@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ec51b2a8-4a64-3681-8e6e-f5e7e6bbb871
owl:topDataProperty "Magnificent, recently renovated chalet nestled in St Céneri le Gérei, a hidden gem among France's most beautiful villages. Enjoy an extraordinary stay in a haven of serenity and elegance. With its exceptional location, Le Foubert offers breathtaking..."@en, "Magnifique chalet récemment rénové, niché à Saint-Céneri-le-Gérei, un joyau caché classé parmi les Plus Beaux Villages de France. Profitez d'un séjour extraordinaire dans un havre de sérénité et d'élégance. Avec son emplacement exceptionnel, Le..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:770ae695-3bb6-3872-82f7-df0584f25307, data:98deb254-4285-37be-90d9-7457ef7af64e, data:2e4057e9-579e-34c5-846f-dd0d9fd3f8a5, data:f6d114e3-a845-3a3d-84ed-789be121722b, data:f74eca8e-18e5-3150-917d-95f9740fd750, data:a0141219-5acf-34f8-b371-99e5e850ac8a, data:460da5cb-1053-3b63-ac8f-c494310831ac, data:9286838d-2783-3bd2-889c-3fc633168998 ;
:shortDescription "Magnificent, recently renovated chalet nestled in St Céneri le Gérei, a hidden gem among France's most beautiful villages. Enjoy an extraordinary stay in a haven of serenity and elegance. With its exceptional location, Le Foubert offers breathtaking..."@en, "Magnifique chalet récemment rénové, niché à Saint-Céneri-le-Gérei, un joyau caché classé parmi les Plus Beaux Villages de France. Profitez d'un séjour extraordinaire dans un havre de sérénité et d'élégance. Avec son emplacement exceptionnel, Le..."@fr, "Wunderschönes, kürzlich renoviertes Chalet in Saint-Céneri-le-Géré, einem versteckten Juwel, das zu den „Schönsten Dörfern Frankreichs“ zählt. Genießen Sie einen außergewöhnlichen Aufenthalt in einer Oase der Ruhe und Eleganz. Mit seiner außergewöhnlichen Lage ist das..."@de, "Magnífico chalet recientemente renovado, situado en Saint-Céneri-le-Géré, una joya escondida clasificada entre los «Pueblos más bellos de Francia». Disfruta de una estancia extraordinaria en un remanso de tranquilidad y elegancia. Con su ubicación excepcional, Le..."@es, "Prachtig, onlangs gerenoveerd chalet, gelegen in Saint-Céneri-le-Géré, een verborgen parel die is uitgeroepen tot een van de „Mooiste Dorpen van Frankrijk”. Geniet van een buitengewoon verblijf in een oase van rust en elegantie. Met zijn uitzonderlijke ligging is Le..."@nl, "Magnifico chalet recentemente ristrutturato, situato a Saint-Cénéri-le-Géré, un gioiello nascosto classificato tra i “Plus Beaux Villages de France”. Godetevi un soggiorno straordinario in un’oasi di serenità ed eleganza. Grazie alla sua posizione eccezionale, Le..."@it ;
a :Description ;
dc:description "Magnificent, recently renovated chalet nestled in St Céneri le Gérei, a hidden gem among France's most beautiful villages. Enjoy an extraordinary stay in a haven of serenity and elegance. With its exceptional location, Le Foubert offers breathtaking views over the valley while remaining just a few steps from the heart of the village, where you can discover historic monuments and galleries of local artists that are part of its timeless charm. Let yourself be seduced by this enchanting atmosphere. Every detail has been carefully thought out to create a space where luxury and emotion come together harmoniously, and where your comfort and pleasure are our priority. Imagine yourself sitting in the luminous living room, with its large windows and balcony offering a breathtaking view of the valley, or in the bathroom, which welcomes you with its large walk-in shower, or simply enjoying your breakfast in the 1700m2 tree-lined garden, surrounded by the beauty of the Parc Naturel Normandie Maine, or enjoying a refreshing outdoor bath on a hot summer's day, or enjoying a warm outdoor bath on a cold winter's day, or a magnificent sunrise at the foot of your bed."