. . "Le g\u00EEte des rochers vous attend au beau milieu de la campagne. Ce g\u00EEte de caract\u00E8re r\u00E9nov\u00E9, spacieux et confortable, situ\u00E9 \u00E0 20 minutes de Brive la Gaillarde et \u00E0 10 minutes des autoroutes A 20 et A 89, vous permettra de vous reposer et de vous ressourcer dans un calme absolu, d'appr\u00E9cier la nature et les paysages vallonn\u00E9s et verdoyants, les randonn\u00E9es, les baignades etc... et de d\u00E9couvrir les nombreux sites touristiques de la Corr\u00E8ze mais aussi de la Dordogne et du Lot limitrophes."@fr . "La casa rural des Rochers le espera en plena naturaleza. Esta casa rural de car\u00E1cter, renovada, espaciosa y confortable, situada a 20 minutos de Brive la Gaillarde y a 10 minutos de las autopistas A20 y A89, le permitir\u00E1 relajarse y reponer fuerzas con total tranquilidad, disfrutar de la naturaleza y de los verdes paisajes ondulados, practicar senderismo, nataci\u00F3n, etc., y descubrir los numerosos lugares tur\u00EDsticos de Corr\u00E8ze y de las regiones vecinas de Dordo\u00F1a y Lot"@es . "De G\u00EEte des Rochers wacht op je in het hart van het platteland. In deze gerenoveerde, ruime en comfortabele karakterg\u00EEte, gelegen op 20 minuten van Brive la Gaillarde en op 10 minuten van de snelwegen A20 en A89, kunt u in alle rust ontspannen en nieuwe energie opdoen, genieten van de natuur en het glooiende groene landschap, wandelen, zwemmen, enz., en de vele toeristische bezienswaardigheden in Corr\u00E8ze en de aangrenzende regio's Dordogne en Lot ontdekken"@nl . "Le g\u00EEte des rochers awaits you in the middle of the countryside. This renovated, spacious and comfortable character g\u00EEte, located 20 minutes from Brive la Gaillarde and 10 minutes from the A20 and A89 freeways, will enable you to relax and recharge your batteries in absolute peace and quiet, to enjoy nature and the rolling green landscapes, hiking, swimming, etc., and to discover the many tourist sites in Corr\u00E8ze, but also in the neighbouring Dordogne and Lot regions.Dd"@en . "Das G\u00EEte des rochers erwartet Sie inmitten der Landschaft. Dieses renovierte, ger\u00E4umige und komfortable Ferienhaus mit Charakter liegt 20 Minuten von Brive la Gaillarde und 10 Minuten von den Autobahnen A 20 und A 89 entfernt. Hier k\u00F6nnen Sie sich in absoluter Ruhe erholen und neue Energie tanken, die Natur und die h\u00FCgelige, gr\u00FCne Landschaft genie\u00DFen, wandern, baden usw. und die zahlreichen Sehensw\u00FCrdigkeiten der Corr\u00E8ze, aber auch der angrenzenden Dordogne und des Lot entdecken.Ddd"@de . "Il G\u00EEte des Rochers vi aspetta nel cuore della campagna. Questo g\u00EEte ristrutturato, spazioso e confortevole, situato a 20 minuti da Brive la Gaillarde e a 10 minuti dalle autostrade A20 e A89, vi dar\u00E0 l'opportunit\u00E0 di rilassarvi e ricaricarvi in assoluta tranquillit\u00E0, di godervi la natura e il verde della campagna, di fare escursioni, nuotare, ecc. e di scoprire i numerosi siti turistici della Corr\u00E8ze e delle vicine regioni della Dordogna e del Lot."@it . . .