2026-05-04T00:00:00+02:00 2026-08-31T23:59:59+02:00 Fermeture des caisses à 16h30 en semaine et à 17h, les week-ends et jours fériés. Die Kassen schließen an Wochentagen um 16:30 Uhr und an Wochenenden und Feiertagen um 17:00 Uhr. Checkouts close at 4.30pm on weekdays and at 5pm on weekends and public holidays. De kassa's sluiten op werkdagen om 16.30 uur en in het weekend en op feestdagen om 17.00 uur. Le casse chiudono alle 16.30 nei giorni feriali e alle 17.00 nei fine settimana e nei giorni festivi. Las cajas cierran a las 16.30 los días laborables y a las 17.00 los fines de semana y festivos.