[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/7fcc6617-d863-3ae3-8685-e71cb7fdc3eb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebf8f500-fa88-35f1-afbf-85e3532b11b1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebf8f500-fa88-35f1-afbf-85e3532b11b1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7eb975c8-0505-391f-bb19-8c8e24fd8447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afce3aec-1fea-37c4-8634-e94a45080e5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c91a8b74-f3b1-322b-8566-87bd047a954b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebf8f500-fa88-35f1-afbf-85e3532b11b1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Seit 1994 bietet unsere Incomingagentur in der Altstadt von Annecy das ganze Jahr über sportliche Aktivitäten und Animationen an, die den Erfolg Ihrer Seminare garantieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Since 1994 in Annecy's old town, our inbound travel agency has been arranging sports activities and entertainment to ensure the success of your seminars, all year round.", "@language": "en" }, { "@value": "Depuis 1994, à Annecy vieille ville, notre agence réceptive produit, tout au long de l'année, des activités sportives et animations garantissant le succès de vos séminaires.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c91a8b74-f3b1-322b-8566-87bd047a954b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7eb975c8-0505-391f-bb19-8c8e24fd8447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/afce3aec-1fea-37c4-8634-e94a45080e5e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Seit 1994 bietet unsere Incomingagentur in der Altstadt von Annecy das ganze Jahr über sportliche Aktivitäten und Animationen an, die den Erfolg Ihrer Seminare garantieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Since 1994 in Annecy's old town, our inbound travel agency has been arranging sports activities and entertainment to ensure the success of your seminars, all year round.", "@language": "en" }, { "@value": "Depuis 1994, à Annecy vieille ville, notre agence réceptive produit, tout au long de l'année, des activités sportives et animations garantissant le succès de vos séminaires.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sinds 1994, in Annecy vieille ville, organiseert ons inkomend agentschap het hele jaar door sport- en animatieactiviteiten om het succes van uw seminaries te verzekeren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Desde 1994, en Annecy vieille ville, nuestra agencia receptiva produce actividades deportivas y de entretenimiento durante todo el año para garantizar el éxito de sus seminarios.", "@language": "es" }, { "@value": "Dal 1994, ad Annecy vieille ville, la nostra agenzia di incoming produce attività sportive e di intrattenimento durante tutto l'anno per garantire il successo dei vostri seminari.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]