balances waver, and bursts of energy clash with hesitations. Above this joyful commotion, polyphonic voices float. The faces remain motionless, but the sounds—whispers and babbling—create a strange cloud that opens up other worlds. Together, the characters seek to rediscover that way of being in the world unique to childhood: playing, daring, starting over, without always knowing where it will lead.
Between joy, confusion, and discovery, CAILLOUX explores the tensions of childhood and how they persist within each of us. It’s about love, connection, and freedom—where even a heart of stone can beat with something other than stone.
Néerlandais (Pays-Bas) De avond begint om 19.00 uur met „Basalte” van Sandra Français
Kooltjes, uiltjes, knieën, luizen, sieraden en, ja hoor... steentjes?! Herinner je je deze lijst nog, afkomstig van het schoolplein, waar woorden al naar poëzie neigen... Met CAILLOUX zet choreograaf Joachim Maudet zijn gevoelige verkenning voort van de fragmenten uit de kindertijd die blijven hangen en ons tot in de volwassenheid begeleiden.
Alles is hier geïnspireerd door de zandbak, die plek bij uitstek voor de eerste fantasieverhalen, waar wonderlijke werelden en bizarre avonturen worden bedacht... Vijf dansers storten zich in een choreografisch avontuur dat zowel fysiek als intuïtief is; de podiumruimte verandert dan in een experimenteerterrein waar het onverwachte de bewegingen stuurt. Het evenwicht wankelt en de impulsen botsen met de aarzelingen. Boven deze vrolijke onrust zweven polyfone stemmen. De gezichten blijven onbeweeglijk, maar de geluiden, het gefluister en het gebabbel creëren een vreemde wolk die andere werelden opent. Samen proberen de personages die manier van in de wereld staan terug te vinden die eigen is aan de kindertijd: spelen, durven, opnieuw beginnen, zonder altijd te weten waar dat toe leidt.
Tussen vreugde, verwarring en ontdekking verkent CAILLOUX de spanningen van de kindertijd en hoe die in ieder van ons voortleven. Het gaat over liefde, ontmoetingen en vrijheid. Waar zelfs een hart van steentjes anders kan kloppen dan dat van steen.
Kooltjes, uiltjes, knieën, luizen, sieraden en, ja hoor... steentjes?! Herinner je je deze lijst nog, afkomstig van het schoolplein, waar woorden al naar poëzie neigen... Met CAILLOUX zet choreograaf Joachim Maudet zijn gevoelige verkenning voort van de fragmenten uit de kindertijd die blijven hangen en ons tot in de volwassenheid begeleiden.
Alles is hier geïnspireerd door de zandbak, die plek bij uitstek voor de eerste fantasieverhalen, waar wonderlijke werelden en bizarre avonturen worden bedacht... Vijf dansers storten zich in een choreografisch avontuur dat zowel fysiek als intuïtief is; de podiumruimte verandert dan in een experimenteerterrein waar het onverwachte de bewegingen stuurt. Het evenwicht wankelt en de impulsen botsen met de aarzelingen. Boven deze vrolijke onrust zweven polyfone stemmen. De gezichten blijven onbeweeglijk, maar de geluiden, het gefluister en het gebabbel creëren een vreemde wolk die andere werelden opent. Samen proberen de personages die manier van in de wereld staan terug te vinden die eigen is aan de kindertijd: spelen, durven, opnieuw beginnen, zonder altijd te weten waar dat toe leidt.
Tussen vreugde, verwarring en ontdekking verkent CAILLOUX de spanningen van de kindertijd en hoe die in ieder van ons voortleven. Het gaat over liefde, ontmoetingen en vrijheid. Waar zelfs een hart van steentjes anders kan kloppen dan dat van steen.
Italien (Italie) La serata inizierà alle 19:00 con *Basalte* di Sandra Français
Cavoli, gufi, ginocchia, pidocchi, gioielli e, ma certo... sassolini?! Ricordate questa lista che proviene dal cortile della ricreazione, dove le parole scivolano già verso la poesia... Con «CAILLOUX», il coreografo Joachim Maudet prosegue la sua esplorazione sensibile dei frammenti d’infanzia che persistono e ci accompagnano fino all’età adulta.
