<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Aujourd'hui, c'est le touriste qui monte \u00E0 l'assaut de Charlemont, t\u00E9moin privil\u00E9gi\u00E9 de l'Histoire. D\u00E9couvrez, en plein air, sur un circuit balis\u00E9, la Pointe-Est, l'ancien village et les superbes points de vue sur la Meuse et Givet.Le site est prot\u00E9g\u00E9 au titre des Monuments Historiques, depuis le 24 octobre 1927. Des visites libres et guid\u00E9es sont propos\u00E9es pour d\u00E9couvrir l'histoire de ce lieu embl\u00E9matique, inscrit aux Monuments Historiques depuis 1927. La balade en petit train vous permettra aussi de d\u00E9couvrir le puissant front Ouest. Charlemont se d\u00E9couvre \u00E9galement avec des activit\u00E9s de loisirs : L'accropierre (\u00E0 partir de 6 ans) pour vivre une exp\u00E9rience unique sur les remparts. Les randos en trottinettes \u00E9lectriques tout terrain (\u00E0 partir de 12 ans). Le laser game (\u00E0 partir de 8 ans) dans l'ancien village de combat des commandos. Charlemont, c'est aussi des \u00E9v\u00E8nements programm\u00E9s pendant toute la saison.D\u00E9couvrez-les via notre site internet et nos r\u00E9seaux sociaux. Charlemont est ouvert du 11 avril 2026 au 1er novembre 2026 AVRIL-MAI-OCTOBRE et 1er week-end de NOVEMBRE : Les week-ends et jours f\u00E9ri\u00E9s de 10h30 \u00E0 17h30. JUIN - JUILLET - AO\u00DBT - SEPTEMBRE : Du mercredi au dimanche de 10h30 \u00E0 18h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1ea64c9-a8cb-37e2-9c50-fc5804ab79e1> .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2131262a-da6c-3f7c-bdc7-d75745f1a9c6> .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0cdc83f-7cb7-3cb0-8b9d-97860250ddec> .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d27d9be-b9cf-305d-b3ad-41297dc98e44> .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b1f1d4b-ba52-3160-b261-ef8d18a7863b> .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aujourd'hui, c'est le touriste qui monte \u00E0 l'assaut de Charlemont, t\u00E9moin privil\u00E9gi\u00E9 de l'Histoire. D\u00E9couvrez, en plein air, sur un circuit balis\u00E9, la Pointe-Est, l'ancien village et les superbes points de vue sur la Meuse et Givet.Le site est prot\u00E9g\u00E9 au titre des Monuments Historiques, depuis le 24 octobre 1927. Des visites libres et guid\u00E9es sont propos\u00E9es pour d\u00E9couvrir l'histoire de ce lieu embl\u00E9matique, inscrit aux Monuments Historiques depuis 1927. La balade en petit train vous permettra aussi de d\u00E9couvrir le puissant front Ouest. Charlemont se d\u00E9couvre \u00E9galement avec des activit\u00E9s de loisirs : L'accropierre (\u00E0 partir de 6 ans) pour vivre une exp\u00E9rience unique sur les remparts. Les randos en trottinettes \u00E9lectriques tout terrain (\u00E0 partir de 12 ans). Le laser game (\u00E0 partir de 8 ans) dans l'ancien village de combat des commandos. Charlemont, c'est aussi des \u00E9v\u00E8nements programm\u00E9s pendant toute la saison.D\u00E9couvrez-les via notre site internet et nos r\u00E9seaux sociaux. Charlemont est ouvert du 11 avril 2026 au 1er novembre 2026 AVRIL-MAI-OCTOBRE et 1er week-end de NOVEMBRE : Les week-ends et jours f\u00E9ri\u00E9s de 10h30 \u00E0 17h30. JUIN - JUILLET - AO\u00DBT - SEPTEMBRE : Du mercredi au dimanche de 10h30 \u00E0 18h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hoy son los turistas quienes suben a Charlemont, testigo privilegiado de la historia. Descubra la Pointe-Est, el antiguo pueblo y las magn\u00EDficas vistas sobre el Mosa y el Givet al aire libre, por un sendero se\u00F1alizado y protegido como Monumento Hist\u00F3rico desde el 24 de octubre de 1927. Se ofrecen visitas autoguiadas y guiadas para descubrir la historia de este lugar emblem\u00E1tico, declarado Monumento Hist\u00F3rico desde 1927. Tambi\u00E9n puede dar un paseo en el trenecito para descubrir el poderoso Frente Occidental. Charlemont tambi\u00E9n se puede explorar a trav\u00E9s de diversas actividades de ocio: Accropierre (a partir de 6 a\u00F1os) para vivir una experiencia \u00FAnica en las murallas. Paseos en patinete el\u00E9ctrico todo terreno (a partir de 12 a\u00F1os). Juegos con l\u00E1ser (a partir de 8 a\u00F1os) en la antigua aldea de comandos. Charlemont tambi\u00E9n tiene eventos programados a lo largo de la temporada, de los que podr\u00E1 informarse a trav\u00E9s de nuestro sitio web y redes sociales. Charlemont abre del 11 de abril de 2026 al 1 de noviembre de 2026 ABRIL - MAYO - OCTUBRE y 1er fin de semana de NOVIEMBRE: Fines de semana y festivos de 10.30 a 17.30 h. JUNIO - JULIO - AGOSTO - SEPTIEMBRE: de mi\u00E9rcoles a domingo de 10.30 a 18.30 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Today, it's the tourist who climbs Charlemont, a privileged witness to history. Discover the Pointe-Est, the old village and the superb views over the Meuse and Givet, in the open air, on a signposted circuit. The site has been protected as a Historic Monument since October 24, 1927. Self-guided