Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Situado en una tranquila calle sin salida, este bonito chalet está rodeado de 1000 m² de terreno privado. Bonita terraza de madera protegida de 30 m² con vistas panorámicas al castillo de Belvoir. Cobertizo de jardín seguro para guardar bicicletas, cañas de pescar, etc. Campo de petanca. Todos los comercios locales. Situación ideal en el centro del departamento, entre Besançon, Montbéliard y Pontarlier.
Planta baja: salón con cocina y zona de descanso con mesa de billar, estufa de leña y sala de estar, dormitorio (1 cama de 1,40 m), cuarto de ducha + wc, lavadero. 1er piso: gran habitación abuhardillada de 60m² (25m² sobre 1,80m) con 4 camas de 0,80m que se pueden hermanar (somieres en el suelo) y un espacio salón, cuarto de ducha + wc. Aparcamiento privado. Calefacción eléctrica y leña (pellets) incluidas, ropa de cama proporcionada. Acceso a Internet por fibra. Punto de carga de vehículos eléctricos a 500 m. Limpieza y toallas disponibles.
Planta baja: salón con cocina y zona de descanso con mesa de billar, estufa de leña y sala de estar, dormitorio (1 cama de 1,40 m), cuarto de ducha + wc, lavadero. 1er piso: gran habitación abuhardillada de 60m² (25m² sobre 1,80m) con 4 camas de 0,80m que se pueden hermanar (somieres en el suelo) y un espacio salón, cuarto de ducha + wc. Aparcamiento privado. Calefacción eléctrica y leña (pellets) incluidas, ropa de cama proporcionada. Acceso a Internet por fibra. Punto de carga de vehículos eléctricos a 500 m. Limpieza y toallas disponibles.
Italien (Italie) Situato in una tranquilla strada senza uscita, questo grazioso chalet è circondato da 1000 m² di terreno privato. Splendida terrazza in legno riparata di 30 m² con vista panoramica sullo Château de Belvoir. Capanno da giardino sicuro per riporre biciclette, canne da pesca, ecc. Campo da petanque. Tutti i negozi locali. Situato in posizione ideale nel centro del dipartimento tra Besançon, Montbéliard e Pontarlier.
Piano terra: soggiorno con angolo cottura e zona relax con tavolo da biliardo, stufa a legna e salottino, camera da letto (1 letto da 1,40 m), bagno con doccia + wc, ripostiglio. 1° piano: grande mansarda con una superficie di 60 m² (25 m² sopra 1,80 m) con 4 letti di 0,80 m che possono essere gemellati (basi letto sul pavimento) e un'area salotto, bagno con doccia + wc. Parcheggio privato. Riscaldamento elettrico e legna (pellet) inclusi, biancheria da letto fornita. Accesso a internet in fibra. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 500 m di distanza. Pulizia e asciugamani disponibili.
Piano terra: soggiorno con angolo cottura e zona relax con tavolo da biliardo, stufa a legna e salottino, camera da letto (1 letto da 1,40 m), bagno con doccia + wc, ripostiglio. 1° piano: grande mansarda con una superficie di 60 m² (25 m² sopra 1,80 m) con 4 letti di 0,80 m che possono essere gemellati (basi letto sul pavimento) e un'area salotto, bagno con doccia + wc. Parcheggio privato. Riscaldamento elettrico e legna (pellet) inclusi, biancheria da letto fornita. Accesso a internet in fibra. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 500 m di distanza. Pulizia e asciugamani disponibili.
Français (France) Situé dans une petite rue calme en impasse, très joli chalet entouré d'un terrain privé de 1000m². Belle terrasse bois abritée de 30m² avec une vue panoramique sur le château de Belvoir. Abri de jardin sécurisé pour ranger vélos, cannes à pêche, etc. Terrain de pétanque. Tous commerces sur la commune. Idéalement situé au centre du département entre Besançon, Montbéliard et Pontarlier.
Rez-de-chaussée : pièce à vivre comprenant une partie cuisine et un espace détente avec billard, poêle-cheminée et coin salon, une chambre (1 lit 1.40m), salle d'eau + wc, buanderie. 1er étage : vaste pièce mansardée de 60m² au sol (25m² au dessus de 1.80m de hauteur) avec 4 lits de 0.80m qui peuvent se jumeler (sommiers au sol) et un espace salon, salle d'eau + wc. Parking privé. Chauffage électrique et bois (pellets) compris, draps fournis. Internet Fibre. Borne de recharge pour véhicules électriques à 500m. Option ménage et linge de toilette.
Rez-de-chaussée : pièce à vivre comprenant une partie cuisine et un espace détente avec billard, poêle-cheminée et coin salon, une chambre (1 lit 1.40m), salle d'eau + wc, buanderie. 1er étage : vaste pièce mansardée de 60m² au sol (25m² au dessus de 1.80m de hauteur) avec 4 lits de 0.80m qui peuvent se jumeler (sommiers au sol) et un espace salon, salle d'eau + wc. Parking privé. Chauffage électrique et bois (pellets) compris, draps fournis. Internet Fibre. Borne de recharge pour véhicules électriques à 500m. Option ménage et linge de toilette.
