. . "Im Herzen einer Region, die von der Geschichte und der franz\u00F6sischen Gastronomie gepr\u00E4gt ist, empf\u00E4ngt Sie Le Moulin Blanc in ruhiger Lage zwischen Teichen und Gr\u00FCnanlagen.\nErleben Sie besondere Momente im Urlaub mit der Familie oder mit Freunden am Pool (privat, nicht einsehbar und durch ein \u00FCberdachtes Vordach gesichert) oder bei einem Grillabend auf der Terrasse. Au\u00DFerdem steht Ihnen ein riesiger Bereich mit Tischtennisplatten und Trampolin zur Verf\u00FCgung.\n\nAlles ist f\u00FCr Ihren Komfort vorgesehen.\nIm Erdgeschoss befinden sich 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Badezimmer, 1 Schlafsaal mit 6 Einzelbetten, 1 gro\u00DFes Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse und zur ausgestatteten K\u00FCche.\nIm Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten und eigenen Badezimmern.\n\nIn der N\u00E4he k\u00F6nnen Sie die Bastiden von Monpazier oder Viller\u00E9al, die Schl\u00F6sser von Biron und Gavaudun besichtigen. In d"@de . "En el coraz\u00F3n de una regi\u00F3n cargada de historia y gastronom\u00EDa francesas, Le Moulin Blanc le da la bienvenida a un entorno tranquilo entre estanques y vegetaci\u00F3n.\nDisfrute de momentos especiales en familia o con amigos alrededor de la piscina (privada, sin vistas y protegida por un toldo) o de una barbacoa en la terraza. Tambi\u00E9n hay una gran zona con mesas de ping-pong y una cama el\u00E1stica.\n\nTodo est\u00E1 previsto para su comodidad.\nPlanta baja: 1 dormitorio con cama de matrimonio, 1 cuarto de ba\u00F1o, 1 dormitorio con 6 camas individuales, 1 gran sal\u00F3n que da a la terraza y una cocina totalmente equipada.\nArriba, 2 dormitorios con camas dobles y cuartos de ba\u00F1o individuales.\n\nEn los alrededores, podr\u00E1 visitar las ciudades fortificadas de Monpazier y Viller\u00E9al, y los castillos de Biron y Gavaudun. Por la ma\u00F1ana temprano, se cruzar\u00E1 con corzos en el campo, o escuchar\u00E1 la berrea de los cierv"@es . "Nel cuore di una regione ricca di storia e gastronomia francese, Le Moulin Blanc vi accoglie in un ambiente tranquillo tra stagni e verde.\nGodetevi i momenti speciali con la famiglia o gli amici intorno alla piscina (privata, non affacciata e protetta da una tettoia) o un barbecue sulla terrazza. C'\u00E8 anche un'enorme area con tavoli da ping pong e un trampolino.\n\nTutto \u00E8 fornito per il vostro comfort.\nPiano terra: 1 camera con letto matrimoniale, 1 bagno, 1 dormitorio con 6 letti singoli, 1 ampio soggiorno che si apre sulla terrazza e una cucina completamente attrezzata.\nAl piano superiore, 2 camere con letti matrimoniali e bagni individuali.\n\nNelle vicinanze potrete visitare le citt\u00E0 fortificate di Monpazier e Viller\u00E9al e i castelli di Biron e Gavaudun. Al mattino presto, potrete incontrare i caprioli in campagna o ascoltare il muggito dei cervi alla fine dell'estate."@it . "In het hart van een regio die rijk is aan Franse geschiedenis en gastronomie, verwelkomt Le Moulin Blanc je in een vredige omgeving tussen vijvers en groen.\nGeniet van speciale momenten met familie of vrienden rond het zwembad (priv\u00E9, zonder inkijk en beveiligd door een luifel) of een barbecue op het terras. Er is ook een grote ruimte met tafeltennistafels en een trampoline.\n\nAlles is voorzien voor uw comfort.\nBegane grond: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 badkamer, 1 slaapzaal met 6 eenpersoonsbedden, 1 grote woonkamer die uitkomt op het terras en een volledig uitgeruste keuken.\nBoven: 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden en individuele badkamers.\n\nIn de buurt kun je de vestingstadjes Monpazier en Viller\u00E9al bezoeken, en de kastelen van Biron en Gavaudun. S Ochtends vroeg komt u ree\u00EBn tegen op het platteland, of luistert u naar het geloei van de herten aan het einde van de zome"@nl . "In the heart of a region steeped in French history and gastronomy, Le Moulin Blanc welcomes you to a peaceful setting between ponds and greenery.\nEnjoy special moments with family or friends around the swimming pool (private, not overlooked and secured by an awning) or a barbecue on the terrace. There's also a huge area with ping-pong tables and a trampoline.\n\nEverything you need for your comfort.\nGround floor: 1 bedroom with double bed, 1 bathroom, 1 dormitory with 6 single beds, 1 large living room opening onto the terrace and the fully-equipped kitchen.\nUpstairs, 2 bedrooms with double beds and individual bathrooms.\n\nNearby, you can visit the bastide towns of Monpazier and Viller\u00E9al, and the castles of Biron and Gavaudun. In the early morning, you'll be able to meet roe deer in the wild, or listen to the bellowing of the stags in late summer."@en . "Au c\u0153ur d'une r\u00E9gion anim\u00E9e par l'histoire et la gastronomie fran\u00E7aise, le moulin blanc vous accueille au calme, entre \u00E9tangs et verdure. \nVivez des moments privil\u00E9gi\u00E9s \u00E0 partager pour des vacances en famille ou entre amis autour de la piscine (priv\u00E9e, sans vis \u00E0 vis et s\u00E9curis\u00E9e par un auvent couvrant) ou d'un barbecue sur la terrasse. Vous disposerez aussi d'un immense espace avec tables de ping-pong et trampoline.\n\nTout est pr\u00E9vu pour votre confort.\nAu RDC, 1 chambre avec lit double, 1 salle de bain, 1 dortoir avec 6 lits simples, 1 grand salon donnant sur la terrasse et la cuisine \u00E9quip\u00E9e.\nA l'\u00E9tage, 2 chambres avec lits doubles et salles de bain individuelles.\n\nA proximit\u00E9, vous pourrez visiter les bastides de Monpazier ou de Viller\u00E9al, les ch\u00E2teaux de Biron et de Gavaudun. La nature vous fera rencontrer au petit matin les chevreuils ou \u00E9couter \u00E0 la fin de l'\u00E9t\u00E9 le brame des cerfs."@fr . . .