Qui, tutto trae ispirazione dalla sabbiera, quel luogo sacro delle prime fantasie, dove si inventano mondi meravigliosi e storie rocambolesche... Cinque interpreti si lanciano in un’avventura coreografica al tempo stesso fisica e intuitiva; lo spazio scenico si trasforma così in un terreno di sperimentazione dove l’imprevisto guida i gesti. Gli equilibri vacillano e gli slanci si scontrano con le esitazioni. Al di sopra di questa gioiosa agitazione, fluttuano voci polifoniche. I volti rimangono immobili, ma i suoni, i sussurri, i balbettii creano una strana nuvola che apre la strada ad altri mondi. Insieme, i personaggi cercano di ritrovare quel modo di essere al mondo proprio dell’infanzia: giocare, osare, ricominciare, senza sapere sempre dove ciò li porterà.
Tra gioia, smarrimento e scoperta, CAILLOUX esplora le tensioni dell’infanzia e la loro persistenza in ciascuno di noi. Si parla di amore, di incontro e di libertà. Dove anche un cuore di sasso può battere in modo diverso dalla pietra.
Cavoli, gufi, ginocchia, pidocchi, gioielli e, ma certo... sassolini?! Ricordate questa lista che proviene dal cortile della ricreazione, dove le parole scivolano già verso la poesia... Con «CAILLOUX», il coreografo Joachim Maudet prosegue la sua esplorazione sensibile dei frammenti d’infanzia che persistono e ci accompagnano fino all’età adulta.
Qui, tutto trae ispirazione dalla sabbiera, quel luogo sacro delle prime fantasie, dove si inventano mondi meravigliosi e storie rocambolesche... Cinque interpreti si lanciano in un’avventura coreografica al tempo stesso fisica e intuitiva; lo spazio scenico si trasforma così in un terreno di sperimentazione dove l’imprevisto guida i gesti. Gli equilibri vacillano e gli slanci si scontrano con le esitazioni. Al di sopra di questa gioiosa agitazione, fluttuano voci polifoniche. I volti rimangono immobili, ma i suoni, i sussurri, i balbettii creano una strana nuvola che apre la strada ad altri mondi. Insieme, i personaggi cercano di ritrovare quel modo di essere al mondo proprio dell’infanzia: giocare, osare, ricominciare, senza sapere sempre dove ciò li porterà.
Tra gioia, smarrimento e scoperta, CAILLOUX esplora le tensioni dell’infanzia e la loro persistenza in ciascuno di noi. Si parla di amore, di incontro e di libertà. Dove anche un cuore di sasso può battere in modo diverso dalla pietra.
Espagnol La velada comenzará a las 19:00 h con «Basalte», de Sandra Français
Col, búhos, rodillas, piojos, joyas y, ¿acaso también guijarros? Recordad esa lista que nos llega desde el patio del recreo, donde las palabras ya se deslizan hacia la poesía... Con *CAILLOUX*, el coreógrafo Joachim Maudet continúa su sensible exploración de los fragmentos de la infancia que persisten y nos acompañan hasta la edad adulta.
Aquí, todo se inspira en el arenero, ese lugar emblemático de las primeras ficciones, donde se inventan mundos maravillosos e historias rocambolescas... Cinco intérpretes se embarcan en una aventura coreográfica a la vez física e intuitiva; el espacio escénico se transforma entonces en un terreno de experimentación donde lo imprevisto guía los gestos. Los equilibrios se tambalean y los impulsos chocan con las vacilaciones. Por encima de esta alegre agitación, flotan voces polifónicas. Los rostros permanecen inmóviles, pero los sonidos, los murmullos y el balbuceo crean una extraña nube que abre las puertas a otros mundos. Juntos, los personajes buscan recuperar esa forma de estar en el mundo propia de la infancia: jugar, atreverse, volver a empezar, sin saber siempre adónde les lleva.