Anglais Situated in a quiet cul-de-sac street, this very pretty chalet is surrounded by 1000m² of private grounds. Beautiful 30m² sheltered wooden terrace with panoramic views of the Château de Belvoir. Secure garden shed for storing bicycles, fishing rods, etc. Petanque pitch. All local shops. Ideally located in the centre of the département between Besançon, Montbéliard and Pontarlier.
Ground floor: living room with kitchen area and relaxation area with pool table, wood-burning stove and sitting area, bedroom (1 bed 1.40 m), shower room + wc, utility room. 1st floor: large attic room with a floor area of 60m² (25m² above 1.80m) with 4 beds of 0.80m that can be twinned (slatted bed bases) and a lounge area, shower room + wc. Private parking. Electric heating and wood (pellets) included, bed linen provided. Fibre internet access. Electric vehicle charging point 500m away. Cleaning and towels available.
Ground floor: living room with kitchen area and relaxation area with pool table, wood-burning stove and sitting area, bedroom (1 bed 1.40 m), shower room + wc, utility room. 1st floor: large attic room with a floor area of 60m² (25m² above 1.80m) with 4 beds of 0.80m that can be twinned (slatted bed bases) and a lounge area, shower room + wc. Private parking. Electric heating and wood (pellets) included, bed linen provided. Fibre internet access. Electric vehicle charging point 500m away. Cleaning and towels available.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in een rustige doodlopende straat, is dit zeer mooie chalet omgeven door 1000m² privéterrein. Mooi beschut houten terras van 30m² met panoramisch uitzicht op het Château de Belvoir. Beveiligd tuinhuisje voor het opbergen van fietsen, hengels, enz. Petanquebaan. Alle plaatselijke winkels. Ideaal gelegen in het centrum van het departement tussen Besançon, Montbéliard en Pontarlier.
Begane grond: woonkamer met keukenhoek en ontspanningsruimte met biljarttafel, houtkachel en zithoek, slaapkamer (1 bed 1.40 m), doucheruimte + wc, bijkeuken. 1ste verdieping: grote zolderkamer met een oppervlakte van 60m² (25m² boven 1.80m) met 4 bedden van 0.80m die kunnen samengevoegd worden (bedbodems op de vloer) en een zithoek, doucheruimte + wc. Privé parkeerplaats. Elektrische verwarming en hout (pellets) inbegrepen, beddengoed inbegrepen. Internettoegang via glasvezel. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 500m afstand. Schoonmaak en handdoeken beschikbaar.
Begane grond: woonkamer met keukenhoek en ontspanningsruimte met biljarttafel, houtkachel en zithoek, slaapkamer (1 bed 1.40 m), doucheruimte + wc, bijkeuken. 1ste verdieping: grote zolderkamer met een oppervlakte van 60m² (25m² boven 1.80m) met 4 bedden van 0.80m die kunnen samengevoegd worden (bedbodems op de vloer) en een zithoek, doucheruimte + wc. Privé parkeerplaats. Elektrische verwarming en hout (pellets) inbegrepen, beddengoed inbegrepen. Internettoegang via glasvezel. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 500m afstand. Schoonmaak en handdoeken beschikbaar.
Allemand (Allemagne) In einer ruhigen Sackgasse gelegenes, sehr hübsches Chalet, das von einem 1000m² großen Privatgrundstück umgeben ist. Schöne geschützte Holzterrasse von 30m² mit Panoramablick auf das Schloss von Belvoir. Sicheres Gartenhaus zum Abstellen von Fahrrädern, Angelruten usw. Spielfeld für Pétanque. Alle Geschäfte in der Gemeinde. Ideale Lage im Zentrum des Departements zwischen Besançon, Montbéliard und Pontarlier.
Erdgeschoss: Wohnraum mit einem Küchenteil und einem Entspannungsbereich mit Billardtisch, Kaminofen und Sitzecke, ein Schlafzimmer (1 Bett 1,40m), Badezimmer + WC, Waschküche. Stock: Großes Mansardenzimmer von 60m² (25m² über 1,80m Höhe) mit 4 Betten von 0,80m, die zusammengestellt werden können (Lattenroste auf dem Boden) und einem Wohnbereich, Badezimmer + WC. Privater Parkplatz. Elektro- und Holzheizung (Pellets) inbegriffen, Bettwäsche vorhanden. Fibre Internet. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 500m Entfernung. Optionale Reinigung und Handtücher.
Erdgeschoss: Wohnraum mit einem Küchenteil und einem Entspannungsbereich mit Billardtisch, Kaminofen und Sitzecke, ein Schlafzimmer (1 Bett 1,40m), Badezimmer + WC, Waschküche. Stock: Großes Mansardenzimmer von 60m² (25m² über 1,80m Höhe) mit 4 Betten von 0,80m, die zusammengestellt werden können (Lattenroste auf dem Boden) und einem Wohnbereich, Badezimmer + WC. Privater Parkplatz. Elektro- und Holzheizung (Pellets) inbegriffen, Bettwäsche vorhanden. Fibre Internet. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 500m Entfernung. Optionale Reinigung und Handtücher.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty