@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ec82f128-99ad-371d-9caa-b39b1d80665a
owl:topDataProperty "Faites une halte à Brissac-Quincé."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5469649b-f04d-3b12-8335-07992a7a9458, data:5fa11284-af37-3f62-8956-280741d37f79, data:c0c2c74e-b38e-38be-8e78-150c74ed8c7a, data:da68d32c-78df-38d5-a3e6-f815ffa87bfa, data:5e984d61-4c5a-3bc4-b6d4-70f8a32b8510, data:0f1035ed-fea4-3a9f-973f-2d7d1c28935f, data:ac87d6e0-ab80-3c29-b856-9c2859ddbacb, data:c57343bd-865a-395d-bd46-d0e42af383fd, data:b6daaea6-3804-38f6-8954-f14e2477e48c, data:06b4f5a9-121f-31b7-8c15-1074c89af1e0 ;
:shortDescription "Make a stop at Brissac-Quincé."@en, "Faites une halte à Brissac-Quincé."@fr, "Machen Sie einen Halt in Brissac-Quincé."@de, "Maak een stop in Brissac-Quincé."@nl, "Haga una parada en Brissac-Quincé."@es, "Fate una sosta a Brissac-Quincé."@it ;
a :Description ;
dc:description "De serviceplaats Brissac-Quincé, gelegen in een rustige omgeving in de buurt van de rivier de Aubance, heeft een aangename omgeving om uw verblijf te vergemakkelijken. Met uitzicht op het Château de Brissac is het de ideale plek om te genieten van wandelingen in het dorp en wandelpaden. Restaurants en winkels zijn in de buurt."@nl, "Die Raststätte Brissac-Quincé liegt ruhig in der Nähe des Flusses Aubance und verfügt über eine angenehme Umgebung, um Ihren Aufenthalt zu erleichtern. Gegenüber dem Schloss von Brissac ist die Raststätte der ideale Ort, um Spaziergänge durch das Dorf und die Wanderwege zu genießen. Restaurants und Geschäfte befinden sich in der Nähe."@de, "L'area di servizio Brissac-Quincé, situata in una zona tranquilla vicino al fiume Aubance, ha un ambiente piacevole per facilitare il vostro soggiorno. Di fronte allo Château de Brissac, l'area è il luogo ideale per fare passeggiate nel villaggio e percorsi di trekking. Ristoranti e negozi si trovano nelle vicinanze."@it, "The Brissac-Quincé service area, located in a quiet area near the Aubance River, has a pleasant setting to make your stay easier. Facing the Château de Brissac, the area is the ideal place to enjoy walks in the village and hiking trails. Restaurants and shops are located nearby."@en, "L'aire de service de Brissac-Quincé, située au calme près de la rivière Aubance, dispose d'un cadre agréable pour faciliter votre séjour. Face au Château de Brissac, l'aire est le lieu idéal pour profiter des balades dans le village et des sentiers de randonnée pédestre. Restaurants et commerces sont situés à proximité."@fr, "El área de servicio de Brissac-Quincé, situada en una zona tranquila cerca del río Aubance, cuenta con un entorno agradable para facilitar su estancia. Frente al Château de Brissac, la zona es el lugar ideal para disfrutar de los paseos por el pueblo y las rutas de senderismo. En las cercanías hay restaurantes y tiendas."@es .
owl:topObjectProperty data:ec82f128-99ad-371d-9caa-b39b1d80665a ;
:hasDescription data:ec82f128-99ad-371d-9caa-b39b1d80665a .