@en, """Wunderschönes, kürzlich renoviertes Chalet in Saint-Cénéri-le-Géré, einem versteckten Juwel, das zu den „Schönsten Dörfern Frankreichs“ zählt. Genießen Sie einen außergewöhnlichen Aufenthalt in einer Oase der Ruhe und Eleganz. Dank seiner außergewöhnlichen Lage bietet „Le Foubert“ atemberaubende Panoramablicke auf das Tal und liegt dennoch nur wenige Schritte vom Dorfkern entfernt, der für seine historischen Denkmäler und Künstlergalerien bekannt ist, die zu seinem zeitlosen Charme beitragen. Lassen Sie sich von dieser bezaubernden Atmosphäre verführen. Jedes Detail wurde sorgfältig durchdacht, um einen Ort zu schaffen, an dem Emotionen und Komfort auf raffinierte Weise miteinander verschmelzen. Stellen Sie sich vor, Sie sitzen im lichtdurchfluteten Wohnzimmer, das auf einen Panoramabalkon hinausgeht, oder im eleganten Badezimmer mit seiner großen ebenerdigen Dusche. Genießen Sie ein ruhiges Frühstück im 1.700 m² großen, von Bäumen gesäumten Garten, umgeben von der Schönheit des Regionalen Naturparks Normandie-Maine.
Je nach Jahreszeit genießen Sie im Sommer ein erfrischendes Bad oder im Winter ein warmes Bad mitten in der Natur, mit der Schönheit der Landschaft als einzigem Horizont.
Und verpassen Sie vor allem nicht das einzigartige Erlebnis eines zauberhaften Sonnenaufgangs direkt vom Bett aus – ein Moment, den Sie auf keinen Fall verpassen sollten. Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, laden wir Sie zu einem Leben in aller Ruhe ein: Sie finden hier eine voll ausgestattete Küche, in der sich die Freude am Zubereiten köstlicher Mahlzeiten mit dem Charme des Ortes verbindet … Backofen, Kühlschrank, Induktionskochfeld und Küchenutensilien stehen Ihnen zur Verfügung; eine 2-in-1-Wasch-Trockner-Kombination ist ebenfalls vorhanden, damit Sie mit leichtem Gepäck reisen und Ihre Zeit ganz ohne Einschränkungen genießen können; Für kreative Köpfe und „Working Nomads“ bietet der große, lichtdurchflutete Schreibtisch Ruhe und Komfort sowie eine schnelle Glasfaser-Internetverbindung; und damit Sie Ihren Kurzurlaub in aller Ruhe genießen können, steht Ihnen ein gesicherter Parkplatz zur Verfügung, der über ein elektrisches Tor zugänglich ist.
Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen – Aurélien & Tanya | Le Foubert von GEEP DESIGN"""@de, """Magnifique chalet récemment rénové, niché à Saint-Céneri-le-Gérei, un joyau caché classé parmi les Plus Beaux Villages de France. Profitez d'un séjour extraordinaire dans un havre de sérénité et d'élégance. Avec son emplacement exceptionnel, Le Foubert offre des vues panoramiques à couper le souffle sur la vallée tout en restant à quelques pas du cœur du village, célèbre pour ses monuments historiques et ses galeries d’artistes qui contribuent à son charme intemporel. Laissez-vous séduire par cette atmosphère enchanteresse. Chaque détail a été pensé avec soin pour créer un lieu où l’émotion et le confort se rencontrent avec raffinement. Imaginez-vous dans le salon baigné de lumière, ouvert sur un balcon panoramique, ou dans la salle de bain élégante avec sa grande douche à l’italienne. Profitez d’un petit-déjeuner paisible dans le jardin arboré de 1700 m², entouré par la beauté du Parc Naturel Régional Normandie-Maine.
