"Pr\u00EAt\u00B7e \u00E0 vibrer au rythme de la musique et \u00E0 vivre une soir\u00E9e inoubliable ? \n\nLe pr\u00E9sent et bien nomm\u00E9 Swingtet, Grand Prix de l\u2019Acad\u00E9mie du Jazz en 2014, est compos\u00E9 d\u2019une chanteuse et de 6 musiciens qui ont, pour la plupart, fait leurs preuves au sein du Tuxedo Big Band.\n\nAu menu, des standards de My Mother\u2019s Eyes d\u2019Abel Baer jusqu\u2019\u00E0 Sittin\u2019 in the Sun d\u2019Irving Berlin, en passant par le Fine and Mellow rendu c\u00E9l\u00E8bre par Billie Holiday, interpr\u00E9t\u00E9 dans une version pleine de sensualit\u00E9 par Nadia Cambours."@fr . . . . . . "Ready to groove to the beat of the music and enjoy an unforgettable evening? \n\nThis group, aptly named Swingtet\u2014winner of the 2014 Jazz Academy Grand Prix\u2014consists of a singer and six musicians, most of whom have proven themselves as members of the Tuxedo Big Band.\n\nOn the program: standards ranging from Abel Baer\u2019s \u201CMy Mother\u2019s Eyes\u201D to Irving Berlin\u2019s \u201CSittin\u2019 in the Sun by Irving Berlin, including \u201CFine and Mellow\u201D\u2014made famous by Billie Holiday\u2014performed in a sensually charged rendition by Nadia Cambours."@en . "Pronti a vibrare al ritmo della musica e a vivere una serata indimenticabile? \n\nIl gruppo, giustamente chiamato Swingtet, vincitore del Grand Prix dell\u2019Acad\u00E9mie du Jazz nel 2014, \u00E8 composto da una cantante e sei musicisti che, per la maggior parte, hanno gi\u00E0 dato prova del proprio talento all\u2019interno della Tuxedo Big Band.\n\nIn programma, standard che spaziano da \u00ABMy Mother\u2019s Eyes\u00BB di Abel Baer a \u00ABSittin\u2019 in the Sun di Irving Berlin, passando per Fine and Mellow, reso famoso da Billie Holiday e interpretato in una versione ricca di sensualit\u00E0 da Nadia Cambours."@it . "M\u00F6chten Sie im Rhythmus der Musik mitwippen und einen unvergesslichen Abend erleben? \n\nDas Ensemble mit dem treffenden Namen \u201ESwingtet\u201C, Gewinner des Grand Prix der Jazzakademie 2014, besteht aus einer S\u00E4ngerin und sechs Musikern, von denen sich die meisten bereits in der Tuxedo Big Band bew\u00E4hrt haben.\n\nAuf dem Programm stehen Standards von \u201EMy Mother\u2019s Eyes\u201C von Abel Baer bis hin zu \u201ESittin\u2019 in the Sun von Irving Berlin, bis hin zu \u201EFine and Mellow\u201C, das durch Billie Holiday ber\u00FChmt wurde und von Nadia Cambours in einer sinnlichen Version interpretiert wird."@de . "Zin om mee te swingen op de muziek en een onvergetelijke avond te beleven? \n\nDeze groep, die de toepasselijke naam Swingtet draagt en in 2014 de Grand Prix van de Acad\u00E9mie du Jazz won, bestaat uit een zangeres en zes muzikanten die zich voor het merendeel al hebben bewezen bij de Tuxedo Big Band.\n\nOp het programma staan standards, vari\u00EBrend van \u201EMy Mother\u2019s Eyes\u201C van Abel Baer tot \u201ESittin\u2019 in the Sun van Irving Berlin, en onder meer het door Billie Holiday beroemd gemaakte Fine and Mellow, dat door Nadia Cambours op sensuele wijze wordt vertolkt."@nl . "\u00BFTe apetece vibrar al ritmo de la m\u00FAsica y vivir una velada inolvidable? \n\nEste grupo, acertadamente llamado Swingtet, ganador del Gran Premio de la Academia de Jazz en 2014, est\u00E1 formado por una cantante y seis m\u00FAsicos que, en su mayor\u00EDa, han demostrado su val\u00EDa en la Tuxedo Big Band.\n\nEn el repertorio, desde los cl\u00E1sicos de \u00ABMy Mother\u2019s Eyes\u00BB, de Abel Baer, hasta \u00ABSittin\u2019 in the Sun, de Irving Berlin, pasando por \u00ABFine and Mellow\u00BB, que populariz\u00F3 Billie Holiday y que Nadia Cambours interpreta en una versi\u00F3n llena de sensualidad."@es . "Pr\u00EAt\u00B7e \u00E0 vibrer au rythme de la musique et \u00E0 vivre une soir\u00E9e inoubliable ? \n\nLe pr\u00E9sent et bien nomm\u00E9 Swingtet, Grand Prix de l\u2019Acad\u00E9mie du Jazz en 2014, est compos\u00E9 d\u2019une chanteuse et de 6 musiciens qui ont, pour la plupart, fait leurs preuves au sein du Tuxedo Big Band.\n\nAu menu, des standards de My Mother\u2019s Eyes d\u2019Abel Baer jusqu\u2019\u00E0 Sittin\u2019 in the Sun d\u2019Irving Berlin, en passant par le Fine and Mellow rendu c\u00E9l\u00E8bre par Billie Holiday, interpr\u00E9t\u00E9 dans une version pleine de sensualit\u00E9 par Nadia Cambours."@fr . . . .