@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ebc92b2a-1949-34aa-b760-3a7f7ebfd402 owl:topDataProperty "Sur les chemins de Compostelle, à la croisée de circuits romans près d'Angoulême, cité de l'image, et des vignobles, le camping de Montignac-Charente proche du centre bourg animé et des commerces offre calme, détente et baignade en bordure de Charente."@fr ; :hasTranslatedProperty data:2dc43f90-ce0b-3ca5-8640-3d03d0964920, data:2fa3751c-74f7-34ed-a60d-a665edb70c75, data:17c76a30-791c-363e-a7e2-e63a553d9237, data:c4d66ebc-40b6-333c-b126-7e30448b3caa, data:d92440ad-40a5-3f21-acfa-dbe19bb9ddf1 ; :shortDescription "Sur les chemins de Compostelle, à la croisée de circuits romans près d'Angoulême, cité de l'image, et des vignobles, le camping de Montignac-Charente proche du centre bourg animé et des commerces offre calme, détente et baignade en bordure de Charente."@fr, "On the Pilgrim's Way to Santiago de Compostela, at the crossroads of Romanesque routes near Angoulême, the city of images, and vineyards, the Montignac-Charente campsite, close to the lively town center and shops, offers calm, relaxation and swimming on the banks of the Charente."@en, "Auf dem Jakobsweg, an der Kreuzung romanischer Rundwege in der Nähe von Angoulême, der Stadt der Bilder, und der Weinberge bietet der Campingplatz von Montignac-Charente in der Nähe des belebten Ortskerns und der Geschäfte Ruhe, Entspannung und Badespaß am Ufer der Charente."@de, "Op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, op het kruispunt van de Romaanse routes in de buurt van Angoulême, de stad van de beelden, en de wijngaarden, biedt de camping Montignac-Charente in de buurt van het levendige stadscentrum en de winkels rust, ontspanning en zwemmen aan de oevers van de Charente."@nl, "En el Camino de Santiago, en la encrucijada de las rutas románicas, cerca de Angulema, la ciudad de las imágenes, y de los viñedos, el camping Montignac-Charente, cerca del animado centro de la ciudad y de los comercios, ofrece tranquilidad, descanso y baño a orillas del Charente."@es, "Sul Cammino di Santiago de Compostela, all'incrocio delle vie romaniche vicino ad Angoulême, la città delle immagini, e ai vigneti, il campeggio Montignac-Charente, vicino al vivace centro cittadino e ai negozi, offre pace, relax e bagni sulle rive della Charente."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ebc92b2a-1949-34aa-b760-3a7f7ebfd402 ; :hasDescription data:ebc92b2a-1949-34aa-b760-3a7f7ebfd402 .