<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ec3c95d3-3957-34fa-ab8b-7c92c8be82ac"> La commune d’Avricourt et l’association les Bout’en train organisent leur 6ème marché de Noël à la salle des fêtes. Présence du Père Noël, d’artisans locaux et de nombreuses animations sur les 2 jours. Concert du groupe Elogio samedi à 18h00 à l’église d’Avricourt. Restauration sur place De gemeente Avricourt en de vereniging „Les Bout’en train” organiseren hun 6e kerstmarkt in de feestzaal. Kerstman, lokale ambachtslieden en talrijke activiteiten gedurende beide dagen. Concert van de groep Elogio op zaterdag om 18.00 uur in de kerk van Avricourt. Eetgelegenheid ter plaatse La commune d’Avricourt et l’association les Bout’en train organisent leur 6ème marché de Noël à la salle des fêtes. Présence du Père Noël, d’artisans locaux et de nombreuses animations sur les 2 jours. Concert du groupe Elogio samedi à 18h00 à l’église d’Avricourt. Restauration sur place The town of Avricourt and the “Les Bout’en Train” association are organizing their 6th Noël walk at the community hall. Santa Claus will be there, along with local artisans and plenty of activities over the two days. A concert by the band Elogio will take place on Saturday at 6:00 p.m. at the Avricourt church. Food will be available on site. El ayuntamiento de Avricourt y la asociación «Les Bout’en train» organizan su 6.ª marcha de Navidad en la sala de fiestas. Contará con la presencia de Papá Noel, artesanos locales y numerosas actividades durante los dos días. Concierto del grupo Elogio el sábado a las 18:00 h en la iglesia de Avricourt. Servicio de restauración en el recinto. Die Gemeinde Avricourt und der Verein „Les Bout’en train“ veranstalten ihren 6. Weihnachtsmarkt in der Festhalle. An beiden Tagen sind der Weihnachtsmann, lokale Handwerker und zahlreiche Unterhaltungsangebote dabei. Konzert der Band „Elogio“ am Samstag um 18:00 Uhr in der Kirche von Avricourt. Verpflegung vor Ort Il Comune di Avricourt e l’associazione “Les Bout’en train” organizzano la loro 6ª marcia di Natale presso la sala delle feste. Saranno presenti Babbo Natale, artigiani locali e numerose attività di intrattenimento durante i due giorni. Sabato alle ore 18:00, concerto del gruppo Elogio nella chiesa di Avricourt. Ristorazione in loco.