@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ec691138-2800-3d10-bd9b-36b1b8c8dd43 owl:topDataProperty """Emplacement calme et verdoyant. A proximité des stations thermales de Bains les Bains et Plombières. Nombreux chemins balisés à proximité. Meublé de tourisme situé en annexe de l'habitation principale pouvant accueillie 2 à 4 personnes. Location possible à partir de 4 nuits."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:80a5ea4e-ad79-3f08-9d28-9fe1ca3f1650, data:63cbb0b2-fee2-3f9a-a4ef-ec2b833f204a, data:94e38f03-cdf3-3b8e-926d-99742efaf391, data:0fd7f634-c51f-3b44-82b5-0f8a98ca093d, data:99c726d3-6791-35c0-895a-6413e5b515f7 ; :shortDescription """Quiet, leafy location. Close to the spa towns of Bains les Bains and Plombières. Numerous marked trails nearby. Meublé de tourisme annexed to the main house, accommodating 2 to 4 people. Rental possible for 4 nights or more."""@en, """Rustige, groene locatie. Vlakbij de kuuroorden Bains les Bains en Plombières. Talrijke bewegwijzerde wandelpaden in de buurt. Gemeubileerde vakantiewoning naast het hoofdhuis voor 2 tot 4 personen. Kan gehuurd worden voor 4 nachten of meer."""@nl, """Ruhige und grüne Lage. In der Nähe der Kurorte Bains les Bains und Plombières. Zahlreiche markierte Wanderwege in der Nähe. Möblierte Ferienwohnung im Nebengebäude der Hauptwohnung, die 2 bis 4 Personen beherbergen kann. Vermietung ab 4 Nächten möglich."""@de, """Posizione tranquilla e verdeggiante. Vicino alle località termali di Bains les Bains e Plombières. Numerosi sentieri segnalati nelle vicinanze. Alloggio ammobiliato per vacanze adiacente alla casa principale per 2-4 persone. Può essere affittato per 4 o più notti."""@it, """Emplacement calme et verdoyant. A proximité des stations thermales de Bains les Bains et Plombières. Nombreux chemins balisés à proximité. Meublé de tourisme situé en annexe de l'habitation principale pouvant accueillie 2 à 4 personnes. Location possible à partir de 4 nuits."""@fr, """Zona tranquila y frondosa. Cerca de las estaciones termales de Bains les Bains y Plombières. Numerosos senderos señalizados en las inmediaciones. Alojamiento de vacaciones amueblado contiguo a la casa principal para 2 a 4 personas. Se alquila por 4 noches o más."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ec691138-2800-3d10-bd9b-36b1b8c8dd43 ; :hasDescription data:ec691138-2800-3d10-bd9b-36b1b8c8dd43 .