@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ec62f29c-1734-3c87-92d6-e9fd4ba7dd1e owl:topDataProperty "Découvrez ce charmant village entouré de nombreux étangs, plébiscité par les pêcheurs. Il est équipé pour recevoir des touristes à vélo avec son parking à vélo place du Marché."@fr, "Ontdek dit charmante dorp omringd door talrijke vijvers, favoriet bij vissers. Het dorp is uitgerust om toeristen per fiets te ontvangen, met een fietsenstalling bij Place du Marché."@nl, "Descubra este encantador pueblo rodeado de numerosos estanques, favorito de los pescadores. El pueblo está preparado para recibir a los turistas en bicicleta, con un aparcamiento para bicicletas en la Place du Marché."@es, "Discover this charming village surrounded by numerous ponds, a favorite with anglers. The village is also equipped to receive tourists by bike, with a bike park at Place du Marché."@en, "Scoprite questo incantevole villaggio circondato da numerosi stagni, molto amati dai pescatori. Il villaggio è attrezzato per accogliere i turisti in bicicletta, con un parcheggio per biciclette in Place du Marché."@it, "Entdecken Sie dieses charmante Dorf, das von zahlreichen Teichen umgeben und bei Anglern beliebt ist. Es ist mit seinem Fahrradparkplatz am Place du Marché für Touristen mit Fahrrädern ausgestattet."@de ; :shortDescription "Découvrez ce charmant village entouré de nombreux étangs, plébiscité par les pêcheurs. Il est équipé pour recevoir des touristes à vélo avec son parking à vélo place du Marché."@fr, "Ontdek dit charmante dorp omringd door talrijke vijvers, favoriet bij vissers. Het dorp is uitgerust om toeristen per fiets te ontvangen, met een fietsenstalling bij Place du Marché."@nl, "Descubra este encantador pueblo rodeado de numerosos estanques, favorito de los pescadores. El pueblo está preparado para recibir a los turistas en bicicleta, con un aparcamiento para bicicletas en la Place du Marché."@es, "Discover this charming village surrounded by numerous ponds, a favorite with anglers. The village is also equipped to receive tourists by bike, with a bike park at Place du Marché."@en, "Scoprite questo incantevole villaggio circondato da numerosi stagni, molto amati dai pescatori. Il villaggio è attrezzato per accogliere i turisti in bicicletta, con un parcheggio per biciclette in Place du Marché."@it, "Entdecken Sie dieses charmante Dorf, das von zahlreichen Teichen umgeben und bei Anglern beliebt ist. Es ist mit seinem Fahrradparkplatz am Place du Marché für Touristen mit Fahrrädern ausgestattet."@de ; a :Description ; dc:description "In this charming Sologne village, stroll through vast stretches of land dotted with ponds. Take a detour to Saint-Étienne church, nicknamed \"the cathedral of Sologne\". Surrounded by numerous ponds, the village is a favorite with anglers."@en, "In dieser charmanten Stadt in der Sologne können Sie durch weite, mit Teichen durchzogene Landschaften schlendern. Machen Sie einen Abstecher zur Kirche Saint-Étienne, die auch als \"Kathedrale der Sologne\" bezeichnet wird. Das Dorf ist von zahlreichen Teichen umgeben und bei Anglern sehr beliebt."@de, "In questa affascinante città della Sologna, passeggiate tra le vaste distese di terra punteggiate di stagni. Fate una deviazione verso la chiesa di Saint-Étienne, soprannominata \"la cattedrale di Sologne\". Circondato da numerosi stagni, il villaggio è molto amato dai pescatori."@it, "En esta encantadora ciudad de Sologne, pasee por las vastas extensiones de terreno salpicadas de estanques. Desvíese hasta la iglesia de Saint-Étienne, apodada \"la catedral de Sologne\". Rodeado de numerosos estanques, el pueblo es uno de los favoritos de los pescadores."@es, "Dans ce charmant bourg de Sologne, flânez au milieu de vastes étendues émaillées d’étangs. Faites un détour par l’église Saint-Étienne, surnommée «la cathédrale de Sologne». Entourée de nombreux étangs, le village est plébiscité par les pêcheurs. N'oubliez pas de profiter des nombreux parcours de randonnées pédestres et vélos balisés !"@fr, "Wandel in dit charmante stadje in Sologne over de uitgestrekte landerijen bezaaid met vijvers. Maak een uitstapje naar de kerk Saint-Étienne, bijgenaamd 'de kathedraal van Sologne'. Het dorp wordt omringd door talrijke vijvers en is dan ook favoriet bij vissers."@nl . owl:topObjectProperty data:ec62f29c-1734-3c87-92d6-e9fd4ba7dd1e ; :hasDescription data:ec62f29c-1734-3c87-92d6-e9fd4ba7dd1e .