. . . . . . "C\u2019est une soir\u00E9e conviviale o\u00F9 l\u2019ambiance est d\u00E9contract\u00E9e et o\u00F9 chacun peut exprimer sa cr\u00E9ativit\u00E9 en montant sur sc\u00E8ne. Que ce soit pour tester de nouveaux sketchs ou simplement partager un moment de rire, c\u2019est l\u2019occasion id\u00E9ale pour d\u00E9couvrir des talents \u00E9mergents et s\u2019amuser ensemble.\r\n\r\nEntr\u00E9e libre, conso obligatoire. Il est pr\u00E9f\u00E9rable de r\u00E9server votre place."@fr . "Es una velada amistosa con un ambiente relajado, donde todo el mundo puede expresar su creatividad en el escenario. Ya sea para probar nuevos sketches o simplemente para compartir unas risas, es la oportunidad perfecta para descubrir talentos emergentes y divertirse juntos.\r\n\r\nEntrada gratuita, consumici\u00F3n obligatoria. Es mejor reservar plaza."@es . "\u00C8 una serata amichevole, dall'atmosfera rilassata, in cui tutti possono esprimere la propria creativit\u00E0 sul palco. Che vogliate provare nuovi sketch o semplicemente condividere una risata, \u00E8 l'occasione ideale per scoprire talenti emergenti e divertirsi insieme.\r\n\r\nIngresso libero, consumazione obbligatoria. \u00C8 preferibile prenotare il proprio posto."@it . "Es ist ein geselliger Abend, an dem die Atmosph\u00E4re entspannt ist und jeder seine Kreativit\u00E4t auf der B\u00FChne ausleben kann. Ob Sie nun neue Sketche ausprobieren oder einfach nur gemeinsam lachen wollen, dies ist die perfekte Gelegenheit, um aufstrebende Talente zu entdecken und gemeinsam Spa\u00DF zu haben.\r\n\r\nDer Eintritt ist frei, ein Getr\u00E4nk ist erforderlich. Es ist ratsam, einen Platz zu reservieren."@de . "Het is een gezellige avond met een ontspannen sfeer, waar iedereen zijn creativiteit kwijt kan op het podium. Of je nu nieuwe sketches wilt uitproberen of gewoon wilt lachen, het is de ideale gelegenheid om opkomend talent te ontdekken en samen plezier te maken.\r\n\r\nToegang gratis, drankjes verplicht. Je kunt het beste je plaats reserveren."@nl . "It's a convivial evening with a relaxed atmosphere, where everyone can express their creativity by taking to the stage. Whether you want to try out new sketches or simply share a moment of laughter, it's the perfect opportunity to discover emerging talent and have fun together.\r\n\r\nAdmission free, drinks required. Reservations recommended."@en . . .