[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/202657b0-b9b6-3248-b3c6-885ccc0687e8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec95bef0-bb22-3dd2-a3b1-b238bf0b5b11" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec95bef0-bb22-3dd2-a3b1-b238bf0b5b11" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e16f0fd3-ccb2-3889-87c9-84d4a5c43a70" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec95bef0-bb22-3dd2-a3b1-b238bf0b5b11", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e16f0fd3-ccb2-3889-87c9-84d4a5c43a70" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Offriamo servizi per tutti i vostri eventi.\nabbiamo esperienza nel mondo equestre e i nostri cavalli sono la nostra priorità.\nTutti i nostri servizi sono legati all'ecologia, al benessere degli animali e alla condivisione di un momento nel cuore della natura.\nOffriamo una gamma di passeggiate per tutti i gusti nei dintorni di Landiras, un comune circondato da vigneti e pini marittimi.\naltri servizi disponibili :\n- matrimoni\n- mercatini di Natale\n- battesimi\n- dimostrazioni,\n- feste private (compleanni...).", "@language": "it" }, { "@value": "We offer services for all your events.\nwe have experience in the equestrian world, and our horses are our priority.\nAll our services are linked to ecology, animal welfare and sharing a moment in nature.\nWe offer a range of rides in the Landiras area, a commune surrounded by vineyards and maritime pines.\nother services available :\n- weddings,\n- christmas markets,\n- christenings,\n- demonstrations,\n- private parties (birthdays...).", "@language": "en" }, { "@value": "Nous vous proposons des prestations pour tous vos évènements. \n​Nous avons une expérience dans le monde équestre, nos chevaux sont notre priorité.\nToutes nos prestations sont en lien avec l'écologie, le bien-être animal et le partage d'un moment en pleine nature.\nNous vous proposons plusieurs balades en fonction de vos envies aux alentours de Landiras, une commune entourée de vignes et de pins maritimes.\n​Autres prestations possibles :\n- mariages,\n- marchés de Noël,\n- baptêmes, \n- démonstrations, \n- fêtes privées (anniversaires...).", "@language": "fr" }, { "@value": "Wij bieden diensten voor al uw evenementen.\nwe hebben ervaring in de paardenwereld en onze paarden zijn onze prioriteit.\nAl onze diensten zijn gekoppeld aan ecologie, dierenwelzijn en het delen van een moment in het hart van de natuur.\nWe bieden verschillende ritten aan naar ieders smaak in de omgeving van Landiras, een gemeente omringd door wijngaarden en zeedennen.\nandere beschikbare diensten :\n- bruiloften\n- kerstmarkten\n- doopfeesten\n- demonstraties,\n- privéfeesten (verjaardagen...).", "@language": "nl" }, { "@value": "Ofrecemos servicios para todos sus eventos.\ntenemos experiencia en el mundo ecuestre y nuestros caballos son nuestra prioridad.\nTodos nuestros servicios están ligados a la ecología, al bienestar animal y a compartir un momento en plena naturaleza.\nOfrecemos una gama de paseos para todos los gustos alrededor de Landiras, un municipio rodeado de viñedos y pinos marítimos.\notros servicios disponibles :\n- bodas\n- mercados de Navidad\n- bautizos\n- manifestaciones,\n- fiestas privadas (cumpleaños...).", "@language": "es" }, { "@value": "Wir bieten Ihnen Leistungen für alle Ihre Veranstaltungen an.\nwir haben Erfahrung in der Welt des Reitsports, unsere Pferde sind unsere Priorität.\nAlle unsere Leistungen stehen im Zusammenhang mit der Ökologie, dem Tierschutz und dem Teilen eines Moments in der Natur.\nWir bieten Ihnen mehrere Ausritte je nach Lust und Laune in der Umgebung von Landiras, einer von Weinbergen und Strandkiefern umgebenen Gemeinde.\nandere mögliche Leistungen:\n- hochzeiten,\n- weihnachtsmärkte,\n- taufen,\n- vorführungen,\n- private Feiern (Geburtstage...).", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" } ]