Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Witness to Tronçais' rich industrial past, this trail between woods and water plunges the walker into the footsteps of the master blacksmith Nicolas Rambourg.
Français (France) Témoin du riche passé industriel de Tronçais, ce parcours entre bois et eaux plonge le marcheur dans les pas du maître de forge Nicolas Rambourg.
Allemand (Allemagne) Als Zeugnis der reichen industriellen Vergangenheit von Tronçais taucht der Wanderer auf dieser Strecke zwischen Wald und Wasser in die Fußstapfen des Schmiedemeisters Nicolas Rambourg.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route tussen hout en water, die getuigt van het rijke industriële verleden van Tronçais, dompelt de wandelaar onder in de voetsporen van Nicolas Rambourg, de smidmeester.
Espagnol Este recorrido entre madera y agua, testigo del rico pasado industrial de Tronçais, sumerge al caminante en las huellas de Nicolas Rambourg, el maestro de la forja.
Italien (Italie) Questo percorso tra legno e acqua, che testimonia il ricco passato industriale di Tronçais, immerge l'escursionista nelle orme di Nicolas Rambourg, il maestro della fucina.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Témoin du riche passé industriel de Tronçais, ce parcours entre bois et eaux plonge le marcheur dans les pas du maître de forge Nicolas Rambourg.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty