<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les sentiers des Combrailles \u00E0 V\u00E9lo vous proposent des sorties VTT \u00E9ducatives, ludiques et adapt\u00E9es \u00E0 tous les niveaux dans un cadre naturel exceptionnel : les Combrailles (63)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les sentiers des Combrailles \u00E0 V\u00E9lo offer fun, educational mountain bike outings for all levels in an exceptional natural setting: the Combrailles (63)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Die Combrailles \u00E0 V\u00E9lo-Pfade bieten Ihnen lehrreiche, spielerische und f\u00FCr alle Niveaus geeignete Mountainbike-Touren in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen nat\u00FCrlichen Umgebung: den Combrailles (63)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88079e1a-6b97-3cb4-b553-43da973335a3> .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34742b21-7e45-3441-8425-97fb36d6eabd> .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55b06a76-866f-3711-a1bd-f3fa13c1285f> .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les sentiers des Combrailles \u00E0 V\u00E9lo vous proposent des sorties VTT \u00E9ducatives, ludiques et adapt\u00E9es \u00E0 tous les niveaux dans un cadre naturel exceptionnel : les Combrailles (63)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les sentiers des Combrailles \u00E0 V\u00E9lo offer fun, educational mountain bike outings for all levels in an exceptional natural setting: the Combrailles (63)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Combrailles \u00E0 V\u00E9lo-Pfade bieten Ihnen lehrreiche, spielerische und f\u00FCr alle Niveaus geeignete Mountainbike-Touren in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen nat\u00FCrlichen Umgebung: den Combrailles (63)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les sentiers des Combrailles \u00E0 V\u00E9lo proponen salidas en bicicleta de monta\u00F1a l\u00FAdicas y pedag\u00F3gicas para todos los niveles en un marco natural excepcional: las Combrailles (63)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les sentiers des Combrailles \u00E0 V\u00E9lo bieden leuke, leerzame mountainbike-uitstapjes voor alle niveaus in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving: de Combrailles (63)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les sentiers des Combrailles \u00E0 V\u00E9lo propongono uscite in mountain bike divertenti ed educative per tutti i livelli in un contesto naturale eccezionale: le Combrailles (63)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6b750e30-826e-3b09-ac0a-bffc16fdea06> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6b750e30-826e-3b09-ac0a-bffc16fdea06> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ec3f544a-0f32-3286-8fa7-87e1c3ade4e4> .