Selon la saison, profitez d’un bain rafraîchissant en été ou d’un bain chaud en hiver, en pleine nature, avec pour seul horizon la beauté du paysage.
Et surtout, ne manquez pas l’expérience unique d’un lever de soleil magique depuis le lit— un moment 100 % incontournable. Pour rendre votre séjour aussi agréable que confortable, une invitation à la douceur de vivre : Vous y trouverez une cuisine équipée, où le plaisir de préparer de délicieux repas s’accorde au charme des lieux — four, réfrigérateur, plaque à induction et ustensiles sont à votre disposition ; lave-linge/sèche-linge 2 en 1 est également disponible, pour voyager léger et profiter pleinement de votre temps sans contrainte ; pour les esprits créatifs et les "working nomads", le grand bureau lumineux vous offre sérénité et confort, avec une connexion fibre optique haut débit; enfin, pour profiter pleinement de votre escapade en toute tranquillité, un parking sécurisé accessible par portail électrique vous accueille.
Au plaisir de vous accueillir - Aurélien & Tanya | Le Foubert par GEEP DESIGN"""@fr, """Prachtig, onlangs gerenoveerd chalet, gelegen in Saint-Cénéri-le-Géré, een verborgen parel die is uitgeroepen tot een van de „Mooiste Dorpen van Frankrijk”. Geniet van een buitengewoon verblijf in een oase van rust en elegantie. Dankzij de uitzonderlijke ligging biedt Le Foubert adembenemende panoramische uitzichten over de vallei, terwijl het toch op een steenworp afstand ligt van het hart van het dorp, dat bekend staat om zijn historische monumenten en kunstgaleries die bijdragen aan zijn tijdloze charme. Laat u betoveren door deze betoverende sfeer. Elk detail is zorgvuldig doordacht om een plek te creëren waar emotie en comfort op verfijnde wijze samenkomen. Stel je voor: je zit in de met licht doordrenkte woonkamer, die uitkomt op een balkon met panoramisch uitzicht, of in de elegante badkamer met zijn grote inloopdouche. Geniet van een rustig ontbijt in de boomrijke tuin van 1700 m², omringd door de schoonheid van het Regionaal Natuurpark Normandië-Maine.
Afhankelijk van het seizoen kunt u in de zomer genieten van een verfrissend bad of in de winter van een warm bad, midden in de natuur, met als enige horizon de schoonheid van het landschap.
En mis vooral niet de unieke ervaring van een magische zonsopgang vanuit bed… een moment dat u absoluut niet mag missen. Om uw verblijf zo aangenaam en comfortabel mogelijk te maken, een uitnodiging tot het goede leven: u vindt er een volledig uitgeruste keuken, waar het plezier van het bereiden van heerlijke maaltijden perfect samengaat met de charme van de plek… Oven, koelkast, inductiekookplaat en keukengerei staan tot uw beschikking; er is ook een 2-in-1 wasmachine/droger beschikbaar, zodat u licht kunt reizen en optimaal van uw tijd kunt genieten zonder beperkingen; voor creatieve geesten en „werkende nomaden“ biedt het grote, lichte bureau rust en comfort, met een snelle glasvezelverbinding; tot slot, om in alle rust ten volle van uw uitstapje te genieten, staat er een beveiligde parkeerplaats voor u klaar, toegankelijk via een elektrische poort.
We kijken ernaar uit u te verwelkomen – Aurélien & Tanya | Le Foubert door GEEP DESIGN"""@nl, """Magnífico chalet recientemente renovado, situado en Saint-Céneri-le-Géré, una joya escondida clasificada entre los «Pueblos más bonitos de Francia». Disfruta de una estancia extraordinaria en un remanso de tranquilidad y elegancia. Gracias a su excepcional ubicación, Le Foubert ofrece unas vistas panorámicas impresionantes del valle, a la vez que se encuentra a solo unos pasos del centro del pueblo, famoso por sus monumentos históricos y sus galerías de arte, que contribuyen a su encanto atemporal. Déjese seducir por este ambiente encantador. Cada detalle se ha pensado con esmero para crear un lugar donde la emoción y el confort se unen con refinamiento. Imagínate en el salón, bañado por la luz y abierto a un balcón panorámico, o en el elegante cuarto de baño con su amplia ducha a la italiana. Disfruta de un desayuno tranquilo en el jardín arbolado de 1700 m², rodeado por la belleza del Parque Natural Regional de Normandía-Maine.
