"Urban Kids, l'espace r\u00E9cr\u00E9atif en int\u00E9rieur s\u00E9curis\u00E9 et climatis\u00E9, pour les enfants de 9 mois \u00E0 13 ans."@fr . "Urban Kids, a secure, air-conditioned indoor play area for children aged 9 months to 13 years."@en . . . . . . . . . . . . . "Urban Kids, l'espace r\u00E9cr\u00E9atif en int\u00E9rieur s\u00E9curis\u00E9 et climatis\u00E9, pour les enfants de 9 mois \u00E0 13 ans."@fr . "Urban Kids, der sichere und klimatisierte Indoor-Freizeitbereich f\u00FCr Kinder von 9 Monaten bis 13 Jahren."@de . "Urban Kids, de veilige overdekte speelruimte met airconditioning voor kinderen van 9 maanden tot 13 jaar."@nl . "Urban Kids, la zona de juegos interior segura y climatizada para ni\u00F1os de 9 meses a 13 a\u00F1os."@es . "Urban Kids, l'area giochi interna sicura e climatizzata per bambini dai 9 mesi ai 13 anni."@it . "Urban Kids, a secure, air-conditioned indoor play area for children aged 9 months to 13 years."@en . . "Parc de jeux indoor sur une surface de 1000m\u00B2.\r\nVenez retrouver toboggans, labyrinthes, trampoline, laser game, lego g\u00E9ant, zone luges, piscines \u00E0 balles, circuit mini karts, bumpers \u00E9lectriques et une zone r\u00E9serv\u00E9e aux tout petits.\r\nSnack avec plats et go\u00FBters vari\u00E9s. Burgers, croque monsieur, salades, cr\u00EApes et gaufres.\r\nPlafond et sol insonoris\u00E9s, salles et salon privatis\u00E9s pour vos \r\n\r\nNouveaut\u00E9 : Urban Holidays\r\n\r\nUrban Kids vous propose des stages multi activit\u00E9s pendant toutes les vacances. Groupe de 10 enfants encadr\u00E9s par une animatrice confirm\u00E9e de 8h30 \u00E0 18h30. A partir de 36 euros pour une demi-journ\u00E9e jusqu'\u00E0 170 euros pour 5 journ\u00E9es enti\u00E8res. Vous pouvez \u00E9galement prendre des journ\u00E9es \u00E0 la carte \u00E0 partir de 47 euros."@fr . "1000m\u00B2 indoor playground.\r\nYou'll find slides, labyrinths, trampolines, laser games, giant legos, sledges, ball pools, mini karts, electric bumpers and a special area for toddlers.\r\nSnack bar with a variety of dishes and snacks. Burgers, croque monsieur, salads, pancakes and waffles.\r\nSoundproofed ceiling and floor, private rooms and lounge for your\r\n\r\nNew: Urban Holidays\r\n\r\nUrban Kids offers multi-activity courses for all vacations. Groups of 10 children supervised by an experienced activity leader from 8:30 a.m. to 6:30 p.m. From 36 euros for a half-day to 170 euros for 5 full days. A la carte days are also available from 47 euros."@en . "Parque de juegos cubierto con una superficie de 1.000 m\u00B2.\r\nEncontrar\u00E1s toboganes, laberintos, camas el\u00E1sticas, juegos l\u00E1ser, legos gigantes, trineos, piscinas de bolas, minikarts, parachoques el\u00E9ctricos y una zona reservada para los m\u00E1s peque\u00F1os.\r\nSnack bar con una gran variedad de platos y aperitivos. Hamburguesas, croque monsieur, ensaladas, cr\u00EApes y gofres.\r\nTecho y suelo insonorizados, salas privadas y sal\u00F3n para sus eventos\r\n\r\nNuevo: Urban Holidays\r\n\r\nUrban Kids ofrece cursos multiactividades durante todas las vacaciones. Grupos de 10 ni\u00F1os supervisados por un animador experimentado de 8h30 a 18h30. Desde 36 euros por medio d\u00EDa hasta 170 euros por 5 d\u00EDas completos. Tambi\u00E9n se ofrecen d\u00EDas a la carta a partir de 47 euros."@es . "Parco giochi al coperto con una superficie di 1000 m\u00B2.\r\nTroverete scivoli, labirinti, trampolini, giochi laser, lego giganti, slitte, piscine di palline, mini kart, paraurti elettrici e un'area riservata ai pi\u00F9 piccoli.\r\nSnack bar con una variet\u00E0 di piatti e spuntini. Hamburger, croque monsieur, insalate, cr\u00EApes e waffle.\r\nSoffitti e pavimenti insonorizzati, sale private e lounge per i vostri eventi\r\n\r\nNuovo: Vacanze urbane\r\n\r\nUrban Kids offre corsi multi-attivit\u00E0 durante le vacanze. Gruppi di 10 bambini seguiti da un animatore esperto dalle 8.30 alle 18.30. Da 36 euro per mezza giornata a 170 euro per 5 giorni interi. Sono disponibili anche giornate alla carta a partire da 47 euro."@it . "Indoor-Spielpark auf einer Fl\u00E4che von 1000m\u00B2.\r\nHier finden Sie Rutschen, Labyrinthe, Trampoline, Laserspiele, Riesenlegosteine, Schlitten, Ballbecken, Mini-Karts, elektrische Bumper und einen Bereich f\u00FCr die ganz Kleinen.\r\nImbiss mit verschiedenen Gerichten und Snacks. Burger, Croque Monsieur, Salate, Cr\u00EApes und Waffeln.\r\nSchallisolierte Decken und B\u00F6den, private R\u00E4ume und Lounge f\u00FCr Ihre Veranstaltungen\r\n\r\nNeuheit: Urban Holidays\r\n\r\nUrban Kids bietet Ihnen w\u00E4hrend der gesamten Ferienzeit Multiaktivit\u00E4ten-Kurse an. Gruppen von 10 Kindern werden von einer erfahrenen Animateurin von 8.30 bis 18.30 Uhr betreut. Ab 36 Euro f\u00FCr einen halben Tag bis 170 Euro f\u00FCr 5 ganze Tage. Sie k\u00F6nnen auch Tage \u00E0 la carte ab 47 Euro buchen."@de . "Indoor speelpark met een oppervlakte van 1000m\u00B2.\r\nJe vindt er glijbanen, doolhoven, trampolines, lasergames, reuzenlego's, slee\u00EBn, ballenbaden, minikarts, elektrische bumpers en een zone die gereserveerd is voor de allerkleinsten.\r\nSnackbar met verschillende gerechten en snacks. Burgers, croque monsieur, salades, cr\u00EApes en wafels.\r\nGeluiddichte plafonds en vloeren, priv\u00E9zalen en lounge voor uw evenementen\r\n\r\nNieuw: Stedelijke vakanties\r\n\r\nUrban Kids biedt tijdens de hele vakantie activiteitencursussen aan. Groepen van 10 kinderen onder begeleiding van een ervaren animator van 8.30 tot 18.30 uur. Vanaf 36 euro voor een halve dag tot 170 euro voor 5 hele dagen. A la carte dagen zijn ook beschikbaar vanaf 47 euro."@nl . . .