<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ec14874b-47e2-3381-a57b-2f7ddb7b3a1d"> SUNDAY, SEPTEMBER 13, 2026 HIKES AND LUNCH IN FOUACES AND CERNUSSON Meet at La Motte Féodale starting at 9:00 a.m. for the first departures. > 2 hiking trails: 8 and 11 km > Treasure hunt with prizes for the kids > Brioche and drinks halfway through the hike > Return by 1:00 PM at the latest to enjoy the fouaces -> please remember to bring your own dishes DOMENICA 13 SETTEMBRE 2026 ESCURSIONI E PRANZO A FOUACES E CERNUSSON Appuntamento a partire dalle ore 9:00 alla Motte Féodale per le prime partenze. > 2 percorsi escursionistici: 8 e 11 km > Caccia al tesoro con premi per i bambini > Brioche e bevande a metà percorso > Ritorno entro le ore 13:00 per gustare le fouaces -> ricordatevi di portare le vostre stoviglie LE DIMANCHE 13 SEPTEMBRE 2026 RANDONNEES ET REPAS FOUACES à CERNUSSON Rendez-vous à partir de 9h00 à la motte féodale pour les premiers départs. > 2 parcours pédestres : 8 et 11km > Jeu de piste avec récompenses pour les enfants > Brioche et boissons à mi-parcours > Retour à 13h00 au plus tard pour déguster les fouaces -> pensez à apporter votre vaisselle DOMINGO 13 DE SEPTIEMBRE DE 2026 SENDERISMO Y COMIDA EN FOUACES Y CERNUSSON Cita a partir de las 9:00 h en La Motte Féodale para las primeras salidas. > 2 rutas de senderismo: 8 y 11 km > Yincana con premios para los niños > Brioche y bebidas a mitad de recorrido > Regreso a las 13:00 h como muy tarde para degustar las fouaces -> no olvidéis traer vuestra vajilla ZONDAG 13 SEPTEMBER 2026 WANDELINGEN EN LUNCH IN FOUACES EN CERNUSSON Verzamelen vanaf 9.00 uur bij de motte f%E9odale voor de eerste vertrekken. > 2 wandelroutes: 8 en 11 km > Speurtocht met beloningen voor de kinderen > Brioche en drankjes halverwege de route > Terugkeer uiterlijk om 13.00 uur om de fouaces te proeven -> vergeet niet uw eigen servies mee te nemen SONNTAG, 13. SEPTEMBER 2026 WANDERUNGEN UND MITTAGESSEN IN FOUACES UND CERNUSSON Treffpunkt ab 9:00 Uhr an der „Motte féodale“ für die ersten Starts. > 2 Wanderrouten: 8 und 11 km > Schnitzeljagd mit Preisen für Kinder > Brioche und Getränke auf halber Strecke > Rückkehr spätestens um 13:00 Uhr, um die „Fouaces“ zu genießen -> bitte denken Sie daran, Ihr Geschirr mitzubringen