@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:ebd14bc2-ca6b-3e9c-b394-e582bf0efa0c :hasTranslatedProperty data:9998aeb6-c093-356f-ad93-575f63bce867, data:aeef41b9-79c1-397d-8612-5344fd6c9457, data:78ab0401-3d0b-3212-b16f-72605414abe6, data:7b6b8dd2-b3af-3cb6-9ca8-cc5637d30ea1, data:4b769387-c72e-3622-8844-eae7b9efbfa7 ; a :Description ; dc:description """"Montplaisir Livello : Facile Distanza : 10.3 km Dislivello cumulativo: 195 m Uno dei percorsi più belli di questo livello di difficoltà. Offre da un lato una notevole varietà di profili e superfici di sentieri e dall'altro un vero e proprio interesse paesaggistico e patrimoniale passando per Montplaisir (antiche fattorie tradizionali), la Chapelle de la Hajus e la Necropoli Nazionale con le loro viste panoramiche."""@it, """"Montplaisir Nivel : Fácil Distancia : 10,3 km Ascenso acumulado : 195m Una de las rutas más bonitas en este nivel de dificultad. Ofrece, por un lado, una notable variedad de perfiles y superficies de senderos y, por otro, un verdadero interés paisajístico y patrimonial al pasar por Montplaisir (antiguas granjas tradicionales), la Chapelle de la Hajus y la Necrópolis Nacional con sus vistas panorámicas."""@es, """"Montplaisir" Level: Easy Distance: 10.3 km Cumulative positive vertical drop: 195m One of the most beautiful itineraries at this level of difficulty. It offers, on the one hand, a remarkable variety of profiles and road surfaces and, on the other hand, a real landscape and heritage interest as you pass Montplaisir (old traditional farms), the Chapelle de la Hajus and the National Necropolis with their panoramic viewpoints."""@en, """"Montplaisir" Niveau: Leicht Entfernung: 10.3 km Kumulierter positiver Höhenunterschied: 195 m Eine der schönsten Routen auf diesem Schwierigkeitsgrad. Er bietet einerseits eine bemerkenswerte Vielfalt an Profilen und Wegbelägen und andererseits ein echtes landschaftliches und patrimoniales Interesse an der Passage von Montplaisir (alte traditionelle Bauernhöfe), der Kapelle von Hajus und der Nekropole Nationale, die mit Aussichtspunkten ausgestattet sind."""@de, """"Montplaisir" Niveau : Facile Distance : 10.3 km Dénivelé positif cumulé : 195m Un des plus beaux itinéraires à ce niveau de difficulté. Il offre d’une part, une remarquable variété de profils et de revêtements de chemin et d’autre part, un réel intérêt paysager et patrimonial au passage de Montplaisir (anciennes fermes traditionnelles), la Chapelle de la Hajus et la Nécropole nationale dotées de points de vue panoramique."""@fr, """"Montplaisir Niveau : Gemakkelijk Afstand : 10,3 km Cumulatieve hoogtewinst: 195m Een van de mooiste routes in deze moeilijkheidsgraad. Het biedt enerzijds een opmerkelijke verscheidenheid aan profielen en padoppervlakken en anderzijds een echt landschaps- en erfgoedbelang als u de Montplaisir (oude traditionele boerderijen), de Chapelle de la Hajus en de Nationale Necropolis met hun panoramische uitzichtpunten passeert."""@nl . owl:topObjectProperty data:ebd14bc2-ca6b-3e9c-b394-e582bf0efa0c ; :hasDescription data:ebd14bc2-ca6b-3e9c-b394-e582bf0efa0c .