Entre la alegría, la confusión y el descubrimiento, CAILLOUX explora las tensiones de la infancia y su persistencia en cada uno de nosotros. Se trata de amor, de encuentros y de libertad. Donde incluso un corazón de guijarro puede latir de otra forma que no sea como la piedra.
Col, búhos, rodillas, piojos, joyas y, ¿acaso también guijarros? Recordad esa lista que nos llega desde el patio del recreo, donde las palabras ya se deslizan hacia la poesía... Con *CAILLOUX*, el coreógrafo Joachim Maudet continúa su sensible exploración de los fragmentos de la infancia que persisten y nos acompañan hasta la edad adulta.
Aquí, todo se inspira en el arenero, ese lugar emblemático de las primeras ficciones, donde se inventan mundos maravillosos e historias rocambolescas... Cinco intérpretes se embarcan en una aventura coreográfica a la vez física e intuitiva; el espacio escénico se transforma entonces en un terreno de experimentación donde lo imprevisto guía los gestos. Los equilibrios se tambalean y los impulsos chocan con las vacilaciones. Por encima de esta alegre agitación, flotan voces polifónicas. Los rostros permanecen inmóviles, pero los sonidos, los murmullos y el balbuceo crean una extraña nube que abre las puertas a otros mundos. Juntos, los personajes buscan recuperar esa forma de estar en el mundo propia de la infancia: jugar, atreverse, volver a empezar, sin saber siempre adónde les lleva.
Entre la alegría, la confusión y el descubrimiento, CAILLOUX explora las tensiones de la infancia y su persistencia en cada uno de nosotros. Se trata de amor, de encuentros y de libertad. Donde incluso un corazón de guijarro puede latir de otra forma que no sea como la piedra.
Allemand (Allemagne) Der Abend beginnt bereits um 19 Uhr mit „Basalte“ von Sandra Français
Kohlköpfe, Eulen, Knie, Läuse, Schmuck und – na klar – Kieselsteine?! Erinnern Sie sich an diese Liste vom Pausenhof, wo die Wörter schon in Richtung Poesie abgleiten... Mit „CAILLOUX“ setzt der Choreograf Joachim Maudet seine einfühlsame Erkundung jener Fragmente der Kindheit fort, die fortbestehen und uns bis ins Erwachsenenalter begleiten.
Hier ist alles vom Sandkasten inspiriert, dieser Hochburg der ersten Fantasiegeschichten, wo man wundersame Welten und abenteuerliche Geschichten erfindet... Fünf Darsteller begeben sich auf ein choreografisches Abenteuer, das zugleich körperlich und intuitiv ist; der Bühnenraum verwandelt sich dabei in ein Experimentierfeld, auf dem das Unvorhergesehene die Gesten lenkt. Das Gleichgewicht schwankt, und der Schwung prallt auf das Zögern. Über dieser fröhlichen Unruhe schweben mehrstimmige Stimmen. Die Gesichter bleiben regungslos, doch die Klänge, das Flüstern und das Geplapper schaffen eine seltsame Wolke, die andere Welten eröffnet. Gemeinsam versuchen die Figuren, diese kindliche Art, in der Welt zu sein, wiederzufinden: spielen, wagen, von vorne beginnen, ohne immer zu wissen, wohin das führt.
Zwischen Freude, Verwirrung und Entdeckung erkundet „CAILLOUX“ die Spannungen der Kindheit und deren Fortbestehen in jedem von uns. Es geht um Liebe, Begegnung und Freiheit. Und darum, dass selbst ein Herz aus Kieselstein anders schlagen kann als aus Stein.
Kohlköpfe, Eulen, Knie, Läuse, Schmuck und – na klar – Kieselsteine?! Erinnern Sie sich an diese Liste vom Pausenhof, wo die Wörter schon in Richtung Poesie abgleiten... Mit „CAILLOUX“ setzt der Choreograf Joachim Maudet seine einfühlsame Erkundung jener Fragmente der Kindheit fort, die fortbestehen und uns bis ins Erwachsenenalter begleiten.
