"La Ferronnerie \u2013 Cuisine autour du grill \u00E0 Honfleur\n\nAu c\u0153ur d\u2019Honfleur, La Ferronnerie s\u2019installe au 19 place Augustin Normand dans un lieu charg\u00E9 d\u2019histoire, repens\u00E9 comme un \u00E9crin brut et chaleureux, propice \u00E0 la convivialit\u00E9 et aux \u00E9motions..."@fr . "La Ferronnerie - Grill cuisine in Honfleur\n\nIn the heart of Honfleur, La Ferronnerie has set up shop at 19 place Augustin Normand in a place steeped in history, redesigned as a warm, raw setting conducive to conviviality and genuine emotions.\n\nHere,..."@en . . . . . . . . . "La Ferronnerie \u2013 Cuisine autour du grill \u00E0 Honfleur\n\nAu c\u0153ur d\u2019Honfleur, La Ferronnerie s\u2019installe au 19 place Augustin Normand dans un lieu charg\u00E9 d\u2019histoire, repens\u00E9 comme un \u00E9crin brut et chaleureux, propice \u00E0 la convivialit\u00E9 et aux \u00E9motions..."@fr . "La Ferronnerie ? Cucina alla griglia a Honfleur\n\nNel cuore di Honfleur, La Ferronnerie si \u00E8 trasferita al 19 di place Augustin Normand, un luogo ricco di storia, ripensato come un ambiente caldo e accogliente per la convivialit\u00E0 e l'emozione..."@it . "La Ferronnerie ? Grill in Honfleur\n\nIn het hart van Honfleur, La Ferronnerie is verhuisd naar 19 place Augustin Normand, een plek met een rijke geschiedenis, heringericht als een warm en gastvrij kader voor gezelligheid en emotie..."@nl . "La Ferronnerie - Grill cuisine in Honfleur\n\nIn the heart of Honfleur, La Ferronnerie has set up shop at 19 place Augustin Normand in a place steeped in history, redesigned as a warm, raw setting conducive to conviviality and genuine emotions.\n\nHere,..."@en . "Die Ferronnerie ? Kochen rund um den Grill in Honfleur\n\nIm Herzen von Honfleur hat sich La Ferronnerie am 19 Place Augustin Normand in einem geschichtstr\u00E4chtigen Ort niedergelassen, der wie ein rohes und warmes Schmuckk\u00E4stchen neu gestaltet wurde, das Geselligkeit und Emotionen f\u00F6rdert..."@de . "La Ferronnerie ? Cocina a la parrilla en Honfleur\n\nEn el coraz\u00F3n de Honfleur, La Ferronnerie se ha trasladado al 19 de la place Augustin Normand, un lugar cargado de historia, redise\u00F1ado como un marco c\u00E1lido y acogedor para la convivencia y la emoci\u00F3n...."@es . . "La Ferronnerie ? Grill in Honfleur\n\nIn het hart van Honfleur heeft La Ferronnerie zich gevestigd op 19 place Augustin Normand, een plek met een rijke geschiedenis, omgetoverd tot een warme, rauwe omgeving die bevorderlijk is voor gezelligheid en oprechte emoties.\n\nHier wordt de keuken rond de grill geschreven. Genereus, instinctief en oprecht, het nodigt u uit om te genieten en te delen.\nElk detail van de plek vertelt een verhaal: het industri\u00EBle verleden van de muren, de ruwe materialen, de gekozen voorwerpen, de doordachte verlichting? Een werkplaatsgeest, een levendige sfeer. Bij de maaltijd wordt een selectie wijnen geserveerd van onafhankelijke wijnmakers, allemaal gedreven door dezelfde passie voor het leven.\n\nDit unieke project wordt ondersteund door Les Jardins de Copp\u00E9lia, een 17e-eeuws landhuis gelegen tussen zee en platteland op slechts 10 minuten van Honfleur, waar u uw ervaring kunt uitbreiden met een tijdloos verblijf dat welzijn, natuur en gastronomie combineert.\nBij La Ferronnerie wakkeren we de vlam van smaak en verbondenheid weer aan. En laten we de magie gebeuren."@nl . "Die Ferronnerie ? Kochen rund um den Grill in Honfleur\n\nIm Herzen von Honfleur hat sich La Ferronnerie am 19 Place Augustin Normand in einem geschichtstr\u00E4chtigen Ort niedergelassen, der wie ein rohes und warmes Schmuckk\u00E4stchen neu gestaltet wurde, das Geselligkeit und echte Emotionen f\u00F6rdert.\n\nHier wird die K\u00FCche um den Grill herum geschrieben. Sie ist gro\u00DFz\u00FCgig, instinktiv und aufrichtig und l\u00E4dt zum Schlemmen und Teilen ein.\nJedes Detail des Ortes erz\u00E4hlt eine Geschichte: die industrielle Vergangenheit der Mauern, die rauen Materialien, die ausgew\u00E4hlten Gegenst\u00E4nde, das durchdachte Licht? Ein Ateliergeist, eine vibrierende Atmosph\u00E4re. Zum Essen gibt es eine Auswahl an Weinen von unabh\u00E4ngigen Winzern, die alle von der gleichen Leidenschaft f\u00FCr das Leben gepr\u00E4gt sind.\n\nDieses einzigartige Projekt wird von Les Jardins de Copp\u00E9lia getragen, einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert zwischen Meer und Land, nur 10 Minuten von Honfleur entfernt, wo man die Erfahrung durch einen zeitlosen Aufenthalt zwischen Wellness, Natur und Gastronomie verl\u00E4ngern kann.\nIn La Ferronnerie wird die Flamme des Geschmacks und der Verbindung neu entfacht. Und lassen Sie die Magie wirken."@de . "La Ferronnerie ? Cocina a la parrilla en Honfleur\n\nEn el coraz\u00F3n de Honfleur, La Ferronnerie se ha instalado en el n\u00FAmero 19 de la plaza Augustin Normand, en un lugar cargado de historia, redise\u00F1ado como un marco c\u00E1lido y crudo propicio para la convivencia y las emociones aut\u00E9nticas.\n\nAqu\u00ED, la cocina se escribe en torno a la parrilla. Generosa, instintiva y sincera, invita a darse un capricho y a compartir.\nCada detalle del local cuenta una historia: el pasado industrial de las paredes, las materias primas, los objetos elegidos, la iluminaci\u00F3n pensada? Un esp\u00EDritu de taller, una atm\u00F3sfera vibrante. Para acompa\u00F1ar la comida, una selecci\u00F3n de vinos presenta a viticultores independientes, todos animados por la misma pasi\u00F3n por lo vivo.\n\nEste proyecto \u00FAnico cuenta con el apoyo de Les Jardins de Copp\u00E9lia, una casa solariega del siglo XVII situada entre el mar y el campo, a s\u00F3lo 10 minutos de Honfleur, donde podr\u00E1 prolongar su experiencia con una estancia atemporal que combina bienestar, naturaleza y gastronom\u00EDa.\nEn La Ferronnerie, reavivamos la llama del sabor y la conexi\u00F3n. Y que surja la magia."@es . "La Ferronnerie \u2013 Cuisine autour du grill \u00E0 Honfleur\n\nAu c\u0153ur d\u2019Honfleur, La Ferronnerie s\u2019installe au 19 place Augustin Normand dans un lieu charg\u00E9 d\u2019histoire, repens\u00E9 comme un \u00E9crin brut et chaleureux, propice \u00E0 la convivialit\u00E9 et aux \u00E9motions vraies.\n\nIci, la cuisine s\u2019\u00E9crit autour du grill. G\u00E9n\u00E9reuse, instinctive et sinc\u00E8re, elle invite \u00E0 la gourmandise et au partage.\nChaque d\u00E9tail du lieu raconte une histoire : le pass\u00E9 industriel des murs, les mati\u00E8res brutes, les objets choisis, la lumi\u00E8re pens\u00E9e\u2026 Un esprit atelier, une ambiance vibrante. Pour accompagner l\u2019assiette, une s\u00E9lection de vins met \u00E0 l\u2019honneur des vignerons ind\u00E9pendants, tous anim\u00E9s par la m\u00EAme passion du vivant.\n\nCe projet singulier est port\u00E9 par Les Jardins de Copp\u00E9lia, manoir du XVIIe nich\u00E9 entre mer et campagne \u00E0 seulement 10 minutes d'Honfleur, o\u00F9 l\u2019on prolonge l\u2019exp\u00E9rience par un s\u00E9jour hors du temps, entre bien-\u00EAtre, nature et gastronomie.\n\u00C0 La Ferronnerie, on rallume la flamme du go\u00FBt et du lien. Et on laisse op\u00E9rer la magie."@fr . "La Ferronnerie ? Cucina alla griglia a Honfleur\n\nNel cuore di Honfleur, La Ferronnerie si \u00E8 insediata al 19 di place Augustin Normand in un luogo ricco di storia, ripensato come un ambiente caldo e crudo che favorisce la convivialit\u00E0 e le emozioni genuine.\n\nQui la cucina \u00E8 scritta intorno alla griglia. Generosa, istintiva e sincera, invita a concedersi e a condividere.\nOgni dettaglio del locale racconta una storia: il passato industriale delle pareti, le materie prime, gli oggetti scelti, l'illuminazione studiata? Uno spirito di bottega, un'atmosfera vibrante. Per accompagnare il pasto, una selezione di vini presenta produttori indipendenti, tutti animati dalla stessa passione per la vita.\n\nQuesto progetto unico \u00E8 sostenuto da Les Jardins de Copp\u00E9lia, una casa padronale del XVII secolo immersa tra mare e campagna a 10 minuti da Honfleur, dove potrete prolungare la vostra esperienza con un soggiorno senza tempo che unisce benessere, natura e gastronomia.\nA La Ferronnerie, riaccendiamo la fiamma del gusto e della connessione. E lasciamo che la magia accada."@it . "La Ferronnerie - Grill cuisine in Honfleur\n\nIn the heart of Honfleur, La Ferronnerie has set up shop at 19 place Augustin Normand in a place steeped in history, redesigned as a warm, raw setting conducive to conviviality and genuine emotions.\n\nHere, cuisine is written around the grill. Generous, instinctive and sincere, it invites you to indulge and share.\nEvery detail of the place tells a story: the industrial past of the walls, the raw materials, the chosen objects, the thoughtful lighting... A workshop spirit, a vibrant atmosphere. To accompany the meal, a selection of wines showcases independent winemakers, all driven by the same passion for the living.\n\nThis unique project is supported by Les Jardins de Copp\u00E9lia, a 17th-century manor house nestling between sea and countryside just 10 minutes from Honfleur, where you can extend your experience with a timeless stay combining well-being, nature and gastronomy.\nAt La Ferronnerie, we rekindle the flame of taste and connection. And let the magic happen."@en . . .