data:ecd79199-3fd3-3bbc-9e69-e4cad6c2fad6
Description

Anglais In September 1947, the publication of an issue of the magazine *L’Architecture d’Aujourd’hui*, devoted entirely to Brazil, would have a profound impact on the architects involved in the reconstruction of Royan.

Néerlandais (Pays-Bas) In september 1947 zou de publicatie van een nummer van het tijdschrift *L’Architecture d’Aujourd’hui*, dat volledig aan Brazilië was gewijd, een diepe indruk maken op de architecten die betrokken waren bij de wederopbouw van Royan.

Espagnol En septiembre de 1947, la publicación de un número de la revista «L’Architecture d’Aujourd’hui», dedicado íntegramente a Brasil, dejaría una profunda huella en los arquitectos que participaban en la reconstrucción de Royan.

Allemand (Allemagne) Im September 1947 sollte die Veröffentlichung einer Ausgabe der Zeitschrift „L’Architecture d’Aujourd’hui“, die ganz Brasilien gewidmet war, die am Wiederaufbau von Royan beteiligten Architekten tief prägen.

Italien (Italie) Nel settembre 1947, la pubblicazione di un numero della rivista *L’Architecture d’Aujourd’hui*, interamente dedicato al Brasile, avrebbe lasciato un segno profondo negli architetti impegnati nella ricostruzione di Royan.