"Pour vos vacances, venez d\u00E9couvrir le Camping La Potini\u00E8re, le camping authentique situ\u00E9 \u00E0 \u00C9cueill\u00E9 dans l\u2019Indre, dans un lieu tr\u00E8s calme et proche des sentiers du Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne, le Zoo de Beauval, le pays aux mille \u00E9tangs pour visiter le \u00AB jardin de la France \u00BB."@fr . "Entdecken Sie f\u00FCr Ihren Urlaub den Campingplatz La Potini\u00E8re, den authentischen Campingplatz in \u00C9cueill\u00E9 im Departement Indre, in einer sehr ruhigen Gegend und in der N\u00E4he der Wanderwege des Regionalen Naturparks Brenne, des Zoos von Beauval, des Landes der tausend Teiche, um den \"Garten Frankreichs"@de . "For your vacations, come and discover Camping La Potini\u00E8re, the authentic campsite located in \u00C9cueill\u00E9 in the Indre department, in a very quiet area close to the trails of the Brenne Regional Nature Park, the Beauval Zoo, the land of a thousand ponds to visit the \"garden of France\"."@en . "Kom voor uw vakantie Camping La Potini\u00E8re ontdekken, de authentieke camping gelegen in \u00C9cueill\u00E9 in het departement Indre, op een zeer rustige locatie dicht bij de paden van het Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne, de dierentuin van Beauval, het land van de duizend vijvers om de \"tuin van Frankrijk\" t"@nl . "Para sus vacaciones, venga a descubrir el Camping La Potini\u00E8re, el aut\u00E9ntico camping situado en \u00C9cueill\u00E9, en el departamento de Indre, en un lugar muy tranquilo cerca de los senderos del Parque Natural Regional de Brenne, del Zoo de Beauval, del pa\u00EDs de los mil estanques para visitar el \"jard\u00EDn de F"@es . "Per le vostre vacanze, venite a scoprire il Camping La Potini\u00E8re, l'autentico campeggio situato a \u00C9cueill\u00E9, nel dipartimento dell'Indre, in una posizione molto tranquilla, vicino ai sentieri del Parco Naturale Regionale della Brenne, allo Zoo di Beauval, alla terra dei mille stagni per visitare il \""@it . "Pour vos vacances, venez d\u00E9couvrir le Camping La Potini\u00E8re, le camping authentique situ\u00E9 \u00E0 \u00C9cueill\u00E9 dans l\u2019Indre, dans un lieu tr\u00E8s calme et proche des sentiers du Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne, le Zoo de Beauval, le pays aux mille \u00E9tangs pour visiter le \u00AB jardin de la France \u00BB."@fr . "Entdecken Sie f\u00FCr Ihren Urlaub den Campingplatz La Potini\u00E8re, den authentischen Campingplatz in \u00C9cueill\u00E9 im Departement Indre, in einer sehr ruhigen Gegend und in der N\u00E4he der Wanderwege des Regionalen Naturparks Brenne, des Zoos von Beauval, des Landes der tausend Teiche, um den \"Garten Frankreichs"@de . "For your vacations, come and discover Camping La Potini\u00E8re, the authentic campsite located in \u00C9cueill\u00E9 in the Indre department, in a very quiet area close to the trails of the Brenne Regional Nature Park, the Beauval Zoo, the land of a thousand ponds to visit the \"garden of France\"."@en . "Kom voor uw vakantie Camping La Potini\u00E8re ontdekken, de authentieke camping gelegen in \u00C9cueill\u00E9 in het departement Indre, op een zeer rustige locatie dicht bij de paden van het Parc Naturel R\u00E9gional de la Brenne, de dierentuin van Beauval, het land van de duizend vijvers om de \"tuin van Frankrijk\" t"@nl . "Para sus vacaciones, venga a descubrir el Camping La Potini\u00E8re, el aut\u00E9ntico camping situado en \u00C9cueill\u00E9, en el departamento de Indre, en un lugar muy tranquilo cerca de los senderos del Parque Natural Regional de Brenne, del Zoo de Beauval, del pa\u00EDs de los mil estanques para visitar el \"jard\u00EDn de F"@es . "Per le vostre vacanze, venite a scoprire il Camping La Potini\u00E8re, l'autentico campeggio situato a \u00C9cueill\u00E9, nel dipartimento dell'Indre, in una posizione molto tranquilla, vicino ai sentieri del Parco Naturale Regionale della Brenne, allo Zoo di Beauval, alla terra dei mille stagni per visitare il \""@it . . "Camping La Potini\u00E8re is een zeer rustige plek waar je kleine typische dorpjes in de buurt ontdekt, aan de oevers van het meer en de rivier La Tourmente. De camping voldoet aan je verwachtingen door activiteiten ter plaatse (vissen, enz.) en verschillende activiteiten in de buurt."@nl . "Der Campingplatz La Potini\u00E8re ist ein sehr ruhiger Ort, an dem Sie kleine typische D\u00F6rfer in der N\u00E4he des Teichs und des Flusses La Tourmente entdecken k\u00F6nnen. Der Campingplatz wird Ihre Erwartungen erf\u00FCllen, indem er Ihnen Aktivit\u00E4ten vor Ort (Angeln, ...) und verschiedene Aktivit\u00E4ten in der N\u00E4he anbietet."@de . "Camping La Potini\u00E8re is a very quiet place where you will discover small typical villages nearby, on the banks of the pond and the river La Tourmente. The campsite will meet your expectations by offering on-site activities (fishing, etc.) and various nearby activities."@en . "El camping La Potini\u00E8re es un lugar muy tranquilo donde descubrir\u00E1 peque\u00F1os pueblos t\u00EDpicos cercanos, a orillas del lago y del r\u00EDo La Tourmente. El camping responder\u00E1 a sus expectativas ofreci\u00E9ndole actividades in situ (pesca, etc.) y diversas actividades en las inmediaciones."@es . "Le Camping La Potini\u00E8re est un lieu tr\u00E8s calme o\u00F9 vous d\u00E9couvrirez de petits villages typiques \u00E0 proximit\u00E9, au bord de l\u2019\u00E9tang et de la rivi\u00E8re la Tourmente. Le camping r\u00E9pondra \u00E0 vos attentes en vous proposant des activit\u00E9s sur place (p\u00EAche,\u2026) et diverses activit\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9. Les sanitaires sont accessibles aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite. Si vous pr\u00E9f\u00E9rez \u00EAtre h\u00E9berg\u00E9 dans une location, le camping dispose \u00E9galement deux 4 bungalows et de 2 mobile-homes."@fr . "Il Camping La Potini\u00E8re \u00E8 un luogo molto tranquillo dove potrete scoprire piccoli villaggi tipici nelle vicinanze, sulle rive del lago e del fiume La Tourmente. Il campeggio soddisfer\u00E0 le vostre aspettative offrendovi attivit\u00E0 in loco (pesca, ecc.) e varie attivit\u00E0 nelle vicinanze."@it . . .