Hier ist alles vom Sandkasten inspiriert, dieser Hochburg der ersten Fantasiegeschichten, wo man wundersame Welten und abenteuerliche Geschichten erfindet... Fünf Darsteller begeben sich auf ein choreografisches Abenteuer, das zugleich körperlich und intuitiv ist; der Bühnenraum verwandelt sich dabei in ein Experimentierfeld, auf dem das Unvorhergesehene die Gesten lenkt. Das Gleichgewicht schwankt, und der Schwung prallt auf das Zögern. Über dieser fröhlichen Unruhe schweben mehrstimmige Stimmen. Die Gesichter bleiben regungslos, doch die Klänge, das Flüstern und das Geplapper schaffen eine seltsame Wolke, die andere Welten eröffnet. Gemeinsam versuchen die Figuren, diese kindliche Art, in der Welt zu sein, wiederzufinden: spielen, wagen, von vorne beginnen, ohne immer zu wissen, wohin das führt.
Zwischen Freude, Verwirrung und Entdeckung erkundet „CAILLOUX“ die Spannungen der Kindheit und deren Fortbestehen in jedem von uns. Es geht um Liebe, Begegnung und Freiheit. Und darum, dass selbst ein Herz aus Kieselstein anders schlagen kann als aus Stein.
Français (France) La soirée commencera dès 19h avec Basalte de Sandra Français
Choux, hiboux, genoux, poux, bijoux et, bien sûr… cailloux ! Souvenez-vous de cette liste venue de la cour de récréation où les mots glissent déjà vers la poésie... Avec CAILLOUX, le chorégraphe Joachim Maudet poursuit son exploration sensible des fragments d’enfance qui persistent et nous traversent à l’âge adulte.
Ici, tout s’inspire du bac à sable, ce haut lieu des premières fictions, là où s'invente des mondes merveilleux et des histoires rocambolesques... Cinq interprètes s’engagent dans une aventure chorégraphique à la fois physique et intuitive ; l'espace scénique se transforme alors en terrain d’expérimentation où l’imprévu guide les gestes. Les équilibres vacillent et les élans se heurtent aux hésitations. Au-dessus de cette agitation joyeuse, des voix polyphoniques flottent. Les visages restent immobiles, mais les sons, les murmures, babillages, créent un nuage étrange qui ouvre d’autres mondes. Ensemble, les personnages cherchent à retrouver cette manière d’être au monde propre à l’enfance : jouer, oser, recommencer, sans toujours savoir où cela mène.
Entre joie, trouble et découverte, CAILLOUX explore les tensions de l’enfance et leur persistance en chacun·e de nous. Il est question d’amour, de rencontre et de liberté. Là où même un cœur de caillou peut battre autrement que de pierre.
Choux, hiboux, genoux, poux, bijoux et, bien sûr… cailloux ! Souvenez-vous de cette liste venue de la cour de récréation où les mots glissent déjà vers la poésie... Avec CAILLOUX, le chorégraphe Joachim Maudet poursuit son exploration sensible des fragments d’enfance qui persistent et nous traversent à l’âge adulte.
Ici, tout s’inspire du bac à sable, ce haut lieu des premières fictions, là où s'invente des mondes merveilleux et des histoires rocambolesques... Cinq interprètes s’engagent dans une aventure chorégraphique à la fois physique et intuitive ; l'espace scénique se transforme alors en terrain d’expérimentation où l’imprévu guide les gestes. Les équilibres vacillent et les élans se heurtent aux hésitations. Au-dessus de cette agitation joyeuse, des voix polyphoniques flottent. Les visages restent immobiles, mais les sons, les murmures, babillages, créent un nuage étrange qui ouvre d’autres mondes. Ensemble, les personnages cherchent à retrouver cette manière d’être au monde propre à l’enfance : jouer, oser, recommencer, sans toujours savoir où cela mène.
Entre joie, trouble et découverte, CAILLOUX explore les tensions de l’enfance et leur persistance en chacun·e de nous. Il est question d’amour, de rencontre et de liberté. Là où même un cœur de caillou peut battre autrement que de pierre.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Familles
Français (France) Enfants
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Joachim Maudet
Compagnie Les vagues
Compagnie Les vagues
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty