@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:ebe46879-20e8-393d-ae1e-cb99f871a472 :hasTranslatedProperty data:9cda5898-4fc1-3a2d-8c7c-eb6fa720ec2c ; a :Description ; dc:description """Les fêtes d'automne de Bidart. Au programme : concert, spectacle, jeux, kantaldi, mutxiko, zikiro , concours de cuisine, concours de fandango, parties de pelote, compétition de surf, de golf, défi de course, bal & feu d'artifice !"""@fr, """Die Herbstfeste von Bidart. Auf dem Programm stehen: Konzert, Theateraufführung, Spiele, Kantaldi, Mutxiko, Zikiro, Kochwettbewerb, Fandango-Wettbewerb, Pelota-Spiele, Surf- und Golfwettbewerb, Laufwettbewerb, Tanzabend und Feuerwerk!"""@de, """The Bidart Fall Festival. On the program: concerts, shows, games, kantaldi, mutxiko, zikiro, a cooking contest, a fandango contest, pelota matches, surfing and golf competitions, a running challenge, a dance, and fireworks!"""@en, """Le feste d'autunno di Bidart. In programma: concerti, spettacoli, giochi, kantaldi, mutxiko, zikiro, gare di cucina, gare di fandango, partite di pelota, gare di surf e di golf, gare podistiche, ballo e fuochi d'artificio!"""@it, """De herfstfeesten van Bidart. Op het programma: concert, voorstelling, spelletjes, kantaldi, mutxiko, zikiro, kookwedstrijd, fandango-wedstrijd, pelotawedstrijden, surfwedstrijd, golfwedstrijd, hardloopwedstrijd, bal en vuurwerk!"""@nl, """Las fiestas de otoño de Bidart. El programa incluye: conciertos, espectáculos, juegos, kantaldi, mutxiko, zikiro, concursos de cocina y de fandango, partidos de pelota, competiciones de surf y de golf, carreras de obstáculos, baile y fuegos artificiales."""@es . owl:topObjectProperty data:ebe46879-20e8-393d-ae1e-cb99f871a472 ; :hasDescription data:ebe46879-20e8-393d-ae1e-cb99f871a472 .