. . . . . . "Weihnachtsmarkt, Kunsthandwerk, Geschenkideen, Dekorationen und vieles mehr!\nVerkauf von gebrauchtem Spielzeug.\nAusternbar an beiden Tagen, 10:30 \u2013 14:00 Uhr.\nCr\u00EApes-Verkauf, Erfrischungsbar.\nSonntag: Suche nach den schelmischen Wichteln durch die Kinder (15 Uhr) und Ankunft des Weihnachtsmanns (16:30 Uhr).\n\nTreffpunkt von 10:00 bis 18:00 Uhr, 38 rue de Chausey in Lingreville (Tourneville-sur-Mer), neben dem Institut Chrysmarine.\nOrganisiert vom Verein \u201ELes Cr\u00E9atives F\u00E9\u00E9riques\u201C, dem Festkomitee, dem Institut Chrysmarine und dem \u201EChalet des Anges\u201C."@de . "March\u00E9 de No\u00EBl, artisanat, id\u00E9e cadeaux, d\u00E9corations et bien plus !\nVente de jouets d'occasions.\nBar \u00E0 hu\u00EEtres les 2 jours, 10h30 - 14h.\nVente de cr\u00EApes, buvette.\nDimanche : recherche des lutins farceurs par les enfants (15h) et arriv\u00E9e du P\u00E8re No\u00EBl (16h30).\n\nRendez-vous de 10h \u00E0 18h, 38 rue de Chausey \u00E0 Lingreville (Tourneville-sur-Mer), \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de l'institut Chrysmarine.\nOrganis\u00E9 par l'association Les Cr\u00E9atives F\u00E9eriques, le comit\u00E9 des f\u00EAtes, l'institut Chrysmarine et le Chalet des Anges."@fr . "Mercatino di Natale, artigianato, idee regalo, decorazioni e molto altro ancora!\nVendita di giocattoli di seconda mano.\nBar con ostriche entrambi i giorni, dalle 10:30 alle 14:00.\nVendita di cr\u00EApes, bar.\nDomenica: caccia ai folletti birichini a cura dei bambini (ore 15) e arrivo di Babbo Natale (ore 16:30).\n\nAppuntamento dalle 10:00 alle 18:00, 38 rue de Chausey a Lingreville (Tourneville-sur-Mer), accanto all\u2019istituto Chrysmarine.\nOrganizzato dall\u2019associazione Les Cr\u00E9atives F\u00E9\u00E9riques, dal comitato delle feste, dall\u2019istituto Chrysmarine e dallo Chalet des Anges."@it . "Christmas Market, crafts, gift ideas, decorations, and much more!\nSale of used toys.\nOyster bar both days, 10:30 a.m. \u2013 2:00 p.m.\nCrepes for sale, refreshments available.\nSunday: Children\u2019s hunt for mischievous elves (3:00 p.m.) and Santa\u2019s arrival (4:30 p.m.).\n\nHappening from 10 a.m. to 6 p.m. at 38 rue de Chausey in Lingreville (Tourneville-sur-Mer), next to the Chrysmarine Institute.\nOrganized by the association Les Cr\u00E9atives F\u00E9\u00E9riques, the festival committee, the Chrysmarine Institute, and the Chalet des Anges."@en . "Mercadillo de Navidad, artesan\u00EDa, ideas para regalos, decoraciones y mucho m\u00E1s.\nVenta de juguetes de segunda mano.\nBar de ostras los dos d\u00EDas, de 10:30 a 14:00.\nVenta de crepes, bar.\nDomingo: b\u00FAsqueda de los duendes traviesos por parte de los ni\u00F1os (15:00) y llegada de Pap\u00E1 Noel (16:30).\n\nDe 10:00 a 18:00, en el n\u00FAmero 38 de la calle de Chausey, en Lingreville (Tourneville-sur-Mer), junto al instituto Chrysmarine.\nOrganizado por la asociaci\u00F3n Les Cr\u00E9atives F\u00E9\u00E9riques, el comit\u00E9 de fiestas, el instituto Chrysmarine y el Chalet des Anges."@es . "Kerstmarkt, ambachtelijke producten, cadeau-idee\u00EBn, decoraties en nog veel meer!\nVerkoop van tweedehands speelgoed.\nOesterbar beide dagen, 10.30 - 14.00 uur.\nVerkoop van cr\u00EApes, drankbar.\nZondag: speurtocht naar de ondeugende elfjes door de kinderen (15.00 uur) en aankomst van de Kerstman (16.30 uur).\n\nVan 10.00 tot 18.00 uur, 38 rue de Chausey in Lingreville (Tourneville-sur-Mer), naast het instituut Chrysmarine.\nGeorganiseerd door de vereniging Les Cr\u00E9atives F\u00E9\u00E9riques, het feestcomit\u00E9, het Chrysmarine-instituut en het Chalet des Anges."@nl . . .