[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ff15fb8-1b22-3743-ba4b-3b3ce1400704" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/467f4461-a8b6-397f-bce5-243f72ca815d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/502fdaf2-1a0c-3ff4-a86f-1e570c223630" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/9ba07a67-92ed-3290-96aa-7a8ce741a753", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec61563d-4314-309a-bff5-24406222cb4a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec61563d-4314-309a-bff5-24406222cb4a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7744adae-397a-35d0-87ba-107dfdd163ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a390335a-28a3-38f3-8167-45d8f90ff929" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5cc0555-eafb-3916-a1c0-92cd3ab37996" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec61563d-4314-309a-bff5-24406222cb4a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Praxis für Gesundheitspflege und Wellness. Ausbildungszentrum für Energiepraktiken.", "@language": "de" }, { "@value": "Healing and wellness practice. Training centre for energy practices.", "@language": "en" }, { "@value": "Cabinet de soins et de bien-être. Centre de formation aux pratiques énergétiques.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/467f4461-a8b6-397f-bce5-243f72ca815d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a390335a-28a3-38f3-8167-45d8f90ff929" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ff15fb8-1b22-3743-ba4b-3b3ce1400704" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5cc0555-eafb-3916-a1c0-92cd3ab37996" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/502fdaf2-1a0c-3ff4-a86f-1e570c223630" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7744adae-397a-35d0-87ba-107dfdd163ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Praxis für Gesundheitspflege und Wellness. Ausbildungszentrum für Energiepraktiken.", "@language": "de" }, { "@value": "Healing and wellness practice. Training centre for energy practices.", "@language": "en" }, { "@value": "Cabinet de soins et de bien-être. Centre de formation aux pratiques énergétiques.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pratica di guarigione e benessere. Centro di formazione per le pratiche energetiche.", "@language": "it" }, { "@value": "Práctica de sanación y bienestar. Centro de formación para prácticas energéticas.", "@language": "es" }, { "@value": "Healing en wellness praktijk. Opleidingscentrum voor energiepraktijken.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Praxis für Gesundheitspflege und Wellness. Ausbildungszentrum für energetische Praktiken. Als Reiki-Meisterin und Lahochi-Ausbilderin/Praktikerin biete ich Heilbehandlungen, Mediationssitzungen und Ausbildungsseminare an. Ich habe eine Leidenschaft für Kunst und Wissen und bin eine reisende Therapeutin, die kreiert, baut und kultiviert.", "@language": "de" }, { "@value": "Práctica de curación y bienestar. Centro de formación para prácticas energéticas. Maestro de Reiki y formador/practicante de Lahochi, ofrezco sesiones de sanación y mediación y seminarios de formación. Apasionada del arte y el conocimiento, soy una terapeuta-viajera que crea, reúne y cultiva.", "@language": "es" }, { "@value": "Pratica di guarigione e benessere. Centro di formazione per le pratiche energetiche. Master Reiki e formatore/praticante Lahochi, offro sessioni di guarigione e mediazione e seminari di formazione. Appassionata di arte e conoscenza, sono una terapeuta-viaggiatrice che crea, raccoglie e coltiva.", "@language": "it" }, { "@value": "Healing en wellness praktijk. Opleidingscentrum voor energiepraktijken. Reiki Master en Lahochi trainer/practitioner, ik bied healing en mediation sessies en trainingen aan. Gepassioneerd door kunst en kennis, ben ik een therapeut-reiziger die creëert, verzamelt en cultiveert.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cabinet de soins et de bien-être. Centre de formation aux pratiques énergétiques. Maitre Reiki et formatrice/praticienne Lahochi, je propose des séances de soins et de médiation, des séminaires de formation. Passionnée par l'art le savoir, je suis une thérapeute -voyageuse qui crée, butine,cultive.", "@language": "fr" }, { "@value": "Healing and wellness practice. Training centre for energy practices. Reiki Master and Lahochi trainer/practitioner, I offer healing and mediation sessions and training seminars. Passionate about art and knowledge, I am a therapist-traveller who creates, gathers and cultivates.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]