<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das motivierte Team des BoxFit Clubs hat sich zum Ziel gesetzt, das p\u00E4dagogische englische Boxen im Sturm zu f\u00F6rdern und zu entwickeln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Het gemotiveerde team van BoxFit Club heeft als doel het Engelse boksen te promoten en te ontwikkelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The motivated team at BoxFit Club aims to promote and develop educational English assault boxing.\nThe club offers a range of explosive leisure boxing activities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El motivado equipo del BoxFit Club tiene como objetivo promover y desarrollar el boxeo de asalto ingl\u00E9s educativo.\nEl club ofrece una gama de actividades de boxeo de ocio explosivo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Team du BoxFit Club fait la promotion de la boxe loisirs et du fitness. Elle propose des activit\u00E9s autour de la boxe sans comp\u00E9tition : \u00E0 partir de 11 ans, boxe anglaise, pieds-poings, training, PILOXING\u00AE (boxe, pilates et danse d\u00E8s 15 ans) et boxe \u00E9ducative assaut d\u00E8s 6/10 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57bca375-ead7-369c-a791-415c005582f3> .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e9cc16a-cff5-3242-b628-67578c59351a> .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das motivierte Team des BoxFit Clubs hat sich zum Ziel gesetzt, das p\u00E4dagogische englische Boxen im Sturm zu f\u00F6rdern und zu entwickeln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het gemotiveerde team van BoxFit Club heeft als doel het Engelse boksen te promoten en te ontwikkelen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The motivated team at BoxFit Club aims to promote and develop educational English assault boxing.\nThe club offers a range of explosive leisure boxing activities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El motivado equipo del BoxFit Club tiene como objetivo promover y desarrollar el boxeo de asalto ingl\u00E9s educativo.\nEl club ofrece una gama de actividades de boxeo de ocio explosivo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il team BoxFit Club promuove la boxe e il fitness nel tempo libero. Offre una gamma di attivit\u00E0 pugilistiche non competitive: a partire dagli 11 anni, boxe inglese, scazzottate, allenamento, PILOXING\u00AE (boxe, pilates e danza a partire dai 15 anni) e assalto educativo di boxe a partire dai 6/10 anni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Team du BoxFit Club fait la promotion de la boxe loisirs et du fitness. Elle propose des activit\u00E9s autour de la boxe sans comp\u00E9tition : \u00E0 partir de 11 ans, boxe anglaise, pieds-poings, training, PILOXING\u00AE (boxe, pilates et danse d\u00E8s 15 ans) et boxe \u00E9ducative assaut d\u00E8s 6/10 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het gemotiveerde team van BoxFit Club heeft als doel het Engelse boksen te promoten en te ontwikkelen.\nDe club biedt een scala aan explosieve recreatieve boksactiviteiten:\n- leren en perfectioneren van Engels boksen ;\n- introductie tot boksen voor kinderen vanaf 7 jaar;\n- lessen cardioboksen, cardiotraining en schaduwboksen;\n- lessen vuistvechten ;\n- pILOXING\u00AE-lessen (boksen, pilates en dans)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The motivated team at BoxFit Club aims to promote and develop educational English assault boxing.\nThe club offers a range of explosive leisure boxing activities:\n- learning and perfecting English boxing ;\n- Introduction to boxing for children aged 7 and over;\n- cardio-boxing, cardio-training and shadow boxing classes;\n- fist-fighting classes ;\n- PILOXING\u00AE classes (boxing, pilates and dance)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das motivierte Team des BoxFit Clubs hat sich zum Ziel gesetzt, das p\u00E4dagogische englische Boxen im Sturm zu f\u00F6rdern und zu entwickeln.\nDer Club bietet eine Reihe von explosiven Aktivit\u00E4ten rund um das Freizeitboxen an:\n- erlernen und Perfektionieren des englischen Boxens ;\n- einf\u00FChrung in das Boxen f\u00FCr Kinder ab 7 Jahren ;\n- kurse f\u00FCr Kardio-Boxen, Kardio-Training und Shadow Boxing ;\n- kurse f\u00FCr Faustfu\u00DFball ;\n- pILOXING\u00AE-Kurse (Boxen, Pilates und Tanz)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El motivado equipo del BoxFit Club tiene como objetivo promover y desarrollar el boxeo de asalto ingl\u00E9s educativo.\nEl club ofrece una gama de actividades de boxeo de ocio explosivo:\n- aprendizaje y perfeccionamiento del boxeo ingl\u00E9s ;\n- Iniciaci\u00F3n al boxeo para ni\u00F1os a partir de 7 a\u00F1os;\n- clases de cardio-boxing, cardio-training y shadow boxing;\n- clases de fist-fighting ;\n- Clases de PILOXING\u00AE (boxeo, pilates y danza)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Team du BoxFit Club fait la promotion de la Boxe loisirs et du Fitness dans 4 communes basco-landaises (Peyrehorade - Came - Saint-\u00C9tienne-d'Orthe et Carresse-Cassaber). L'association sportive propose un panel d'activit\u00E9s explosives autour de la boxe sans comp\u00E9tition : pour les adultes/seniors/ados \u00E0 partir de 11 ans, Boxe anglaise, Pieds-Poings, Training, PILOXING\u00AE (Boxe, Pilates et Danse d\u00E8s 15 ans) et Boxe \u00E9ducative assaut pour les enfants (6/10 ans)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il team BoxFit Club promuove la boxe e il fitness nel tempo libero in 4 citt\u00E0 della regione Basque-Land (Peyrehorade - Came - Saint-\u00C9tienne-d'Orthe e Carresse-Cassaber). L'associazione sportiva offre una gamma di attivit\u00E0 pugilistiche esplosive e non competitive: per adulti/senior/giovani a partire dagli 11 anni, English Boxe, Foot-Punching, Training, PILOXING\u00AE (Boxe, Pilates e Danza a partire dai 15 anni) e Boxe d'assalto educativa per bambini (6/10 anni)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/0d5ce45b-bb4e-34b9-a293-4b55c039c2ae> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> .
<https://data.datatourisme.fr/23/0d5ce45b-bb4e-34b9-a293-4b55c039c2ae> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ec2cf57f-d50b-3ca7-aca4-5ca002b7fdbd> .