<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6337a371-b952-3bba-b16a-07d263c164a2> .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c5eea77-ca4a-302d-a54d-b74a963ce17e> .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b24ccfc-36dc-3cda-bfe9-c0575d13d72f> .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rejoignez-nous pour un moment convivial lors de notre loto ! Tentez votre chance au fil de 3 parties, avec 3 cartons par partie, et remportez de nombreux tickets jeu. Que vous soyez un habitu\u00E9 du loto ou simplement \u00E0 la recherche d'un moment de d\u00E9tente, cette animation est l'occasion id\u00E9ale de partager un bon moment dans une ambiance chaleureuse. L'animation est enti\u00E8rement offerte aux membres du CLUB JOA. Les places \u00E9tant limit\u00E9es, pensez \u00E0 r\u00E9server votre participation d\u00E8s maintenant au 03.80.26.22.44. \u00C0 vos cartons\u2026 et que la chance soit avec vous !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Acomp\u00E1\u00F1anos a pasar un rato agradable en nuestra loter\u00EDa! Prueba suerte en tres rondas, con tres cartones por ronda, y gana un mont\u00F3n de boletos de juego. Tanto si eres un asiduo de la loter\u00EDa como si simplemente buscas un momento de relax, esta actividad es la ocasi\u00F3n ideal para compartir un buen rato en un ambiente acogedor. La actividad es totalmente gratuita para los socios del CLUB JOA. Las plazas son limitadas, as\u00ED que no olvides reservar tu plaza ya llamando al 03.80.26.22.44. \u00BFLlevas tus cartones? \u00A1Que la suerte te acompa\u00F1e!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kommen Sie vorbei und genie\u00DFen Sie einen geselligen Abend bei unserem Lotto! Versuchen Sie Ihr Gl\u00FCck in drei Runden mit jeweils drei Spielscheinen und gewinnen Sie zahlreiche Spielkarten. Egal, ob Sie ein Lotto-Fan sind oder einfach nur einen entspannten Moment suchen \u2013 diese Veranstaltung ist die ideale Gelegenheit, um in einer herzlichen Atmosph\u00E4re eine sch\u00F6ne Zeit zu verbringen. Die Veranstaltung ist f\u00FCr Mitglieder des CLUB JOA v\u00F6llig kostenlos. Da die Pl\u00E4tze begrenzt sind, sollten Sie Ihre Teilnahme am besten schon jetzt unter 03.80.26.22.44 reservieren. An die Spielscheine\u2026 und m\u00F6ge das Gl\u00FCck Ihnen hold sein!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Join us for a fun evening at our bingo night! Try your luck over three rounds, with three cards per round, and win lots of game tickets. Whether you\u2019re a regular at bingo or simply looking for a chance to unwind, this event is the perfect opportunity to enjoy some quality time in a warm and friendly atmosphere. The event is completely free for CLUB JOA members. As places are limited, please book your place now on 03 80 26 22 44. Grab your cards\u2026 and may luck be with you!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom gezellig langs bij onze bingo! Probeer je geluk tijdens 3 rondes, met 3 bingokaarten per ronde, en win talrijke loten. Of je nu een doorgewinterde loterijspeler bent of gewoon op zoek bent naar een moment van ontspanning, dit evenement is de ideale gelegenheid om samen een gezellig moment te beleven in een hartelijke sfeer. Het evenement is volledig gratis voor leden van CLUB JOA. Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, raden we je aan je nu alvast in te schrijven via 03.80.26.22.44. %C0 je loten? En moge het geluk je toelachen!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unitevi a noi per un momento in compagnia durante la nostra serata di tombola! Tentate la fortuna in 3 partite, con 3 cartelle a partita, e vincete numerosi biglietti per i giochi. Che siate habitu\u00E9 del bingo o semplicemente alla ricerca di un momento di relax, questa iniziativa \u00E8 l\u2019occasione ideale per condividere un bel momento in un\u2019atmosfera accogliente. L\u2019evento \u00E8 completamente gratuito per i soci del CLUB JOA. Poich\u00E9 i posti sono limitati, ricordatevi di prenotare la vostra partecipazione fin da ora al numero 03.80.26.22.44. Pronti con le vostre cartelle? E che la fortuna sia con voi!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/8c757254-fa05-39ca-b55a-820c8584aab1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> .
<https://data.datatourisme.fr/6/8c757254-fa05-39ca-b55a-820c8584aab1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ebedc77c-c35e-3701-8a5e-dc601d2a9942> .