"In a typical house in the city center of Sisteron, with its three floors, our guest rooms offer you to be cocooned from breakfast, with organic local products. Tea and coffee are at your disposal in the small lounge of your host."@en . "In una casa tipica del centro di Sisteron, con i suoi tre piani, le nostre camere vi propongono di essere coccolati dalla prima colazione, con i prodotti locali biologici. T\u00E8 e caff\u00E8 sono a vostra dispozione nel salottino del vostro ospite."@it . "Dans la cit\u00E9 de Paul Ar\u00E8ne une maison typique du vieux Sisteron avec ses 3 \u00E9tages. Nos chambres d'h\u00F4tes vous cocoonent d\u00E8s votre arriv\u00E9e jusqu'au petit-d\u00E9jeuner aux produits bio du terroir. Visite virtuelle de la ville gr\u00E2ce \u00E0 l'appli de l'OT."@fr . "In der Cit\u00E9 de Paul Ar\u00E8ne befindet sich ein typisches Haus der Altstadt von Sisteron mit drei Stockwerken. Unsere G\u00E4stezimmer sorgen daf\u00FCr, dass Sie sich von Ihrer Ankunft bis zum Fr\u00FChst\u00FCck mit regionalen Bio-Produkten rundum wohlf\u00FChlen. Virtueller Stadtrundgang dank der App des Fremdenverkehrsamts."@de . . . "In a typical house in the city center of Sisteron, with its three floors, our guest rooms offer you to be cocooned from breakfast, with organic local products. Tea and coffee are at your disposal in the small lounge of your host."@en . "In una casa tipica del centro di Sisteron, con i suoi tre piani, le nostre camere vi propongono di essere coccolati dalla prima colazione, con i prodotti locali biologici. T\u00E8 e caff\u00E8 sono a vostra dispozione nel salottino del vostro ospite."@it . "Dans la cit\u00E9 de Paul Ar\u00E8ne une maison typique du vieux Sisteron avec ses 3 \u00E9tages. Nos chambres d'h\u00F4tes vous cocoonent d\u00E8s votre arriv\u00E9e jusqu'au petit-d\u00E9jeuner aux produits bio du terroir. Visite virtuelle de la ville gr\u00E2ce \u00E0 l'appli de l'OT."@fr . "In de stad Paul Ar\u00E8ne, een typisch oud Sisteron huis met 3 verdiepingen. Onze gastenkamers zullen je verwennen vanaf het moment dat je aankomt tot het ontbijt, met biologische streekproducten. Maak een virtuele rondleiding door de stad met behulp van de app van het VVV-kantoor."@nl . "En el pueblo de Paul Ar\u00E8ne, una antigua casa t\u00EDpica de Sisteron de 3 plantas. Nuestras habitaciones le mimar\u00E1n desde su llegada hasta el desayuno, con productos locales ecol\u00F3gicos. Haga una visita virtual de la ciudad con la aplicaci\u00F3n de la Oficina de Turismo."@es . "In der Cit\u00E9 de Paul Ar\u00E8ne befindet sich ein typisches Haus der Altstadt von Sisteron mit drei Stockwerken. Unsere G\u00E4stezimmer sorgen daf\u00FCr, dass Sie sich von Ihrer Ankunft bis zum Fr\u00FChst\u00FCck mit regionalen Bio-Produkten rundum wohlf\u00FChlen. Virtueller Stadtrundgang dank der App des Fremdenverkehrsamts."@de . . . .