and guided tours are available to discover the history of this emblematic site, listed as a Monument Historique since 1927. You can also take a ride on the little train to discover the mighty Western Front. Charlemont can also be explored through a range of leisure activities: Accropierre (from age 6) for a unique experience on the ramparts. All-terrain electric scooter tours (from age 12). Laser game (ages 8 and up) in the former commando village. Charlemont also features events scheduled throughout the season, which you can discover via our website and social networks. Charlemont is open from April 11, 2026 to November 1, 2026 APRIL-MAY-OCTOBER and 1st weekend of NOVEMBER: Weekends and public holidays from 10:30 am to 5:30 pm. JUNE - JULY - AUGUST - SEPTEMBER: Wednesday to Sunday, 10:30 a.m. to 6:30 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Oggi sono i turisti a scalare Charlemont, testimone privilegiato della storia. Scoprite la Pointe-Est, l'antico villaggio e la superba vista sulla Mosa e sul Givet all'aria aperta, su un sentiero segnalato e protetto come Monumento Storico dal 24 ottobre 1927. Sono disponibili visite guidate e autoguidate per scoprire la storia di questo sito emblematico, classificato come Monumento Storico dal 1927. \u00C8 anche possibile fare un giro sul trenino per scoprire l'imponente fronte occidentale. Charlemont pu\u00F2 essere esplorato anche attraverso una serie di attivit\u00E0 per il tempo libero: Accropierre (a partire dai 6 anni) per un'esperienza unica sui bastioni. Tour in monopattino elettrico (a partire dai 12 anni). Giochi laser (dagli 8 anni) nell'ex villaggio dei commando. Charlemont ha in programma anche eventi durante la stagione, che potrete scoprire sul nostro sito web e sui social network. Charlemont \u00E8 aperto dall'11 aprile 2026 al 1\u00B0 novembre 2026 APRILE-MAGGIO-OTTOBRE e 1\u00B0 fine settimana di NOVEMBRE: fine settimana e giorni festivi dalle 10.30 alle 17.30. GIUGNO - LUGLIO - AGOSTO - SETTEMBRE: da mercoled\u00EC a domenica dalle 10.30 alle 18.30."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Heute ist es der Tourist, der Charlemont, den privilegierten Zeugen der Geschichte, besteigt. Entdecken Sie unter freiem Himmel auf einem markierten Rundweg die Ostspitze, das alte Dorf und die herrlichen Aussichtspunkte auf die Maas und Givet, die seit dem 24. Oktober 1927 als historisches Monument gesch\u00FCtzt sind. Es werden freie und gef\u00FChrte Besichtigungen angeboten, um die Geschichte dieses symboltr\u00E4chtigen Ortes, der seit 1927 unter Denkmalschutz steht, zu entdecken. Bei einer Fahrt mit dem kleinen Zug k\u00F6nnen Sie auch die m\u00E4chtige Westfront entdecken. Charlemont l\u00E4sst sich auch mit Freizeitaktivit\u00E4ten entdecken: Beim Accropierre (ab 6 Jahren) erleben Sie eine einzigartige Erfahrung auf den Stadtmauern. Die Wanderungen mit gel\u00E4ndeg\u00E4ngigen Elektrorollern (ab 12 Jahren). Das Lasergame (ab 8 Jahren) im ehemaligen Kampfdorf der Kommandos. Charlemont, das sind auch Veranstaltungen, die w\u00E4hrend der gesamten Saison geplant sind. Entdecken Sie sie \u00FCber unsere Website und unsere sozialen Netzwerke. Charlemont ist vom 11. April 2026 bis zum 1. November 2026 ge\u00F6ffnet. APRIL-MAI-OKTOBER und erstes Wochenende im NOVEMBER: An Wochenenden und Feiertagen von 10:30 bis 17:30 Uhr. JUNI - JULI - AUGUST - SEPTEMBER: Mittwochs bis sonntags von 10:30 bis 18:30 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vandaag zijn het de toeristen die Charlemont beklimmen, een bevoorrechte getuige van de geschiedenis. Ontdek de Pointe-Est, het oude dorp en het prachtige uitzicht over de Maas en Givet in de open lucht, op een bewegwijzerd pad dat sinds 24 oktober 1927 beschermd is als Historisch Monument. Er zijn rondleidingen met of zonder gids beschikbaar om de geschiedenis van deze emblematische plek, die sinds 1927 op de monumentenlijst staat, te ontdekken. Je kunt ook een ritje maken met het treintje om het machtige Westelijk Front te ontdekken. Charlemont kan ook worden verkend met verschillende vrijetijdsactiviteiten: Accropierre (vanaf 6 jaar) voor een unieke ervaring op de vestingmuren. Elektrische scootertochten op alle terreinen (vanaf 12 jaar). Lasergamen (vanaf 8 jaar) in het voormalige commandodorp. Charlemont heeft ook het hele seizoen door evenementen op het programma staan, waarvan je op de hoogte kunt blijven via onze website en sociale netwerken. Charlemont is geopend van 11 april 2026 tot 1 november 2026 APRIL-MAY-OCTOBER en 1e weekend NOVEMBER: Weekends en feestdagen van 10.30 tot 17.30 uur. JUNI - JULI - AUGUST - SEPTEMBER: woensdag t/m zondag van 10.30 tot 18.30 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/42/e4b5c78c-566e-3823-85cd-a0b9679176e0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> .
<https://data.datatourisme.fr/42/e4b5c78c-566e-3823-85cd-a0b9679176e0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ecb71573-1a2f-3640-923d-32bd0d55937d> .