@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ebf58569-9eda-3c4e-99ec-94dab69006e0
owl:topDataProperty """Isabelle Terrières revient au Liberty avec son fameux sandwich de contes
TIMIOCHE (40 min) A partir de 3 ans
Timioche, un petit poisson toujours en retard, adore inventer des excuses, souvent plus grosses que lui ! Jusqu’au jour où une mésaventure lui arrive vraiment…"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:8183a653-9139-3345-aac4-2b71febb5553, data:ebdacfc2-fc9a-3868-bfb4-bc6c15071fe7, data:cc76fd80-296e-3df8-aa91-a2e45a332831, data:f97a2d74-c3e8-31fc-bf8c-377f167a50f6, data:f8be00b4-2c73-34c9-a42a-57997a6aa45e, data:4c2c53a8-9f31-3a61-836d-6e84d89074ef, data:e5d4cfc2-48f4-3bab-b629-554255a67132, data:3b0eae7d-66e0-3ffe-9222-1f08fe5253a0, data:0bd38421-f9e0-3478-ac6c-adbd951be6c6, data:364fb4b4-e4f2-3a15-8632-75cb6b5c7557 ;
:shortDescription """Isabelle Terrières vuelve al Liberty con su famoso «bocadillo de cuentos»
TIMIOCHE (40 min) A partir de 3 años
A Timioche, un pececito que siempre llega tarde, le encanta inventarse excusas, ¡a menudo más grandes que él mismo! Hasta que un día le ocurre una verdadera desventura..."""@es, """Isabelle Terrières revient au Liberty avec son fameux sandwich de contes
TIMIOCHE (40 min) A partir de 3 ans
Timioche, un petit poisson toujours en retard, adore inventer des excuses, souvent plus grosses que lui ! Jusqu’au jour où une mésaventure lui arrive vraiment…"""@fr, """Isabelle Terrières returns to the Liberty with her famous “story sandwich”
TIMIOCHE (40 min) Ages 3 and up
Timioche, a little fish who’s always late, loves to make up excuses—often bigger than he is! Until the day when a real mishap actually happens to him…"""@en, """Isabelle Terrières kehrt mit ihrem berühmten Märchen-Sandwich ins Liberty zurück
TIMIOCHE (40 Min.) Ab 3 Jahren
Timioche, ein kleiner Fisch, der immer zu spät kommt, liebt es, Ausreden zu erfinden, die oft größer sind als er selbst! Bis zu dem Tag, an dem ihm wirklich ein Missgeschick passiert?"""@de, """Isabelle Terrières keert terug naar het Liberty met haar beroemde ‘sprookjesbroodje’
TIMIOCHE (40 min) Vanaf 3 jaar
Timioche, een visje dat altijd te laat is, vindt het heerlijk om smoesjes te verzinnen, die vaak nog groter zijn dan hijzelf! Tot op een dag hem echt iets vervelends overkomt..."""@nl, """Isabelle Terrières torna al Liberty con il suo famoso “sandwich di fiabe”
TIMIOCHE (40 min) A partire dai 3 anni
Timioche, un pesciolino sempre in ritardo, adora inventare scuse, spesso più grandi di lui! Finché un giorno gli capita davvero una disavventura..."""@it ;
a :Description ;
dc:description """Isabelle Terrières torna al Liberty con il suo famoso “sandwich di fiabe”
TIMIOCHE (40 min) A partire dai 3 anni
Il pesciolino che raccontava storie? Timioche, un pesciolino sempre in ritardo, adora inventare scuse, spesso più grandi di lui! Finché un giorno non gli capita davvero una disavventura… Tratto dall’album illustrato di Julia Donaldson e Axel Scheffler.
Cin%E9 m%F4mes 4? per tutti"""@it, """Isabelle Terrières kehrt mit ihrem berühmten Märchen-Sandwich ins Liberty zurück
TIMIOCHE (40 Min.) Ab 3 Jahren
Der kleine Fisch, der Geschichten erzählte? Timioche, ein kleiner Fisch, der immer zu spät kommt, liebt es, Ausreden zu erfinden, die oft größer sind als er selbst! Bis zu dem Tag, an dem ihm wirklich ein Missgeschick passiert… Nach dem Bilderbuch von Julia Donaldson und Axel Scheffler.
Film 4? für alle"""@de, """Isabelle Terrières vuelve al Liberty con su famoso «sándwich de cuentos»
TIMIOCHE (40 min) A partir de 3 años
¿El pececito que contaba historias? A Timioche, un pececito que siempre llega tarde, le encanta inventarse excusas, ¡a menudo más grandes que él mismo! Hasta que un día le ocurre una verdadera desventura… Basado en el álbum ilustrado de Julia Donaldson y Axel Scheffler.
«Cinéma même 4» para todos"""@es, """Isabelle Terrières revient au Liberty avec son fameux sandwich de contes
TIMIOCHE (40 min) A partir de 3 ans
Le petit poisson qui racontait des histoires… Timioche, un petit poisson toujours en retard, adore inventer des excuses, souvent plus grosses que lui ! Jusqu’au jour où une mésaventure lui arrive vraiment…D’après l’album illustré de Julia Donaldson et Axel Scheffler.
Ciné mômes 4€ pour tous"""@fr, """Isabelle Terrières keert terug naar het Liberty met haar beroemde ‘sprookjesbroodje’
TIMIOCHE (40 min) Vanaf 3 jaar
Het visje dat verhalen vertelde? Timioche, een visje dat altijd te laat is, vindt het heerlijk om smoesjes te verzinnen, die vaak nog groter zijn dan hijzelf! Tot op de dag dat hem echt een ongelukje overkomt… Gebaseerd op het prentenboek van Julia Donaldson en Axel Scheffler.
Film 4 voor iedereen"""@nl, """Isabelle Terrières returns to the Liberty with her famous “story sandwich”
TIMIOCHE (40 min) Ages 3 and up
The little fish who told stories? Timioche, a little fish who’s always late, loves to make up excuses—often bigger than he is! Until the day a real mishap befalls him… Based on the picture book by Julia Donaldson and Axel Scheffler.
Rated 4 for all ages"""@en .
owl:topObjectProperty data:ebf58569-9eda-3c4e-99ec-94dab69006e0 ;
:hasDescription data:ebf58569-9eda-3c4e-99ec-94dab69006e0 .