. . "A Saint-Georges de Montclard, un piccolo villaggio del Perigord viola, l'hotel-ristorante Chez Jean-Claude Lambert si trova a 20 chilometri a nord-est di Bergerac. Ammirate la torre del castello di Monclar, costruito nell'XI secolo, poi prendete la strada del vino per scoprire le pi\u00F9 belle denominazioni della regione: Monbazillac, P\u00E9charmant, Montravel, Rosette?\nL'hotel vi accoglie in un'atmosfera calda e amichevole. Gastronomia tradizionale e familiare."@it . "In Saint-Georges de Montclard, een klein dorpje in de P\u00E9rigord Pourpre, ligt het hotel-restaurant Chez Jean-Claude Lambert, 20 kilometer ten noordoosten van Bergerac. Bewonder de toren van het kasteel van Monclar, gebouwd in de 11e eeuw, en neem vervolgens de wijnroute om de mooiste appellations van de streek te ontdekken: Monbazillac, P\u00E9charmant, Montravel, Rosette..\nHet hotel verwelkomt u in een warme en vriendelijke sfeer. Traditionele en familiale gastronomie."@nl . "In Saint-Georges de Montclard, einem winzigen Dorf im purpurroten P\u00E9rigord, befindet sich das Hotel-Restaurant Chez Jean-Claude Lambert 20 km nord\u00F6stlich von Bergerac. Bewundern Sie den Turm des Schlosses von Monclar, das im 11. Jahrhundert errichtet wurde, und fahren Sie dann auf der Weinstra\u00DFe zu den sch\u00F6nsten Appellationen der Region: Monbazillac, P\u00E9charmant, Montravel, Rosette..\nDas Hotel empf\u00E4ngt Sie in einer herzlichen und geselligen Atmosph\u00E4re. Traditionelle und famili\u00E4re Gastronomie."@de . "A Saint-Georges de Montclard, tout petit village du P\u00E9rigord pourpre, l\u2019h\u00F4tel-restaurant Chez Jean-Claude Lambert est situ\u00E9 \u00E0 20 kilom\u00E8tres au nord-est de Bergerac. Admirez la tour du ch\u00E2teau de Monclar, \u00E9rig\u00E9e au XIe si\u00E8cle, puis empruntez la route des vins \u00E0 la rencontre des plus belles appellations de la r\u00E9gion : monbazillac, p\u00E9charmant, montravel, rosette\u2026 \nL'h\u00F4tel vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Gastronomie traditionnelle et familiale."@fr . "En Saint-Georges de Montclard, un min\u00FAsculo pueblo del Perigord P\u00FArpura, el hotel-restaurante Chez Jean-Claude Lambert se encuentra a 20 kil\u00F3metros al noreste de Bergerac. Admire la torre del castillo de Monclar, construido en el siglo XI, y luego tome la ruta del vino para descubrir las m\u00E1s bellas denominaciones de la regi\u00F3n: Monbazillac, P\u00E9charmant, Montravel, Rosette?\nEl hotel le da la bienvenida en un ambiente c\u00E1lido y acogedor. Gastronom\u00EDa tradicional y familiar."@es . "In Saint-Georges de Montclard, a tiny village in the Purple Perigord, the hotel-restaurant Chez Jean-Claude Lambert is located 20 kilometres north-east of Bergerac. Admire the tower of the castle of Monclar, built in the 11th century, then take the wine route to discover the most beautiful appellations of the region: Monbazillac, P\u00E9charmant, Montravel, Rosette..\nThe hotel welcomes you in a warm and friendly atmosphere. Traditional and family gastronomy."@en . . .