. . "In het hart van het skigebied van Gourette, in de vallei van Ossau, op 300 m van de pistes en het begin van wandelingen en trektochten (GR10), en op de weg naar de Col d'Aubisque. \nStudio van 27m\u00B2 voor 5 personen. Hal met 4 stapelbedden voor 1 persoon en een hoofdkamer met een slaapbank voor 2 personen, kitchenette met elektrische oven, magnetron, elektrisch koffiezetapparaat, kookplaten en kleurentelevisie, badkamer met bad, aparte WC. Parkeerplaats in de overdekte parkeergarage Valentin (betalend in het winterseizoen)."@nl . "Im Herzen des Skigebiets Gourette, im Ossautal, 300 m von den Pisten und den Startpunkten der Spazierg\u00E4nge und Wanderungen (GR10) entfernt und auf der Stra\u00DFe zum Col d'Aubisque. \n27m\u00B2 gro\u00DFes Studio f\u00FCr 5 Personen. Eingangsschleuse mit 4 Etagenbetten f\u00FCr 1 Person und ein Hauptraum mit Schlafsofa f\u00FCr 2 Personen, K\u00FCchenecke mit Elektroherd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kochplatten und Farbfernseher, Badezimmer mit Badewanne, separates WC. Parkplatz im Parkhaus von Valentin (in der Wintersaison kostenpflichtig)."@de . "In the heart of Gourette station, ideally located at 250 m from the foot of the slopes, at the Euroneige residence (with lift) not suitable for wheelchair users. Apartment for 4/6 pers. Living room and kitchenette corner fully equipped with appliances. Bathroom with bathtub and independent WC."@en . "Au coeur de la station de ski de Gourette, dans la Vall\u00E9e d'Ossau, \u00E0 300 m des pistes, et des d\u00E9parts de balades et randos (GR10), et sur la route du Col d'Aubisque. \nStudio de 27m\u00B2 pour 5 personnes. Sas d'entr\u00E9e avec 4 lits superpos\u00E9s 1 pers et une pi\u00E8ce principale avec canap\u00E9 clic clac pour 2 pers, coin cuisine avec four \u00E9lectrique, four micro-ondes, cafeti\u00E8re \u00E9lectrique, plaques chauffantes et TV couleur, salle de bain avec baignoire, WC ind\u00E9pendant. Place de parking au parking couvert du Valentin (payant en saison d'hiver)."@fr . "Nel cuore della stazione sciistica di Gourette, in Val d'Ossau, a 300 m dalle piste e dalla partenza di passeggiate ed escursioni (GR10), e sulla strada per il Col d'Aubisque. \nStudio di 27 m\u00B2 per 5 persone. Ingresso con 4 letti a castello per 1 persona e camera principale con divano letto per 2 persone, angolo cottura con forno elettrico, forno a microonde, macchina del caff\u00E8 elettrica, piastre elettriche e TV a colori, bagno con vasca, WC separato. Posto auto nel parcheggio coperto Valentin (a pagamento nella stagione invernale)."@it . "En pleno coraz\u00F3n de la estaci\u00F3n de gourette, idealmente situada a 250 m del pie de las pistas, en la residencia Euronieve (con ascensor) no apta para personas en silla de ruedas. Apartamento para 6 pers. Estaciones y zona de cocina totalmente equipada con electrodom\u00E9sticos. Sala de ba\u00F1o con ba\u00F1era y ba\u00F1o independientes."@es . . .