<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/eccc8dbb-589d-3a70-b060-57ecd1524b65"> The Magic of No%EBl Comes to %E0 La Grande %C9cole! Saturday, November 21—join us for a day filled with holiday cheer, discovery, and sharing. From 10 a.m. to 6 p.m., come stroll through our Versailles and Marrakech showrooms, decorated for the occasion, and discover a lovely Christmas market featuring designers, artisans, and beautiful gift ideas. On the agenda: - Stalls by designers and artisans where you can find your Christmas gifts - A warm atmosphere and lounges decked out in festive colors - Activities for kids, so the whole family can enjoy the day Plenty of delicious treats to enjoy at Le Préau: pizzas, burgers, tapas, and other specialties to savor on-site! The perfect opportunity to start your Christmas shopping, discover beautiful creations, and enjoy a pleasant time with family or friends. Saturday, November 21, 2026 From 10 a.m. to 6 p.m. Versailles & Marrakech Showrooms—1st and 2nd floors of La Grande École, Le Havre We hope to see many of you there to share this first taste of the holiday season at La Grande École! ¡La magia de la Navidad llega a La Grande École! El sábado 21 de noviembre, os esperamos para una jornada marcada por la alegría festiva, el descubrimiento y el compartir. De 10:00 a 18:00, ven a dar un paseo por nuestros salones Versalles y Marrakech, decorados para la ocasión, y descubre un bonito mercadillo navideño que reúne a creadores, artesanos y bonitas ideas para regalos. El programa incluye: - Puestos de creadores y artesanos para encontrar tus regalos de Navidad - Un ambiente acogedor y salones decorados con los colores de las fiestas - Actividades para los niños, para disfrutar de este día en familia Todo lo necesario para hacer una pausa gastronómica en Le Préau: pizzas, hamburguesas, tapas y otras especialidades para degustar allí mismo. La ocasión perfecta para empezar con las compras navideñas, descubrir bonitas creaciones y pasar un rato agradable en familia o con amigos. Sábado, 21 de noviembre de 2026 De 10:00 a 18:00 Salones Versailles y Marrakech: 1.ª y 2.ª plantas de La Grande École, Le Havre ¡Os esperamos a todos para compartir este primer momento navideño en La Grande École! La magia del Natale arriva alla Grande École! Sabato 21 novembre, appuntamento per una giornata all’insegna delle feste, della scoperta e della condivisione. Dalle 10:00 alle 18:00, venite a fare un giro nei nostri saloni Versailles e Marrakech, allestiti per l’occasione, e scoprite un grazioso mercatino di Natale che riunisce designer, artigiani e splendide idee regalo. In programma: - Stand di creatori e artigiani per trovare i vostri regali di Natale - Un’atmosfera accogliente e saloni addobbati a festa - Animazioni per i bambini, per godersi questa giornata in famiglia L’occasione perfetta per concedersi una pausa golosa al Pr%E9au: pizze, hamburger, tapas e altre specialità da gustare sul posto! L’occasione perfetta per iniziare gli acquisti natalizi, scoprire graziose creazioni e trascorrere un piacevole momento in famiglia o tra amici. Sabato 21 novembre 2026 Dalle 10:00 alle 18:00 Saloni Versailles & Marrakech – 1° e 2° piano di La Grande École, Le Havre Vi aspettiamo numerosi per condividere questa prima parentesi natalizia a La Grande École! Der Zauber von Weihnachten hält Einzug an der Grande École! Am Samstag, den 21. November, erwartet euch ein Tag im Zeichen der Festtage, der Entdeckungen und des Miteinanders. Von 10 bis 18 Uhr können Sie durch unsere Salons „Versailles“ und „Marrakesch“ schlendern, die für diesen Anlass festlich geschmückt sind, und einen schönen Weihnachtsmarkt entdecken, auf dem Designer, Kunsthandwerker und tolle Geschenkideen auf Sie warten. Auf dem Programm: - Stände von Designern und Kunsthandwerkern, an denen Sie Ihre Weihnachtsgeschenke finden können - Eine gemütliche Atmosphäre und Salons in festlichen Farben - Unterhaltungsprogramm für Kinder, damit die ganze Familie diesen Tag genießen kann Genug, um im Pr%E9au eine kulinarische Pause einzulegen: Pizza, Burger, Tapas und andere Spezialitäten, die man vor Ort genießen kann! Die perfekte Gelegenheit, mit den Weihnachtseinkäufen zu beginnen, schöne Kreationen zu entdecken und eine angenehme Zeit mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen. Samstag, 21. November 2026 Von 10 bis 18 Uhr Messehallen Versailles & Marrakesch – 1. und 2. Etage von La Grande École, Le Havre Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um diese erste Weihnachtsvorweihnachtsstimmung in La Grande École gemeinsam zu genießen! De magie van Kerstmis doet zijn intrede op La Grande École! Zaterdag 21 november: kom langs voor een dag vol feestelijkheid, ontdekkingen en gezelligheid. Van 10.00 tot 18.00 uur, kun je komen ronddwalen in onze zalen Versailles en Marrakech, die speciaal voor deze gelegenheid zijn ingericht, en een mooie kerstmarkt ontdekken waar ontwerpers, ambachtslieden en leuke cadeau-ideeën samenkomen. Op het programma: - Kraampjes van ontwerpers en ambachtslieden om je kerstcadeaus te vinden - Een gezellige sfeer en salons in feestelijke kleuren - Activiteiten voor de kinderen, zodat u met het hele gezin van deze dag kunt genieten Genoeg om even lekker te pauzeren bij Le Préau: pizza’s, hamburgers, tapas en andere specialiteiten om ter plekke van te genieten! De perfecte gelegenheid om te beginnen met je kerstinkopen, mooie creaties te ontdekken en een gezellig moment door te brengen met familie of vrienden. Zaterdag 21 november 2026 Van 10.00 tot 18.00 uur Salons Versailles & Marrakech – 1e en 2e verdieping van La Grande École, Le Havre We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om deze eerste kerstperiode bij La Grande École samen te vieren! La magie de Noël s'invite à La Grande École ! Samedi 21 novembre, rendez-vous pour une journée placée sous le signe des fêtes, de la découverte et du partage. De 10h à 18h, venez flâner dans nos salons Versailles et Marrakech, décorés pour l'occasion, et découvrir un joli marché de Noël réunissant créateurs, artisans et belles idées cadeaux. Au programme : - Des stands de créateurs et d'artisans pour dénicher vos cadeaux de Noël - Une ambiance chaleureuse et des salons aux couleurs des fêtes - Des animations pour les enfants, pour profiter de cette journée en famille De quoi faire une pause gourmande au Préau : pizzas, burgers, tapas et autres spécialités à déguster sur place ! L'occasion parfaite de commencer ses achats de Noël, de découvrir de jolies créations et de passer un agréable moment en famille ou entre amis. Samedi 21 novembre 2026 De 10h à 18h Salons Versailles & Marrakech – 1er et 2e étages de La Grande École, Le Havre On vous attend nombreux pour partager cette première parenthèse de Noël à La Grande École !