[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/516f3422-90eb-3003-a562-d14c1986e314", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec14818b-699d-3a74-a402-59f8f1658aa8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec14818b-699d-3a74-a402-59f8f1658aa8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c5b686d-0339-3c87-b8a1-0be6186ed205" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57e626ae-4a6c-3d01-966c-5f33fb51b003" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec14818b-699d-3a74-a402-59f8f1658aa8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "10 routes from 5c to 7b+.\r\nIt’s a summer sector. Even if it is sunny on the afternoon, you can always find some shade.\r\n\r\nWe remind climbers that the practice of this activity is under your own responsibility.", "@language": "en" }, { "@value": "10 longueurs du 5v au 7b+.\r\nUn site d’été.\r\nBien qu’il passe au soleil l’après midi on y trouve toujours un peu d’ombre.\r\n\r\nNous rappelons aux grimpeurs que la pratique de cette activité est laissée à votre entière responsabilité.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c5b686d-0339-3c87-b8a1-0be6186ed205" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe37a829-2209-373c-8343-c31497b7c640" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57e626ae-4a6c-3d01-966c-5f33fb51b003" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4ad0bef-1260-3a1f-bc7f-b93811590eb3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "10 routes from 5c to 7b+.\r\nIt’s a summer sector. Even if it is sunny on the afternoon, you can always find some shade.\r\n\r\nWe remind climbers that the practice of this activity is under your own responsibility.", "@language": "en" }, { "@value": "10 longueurs du 5v au 7b+.\r\nUn site d’été.\r\nBien qu’il passe au soleil l’après midi on y trouve toujours un peu d’ombre.\r\n\r\nNous rappelons aux grimpeurs que la pratique de cette activité est laissée à votre entière responsabilité.", "@language": "fr" }, { "@value": "10 kampeerplaatsen van 5v tot 7b+.\r\nEen zomerse camping.\r\nHoewel het 's middags zonnig is, is er altijd wat schaduw.\r\n\r\nKlimmers worden eraan herinnerd dat deze activiteit geheel op eigen verantwoordelijkheid is.", "@language": "nl" }, { "@value": "10 parcelas de 5v a 7b+.\r\nUn camping de verano.\r\nAunque por la tarde hace sol, siempre hay algo de sombra.\r\n\r\nSe recuerda a los escaladores que esta actividad es de su entera responsabilidad.", "@language": "es" }, { "@value": "10 Seillängen von 5v bis 7b+.\r\nEin Sommerstandort.\r\nObwohl er nachmittags in der Sonne liegt, findet man immer ein wenig Schatten.\r\n\r\nWir erinnern alle Kletterer daran, dass die Ausübung dieser Aktivität auf eigene Verantwortung erfolgt.", "@language": "de" }, { "@value": "10 piazzole da 5v a 7b+.\r\nUn sito estivo.\r\nAnche se il pomeriggio è soleggiato, c'è sempre un po' d'ombra.\r\n\r\nSi ricorda agli arrampicatori che questa attività è interamente a loro carico.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4ad0bef-1260-3a1f-bc7f-b93811590eb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe37a829-2209-373c-8343-c31497b7c640" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]