. . . . . . "Droom je van een vakantie aan het strand? Kom je koffers neerzetten in het appartement Tropicana A9. Dit appartement ligt in het hart van Trois-Ilets en is ideaal voor stellen of kleine gezinnen (3 slaapplaatsen). Op een steenworp afstand van het strand en niet ver van de aantrekkelijke wijk Pointe du bout, zul je zeker je draai vinden in dit comfortabel ingerichte appartement. Een groot nest van waaruit je kunt genieten van zonsondergangen, je ogen gericht op de Caribische Zee?"@nl . "\u00BFSue\u00F1a con unas vacaciones en la playa? Venga a dejar sus maletas en el apartamento Tropicana A9. Situado en el coraz\u00F3n de Trois-Ilets, este apartamento es ideal para vacaciones en pareja o en familia reducida (3 plazas). A pocos pasos de la playa y no lejos de la atractiva zona de Pointe du bout, se encontrar\u00E1 a gusto en este c\u00F3modo apartamento amueblado. Un gran nido desde el que saborear las puestas de sol, con la mirada clavada en el mar Caribe?"@es . "Sognate una vacanza al mare? Venite a posare le valigie nell'appartamento Tropicana A9. Situato nel cuore di Trois-Ilets, questo appartamento \u00E8 ideale per le vacanze di coppie o piccole famiglie (3 posti letto). A pochi passi dalla spiaggia e non lontano dall'attraente zona della Pointe du bout, vi sentirete sicuramente a vostro agio in questo confortevole appartamento arredato. Un grande nido da cui assaporare i tramonti, con gli occhi puntati sul Mar dei Caraibi?"@it . "Tr\u00E4umen Sie von einem Urlaub am Strand? Im Herzen von Les Trois-Ilets gelegen, ist diese Wohnung ideal f\u00FCr Urlauberpaare oder kleine Familien (3 Schlafpl\u00E4tze). Nur wenige Schritte vom Strand entfernt und nicht weit von der attraktiven Pointe du bout entfernt, werden Sie sich in dieser komfortablen Wohnung wohlf\u00FChlen. Ein gro\u00DFes Nest, in dem Sie den Sonnenuntergang mit Blick auf das Karibische Meer genie\u00DFen k\u00F6nnen"@de . "Dreaming of a vacation by the beach? Come and put down your bags in the Tropicana A9 apartment. Located in the heart of Trois-Ilets, this apartment is ideal for vacationing couples or small families (sleeps 3). Just a few steps from the beach and not far from the attractive Pointe du bout area, you'll be sure to find your feet in this comfortable furnished apartment. A great nest from which to enjoy sunsets, with your eyes riveted on the Caribbean Sea?"@en . "Vous r\u00EAvez de vacances au bord de la plage ? Venez poser bagages dans l'appartement Tropicana A9 Situ\u00E9 au c\u0153ur des Trois-Ilets cet appartement est id\u00E9al pour les couples de vacanciers ou les petites familles (correspondant \u00E0 3 couchages). A quelques pas de la plage et non loin du coin attractif qu\u2019est la pointe du bout, vous saurez trouver vos marques dans ce meubl\u00E9 tout confort. Un grand nid duquel vous pourrez savourer des couch\u00E9s de soleil, les yeux riv\u00E9s sur la mer des cara\u00EFbes\u2026"@fr . . .