[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25277a3f-dc36-3e5e-bca2-24798258086c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a202961-cc8a-35a7-8ab4-9938ca699ccb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/7dc6fbd3-e577-3082-b45e-e8de59e3d345", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebdc6cbd-4591-35fc-a288-00e3fcfbc710" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebdc6cbd-4591-35fc-a288-00e3fcfbc710" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a49bdfbc-c27b-3480-95f1-090c5e9d3687" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdc25775-d059-39c0-b498-78f73eff543b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e773b816-168d-3a8c-a8fb-576100356e30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ebdc6cbd-4591-35fc-a288-00e3fcfbc710", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Charlène arbeitet mit Weide, einem natürlichen und umweltfreundlichen Material, um Alternativen zu Plastikgegenständen anzubieten.", "@language": "de" }, { "@value": "Charlène works with wicker, a natural and environmentally-friendly material, to offer alternatives to plastic objects.", "@language": "en" }, { "@value": "Charlène travaille l’osier, une matière naturelle et écologique, pour offrir des alternatives aux objets en plastique.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a202961-cc8a-35a7-8ab4-9938ca699ccb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdc25775-d059-39c0-b498-78f73eff543b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a49bdfbc-c27b-3480-95f1-090c5e9d3687" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25277a3f-dc36-3e5e-bca2-24798258086c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e773b816-168d-3a8c-a8fb-576100356e30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eec4344b-83df-38d5-939e-04b6ed0c8fea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Charlène arbeitet mit Weide, einem natürlichen und umweltfreundlichen Material, um Alternativen zu Plastikgegenständen anzubieten.", "@language": "de" }, { "@value": "Charlène works with wicker, a natural and environmentally-friendly material, to offer alternatives to plastic objects.", "@language": "en" }, { "@value": "Charlène travaille l’osier, une matière naturelle et écologique, pour offrir des alternatives aux objets en plastique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charlène lavora con il vimini, un materiale naturale ed ecologico, per offrire alternative agli oggetti in plastica.", "@language": "it" }, { "@value": "Charlène werkt met riet, een natuurlijk en milieuvriendelijk materiaal, om alternatieven te bieden voor plastic voorwerpen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Charlène trabaja el mimbre, un material natural y respetuoso con el medio ambiente, para ofrecer alternativas a los objetos de plástico.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Charlène works with wicker, a natural and environmentally-friendly material, to offer alternatives to plastic objects. She took the BPREA wickerwork and osiericulture course for a year at Fayl-Billot, where she learned wicker growing from Régis Jacquet and wickerwork from Régis Colin, Meilleur Ouvrier de France.", "@language": "en" }, { "@value": "Charlène travaille l’osier, une matière naturelle et écologique, pour offrir des alternatives aux objets en plastique. Elle a suivi le BPREA vannerie osiériculture pendant un an à Fayl-Billot, où elle a appris la culture de l’osier avec Régis Jacquet et la vannerie avec Régis Colin, Meilleur Ouvrier de France.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charlène werkt met vlechtwerk, een natuurlijk en milieuvriendelijk materiaal, om alternatieven te bieden voor plastic voorwerpen. Ze heeft een jaar lang de BPREA-cursus voor vlechtwerk en teenwilgenteelt gevolgd in Fayl-Billot, waar ze van Régis Jacquet de vlechtenteelt leerde en van Régis Colin, Meilleur Ouvrier de France, het vlechtwerk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Charlène lavora con il vimini, un materiale naturale ed ecologico, per offrire alternative agli oggetti in plastica. Ha completato il corso BPREA di vimini e osiericultura per un anno a Fayl-Billot, dove ha imparato la coltivazione del vimini da Régis Jacquet e la lavorazione del vimini da Régis Colin, Meilleur Ouvrier de France.", "@language": "it" }, { "@value": "Charlène trabaja el mimbre, un material natural y respetuoso con el medio ambiente, para ofrecer alternativas a los objetos de plástico. Realizó el curso de mimbrería y osiericultura BPREA durante un año en Fayl-Billot, donde aprendió a cultivar el mimbre con Régis Jacquet y a trabajar el mimbre con Régis Colin, Meilleur Ouvrier de France.", "@language": "es" }, { "@value": "Charlène arbeitet mit Weide, einem natürlichen und umweltfreundlichen Material, um Alternativen zu Plastikgegenständen anzubieten. Sie hat ein Jahr lang den BPREA vannerie osiériculture in Fayl-Billot absolviert, wo sie bei Régis Jacquet den Weidenanbau und bei Régis Colin, Meilleur Ouvrier de France, die Korbflechterei erlernt hat.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eec4344b-83df-38d5-939e-04b6ed0c8fea" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]