<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Organis\u00E9 par le comit\u00E9 des f\u00EAtes des Vellotins"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1cf04677-0a55-3df2-87ba-147531e808eb> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/637e9e99-3170-30ed-a066-2f1c8c78a78b> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0cb8a96c-fe0d-3ecf-a740-975be7e96be9> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1dfb0508-c5f5-31bd-8d20-f5a674dc9f15> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa23687f-0303-36f5-81d2-9a1f015ee60f> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d1946f2-9723-3460-81c4-edda1de875fe> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d1a550c-9d39-3c01-9e12-e6b49d6e3621> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f41ec9d1-060f-3d86-b393-20a235fc428e> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f1532c2-5957-3b0c-b242-149ab0036294> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a99c79c2-461c-387f-8f95-73e1908c0dc6> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organis\u00E9 par le comit\u00E9 des f\u00EAtes des Vellotins"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organizado por el comit\u00E9 de fiestas de Les Vellotins"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organisiert vom Festkomitee der Vellotins"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organized by the Vellotins Festival Committee"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organizzato dal comitato delle feste dei Vellotins"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Georganiseerd door het feestcomit\u00E9 van Les Vellotins"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Randonn\u00E9es p\u00E9destre et VTT \u00E0 partir de 15h30\nBalade moto 16h30\nAnimation de rue LA TRUBLIONNE 19h30\n\n FOODTRUCKS / SOIR\u00C9E DANSANTE / SPECTACLE PYROMUSICAL \u00E0 23h\n\nOrganis\u00E9 par le comit\u00E9 des f\u00EAtes des Vellotins"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wandel- en mountainbiketochten vanaf 15.30 uur\nMotortocht 16.30 uur\nStraatoptreden van LA TRUBLIONNE om 19.30 uur\n\n FOODTRUCKS / DANSAVOND / PYROMUSICALE SHOW om 23.00 uur\n\nGeorganiseerd door het feestcomit\u00E9 van Les Vellotins"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hiking and mountain biking starting at 3:30 p.m.\nMotorcycle ride at 4:30 p.m.\nStreet performance by LA TRUBLIONNE at 7:30 p.m.\n\nFOOD TRUCKS / DANCE PARTY / PYROMUSICAL SHOW at 11:00 p.m.\n\nOrganized by the Vellotins Festival Committee"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wanderungen und Mountainbike-Touren ab 15:30 Uhr\nMotorradtour um 16:30 Uhr\nStra\u00DFenunterhaltung mit \u201ELA TRUBLIONNE\u201C um 19:30 Uhr\n\nFOODTRUCKS / TANZABEND / PYROMUSIKALISCHE SHOW um 23:00 Uhr\n\nOrganisiert vom Festkomitee der Vellotins"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Escursioni a piedi e in mountain bike a partire dalle 15:30\nGiro in moto alle 16:30\nAnimazione di strada LA TRUBLIONNE alle 19:30\n\n FOODTRUCK / SERATA DA BALLO / SPETTACOLO PIROMUSICALE alle 23:00\n\nOrganizzato dal comitato delle feste dei Vellotins"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rutas de senderismo y BTT a partir de las 15:30\nPaseo en moto a las 16:30\nActuaci\u00F3n callejera de LA TRUBLIONNE a las 19:30 h\n\n FOODTRUCKS / NOCHE DE BAILE / ESPECT\u00C1CULO PIROMUSICAL a las 23:00 h\n\nOrganizado por el comit\u00E9 de fiestas de Les Vellotins"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/920db77e-46f9-3cda-bdd8-8ac1604c1a9c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> .
<https://data.datatourisme.fr/49/920db77e-46f9-3cda-bdd8-8ac1604c1a9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ec659534-e79c-3e6e-b5d6-2e5ce2e574eb> .