Según la estación del año, disfruta de un baño refrescante en verano o de un baño caliente en invierno, en plena naturaleza, con la belleza del paisaje como único horizonte.
Y, sobre todo, no te pierdas la experiencia única de contemplar un amanecer mágico desde la cama… un momento que no te puedes perder bajo ningún concepto. Para que tu estancia sea tan agradable como cómoda, te invitamos a disfrutar del arte de vivir: encontrarás una cocina equipada, donde el placer de preparar deliciosas comidas se combina con el encanto del lugar… Horno, nevera, placa de inducción y utensilios están a su disposición; también hay una lavadora-secadora 2 en 1, para viajar ligero y disfrutar plenamente de su tiempo sin preocupaciones; para las mentes creativas y los «nómadas laborales», el amplio y luminoso despacho le ofrece tranquilidad y comodidad, con conexión de fibra óptica de alta velocidad; por último, para que disfrutes al máximo de tu escapada con total tranquilidad, te espera un aparcamiento vigilado al que se accede a través de una verja eléctrica.
Esperamos darte la bienvenida — Aurélien y Tanya | Le Foubert por GEEP DESIGN"""@es, """Magnifico chalet recentemente ristrutturato, situato a Saint-Cénéri-le-Géré, un gioiello nascosto classificato tra i “Borghi più belli di Francia”. Godetevi un soggiorno straordinario in un’oasi di serenità ed eleganza. Grazie alla sua posizione eccezionale, Le Foubert offre una vista panoramica mozzafiato sulla valle, pur rimanendo a pochi passi dal cuore del paese, famoso per i suoi monumenti storici e le gallerie d’arte che contribuiscono al suo fascino senza tempo. Lasciatevi sedurre da questa atmosfera incantevole. Ogni dettaglio è stato studiato con cura per creare un luogo in cui emozione e comfort si fondono con raffinatezza. Immaginatevi nel salotto inondato di luce, affacciato su un balcone panoramico, o nell’elegante bagno con la sua ampia doccia all’italiana. Godetevi una tranquilla colazione nel giardino alberato di 1700 m², circondati dalla bellezza del Parco Naturale Regionale della Normandia-Maine.
A seconda della stagione, godetevi un bagno rinfrescante d’estate o un bagno caldo d’inverno, immersi nella natura, con l’unica vista della bellezza del paesaggio all’orizzonte.
E soprattutto, non perdetevi l’esperienza unica di un magico tramonto dall’amaca… un momento assolutamente imperdibile. Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole e confortevole possibile, un invito alla dolcezza della vita: troverete una cucina attrezzata, dove il piacere di preparare deliziosi pasti si sposa con il fascino del luogo… forno, frigorifero, piano cottura a induzione e utensili sono a vostra disposizione; è disponibile anche una lavatrice/asciugatrice 2 in 1, per viaggiare leggeri e godervi appieno il vostro tempo senza vincoli; per gli spiriti creativi e i “nomadi del lavoro”, l’ampia e luminosa scrivania vi offre serenità e comfort, con una connessione in fibra ottica ad alta velocità; infine, per godervi appieno la vostra vacanza in tutta tranquillità, vi attende un parcheggio custodito accessibile tramite cancello elettrico.
Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto - Aurélien & Tanya | Le Foubert by GEEP DESIGN"""@it .
owl:topObjectProperty data:ec51b2a8-4a64-3681-8e6e-f5e7e6bbb871 ;
:hasDescription data:ec51b2a8-4a64-3681-8e6e-f5e7e6bbb871 .