. . . . . . "Primelle and Lila, herbalists and wild plant gatherers, invite you on a sensory stroll to discover the plants that line our coastal paths.\nThey'll talk about their medicinal powers and culinary possibilities, and teach you how to recognize them in complete safety.\nThe walk is designed to be fun and friendly.\n\nPlease bring appropriate clothing and hydration.\n\nA summary document will be sent to you at the end of the walk.\n\nReservations required"@en . "Primelle e Lila, erboriste e raccoglitrici di piante selvatiche, vi invitano a una passeggiata sensoriale alla scoperta delle piante che costeggiano i nostri sentieri costieri.\nVi parleranno dei loro poteri medicinali e delle loro possibilit\u00E0 culinarie, imparando a riconoscerle in tutta sicurezza.\nLa passeggiata \u00E8 pensata per essere divertente e amichevole.\n\nAssicuratevi di essere vestiti per il tempo e idratati.\n\nAl termine della passeggiata vi verr\u00E0 inviato un documento riassuntivo.\n\nSolo su prenotazione"@it . "Primelle und Lila, Kr\u00E4uterkundlerinnen und Sammlerinnen von Wildpflanzen, laden Sie zu einem Spaziergang mit allen Sinnen ein, um die Pflanzen zu entdecken, die unsere K\u00FCstenpfade s\u00E4umen.\nSie werden auf ihre Heilkr\u00E4fte, aber auch auf ihre kulinarischen M\u00F6glichkeiten eingehen und lernen, sie in aller Sicherheit zu erkennen.\nDieser Spaziergang soll Spa\u00DF machen und gesellig sein.\n\nBringen Sie dem Wetter angepasste Kleidung und ausreichend zu trinken mit.\n\nAm Ende des Spaziergangs erhalten Sie ein Dokument mit einer Zusammenfassung.\n\nAuf Reservierung"@de . "Primelle y Lila, herboristas y recolectoras de plantas silvestres, le invitan a un paseo sensorial para descubrir las plantas que bordean nuestros senderos costeros.\nNos hablar\u00E1n de sus poderes medicinales y posibilidades culinarias, mientras aprendemos a reconocerlas con total seguridad.\nEl paseo est\u00E1 dise\u00F1ado para ser divertido y agradable.\n\nLleve ropa adecuada para el tiempo e hidrataci\u00F3n.\n\nAl final del paseo se le enviar\u00E1 un documento de s\u00EDntesis.\n\nS\u00F3lo con reserva previa"@es . "Primelle et Lila, herboriste et cueilleuses de plantes sauvages, vous proposent une balade sensorielle \u00E0 la d\u00E9couverte des plantes qui bordent nos sentiers c\u00F4tiers. \nElles y aborderont leurs pouvoirs m\u00E9dicinaux mais aussi leurs possibilit\u00E9s culinaires, tout en apprenant \u00E0 les reconna\u00EEtre en toute s\u00E9curit\u00E9.\nCette balade se veut ludique et conviviale.\n\nPr\u00E9voyez une tenue adapt\u00E9e \u00E0 la m\u00E9t\u00E9o et de quoi vous hydrater.\n\nUn document r\u00E9capitulatif vous sera envoy\u00E9 \u00E0 l'issu de la balade.\n\nSur r\u00E9servation"@fr . "Primelle en Lila, kruidenkenners en verzamelaars van wilde planten, nodigen je uit voor een zintuiglijke wandeling om de planten langs onze kustpaden te ontdekken.\nZe vertellen over hun medicinale krachten en culinaire mogelijkheden, terwijl je leert hoe je ze in alle veiligheid kunt herkennen.\nDe wandeling is bedoeld om leuk en vriendelijk te zijn.\n\nZorg ervoor dat je gekleed bent voor het weer en gehydrateerd bent.\n\nNa afloop van de wandeling krijg je een samenvatting toegestuurd.\n\nAlleen op reservering"@nl . . .