. . . . "In the heart of the former municipal slaughterhouses erected in 1836, the Halles de Loire offers you a wide choice of quality fruit and vegetables, dairy products and groceries from local producers\nYou will also be able to compose beautiful gourmet gift boxes to your taste!\nOpen from Tuesday to Saturday from 8.30am to 12.30pm and from 2.30pm to 7pm, Sunday from 9am to 12pm."@en . "Au c\u0153ur des anciens abattoirs municipaux \u00E9rig\u00E9s en 1836, les Halles de Loire vous proposent un vaste choix de fruits et l\u00E9gumes de qualit\u00E9, des laitages et produits d\u2019\u00E9picerie issus des producteurs locaux. \nVous pourrez \u00E9galement composer \u00E0 votre go\u00FBt de jolis coffrets cadeaux gourmands ! \nOuvert du mardi au samedi de 8h30 \u00E0 12h30 et de 14h30 \u00E0 19h, le dimanche de 9h \u00E0 12h."@fr . "In het hart van de voormalige gemeentelijke slachthuizen uit 1836 biedt de Halles de Loire een ruime keuze aan kwaliteitsfruit en -groenten, zuivelproducten en levensmiddelen van lokale producenten\nJe kunt ook mooie gourmet geschenkdozen samenstellen naar jouw smaak!\nGeopend van dinsdag tot zaterdag van 8.30 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 19.00 uur, zondag van 9.00 tot 12.00 uur."@nl . "En el coraz\u00F3n de los antiguos mataderos municipales construidos en 1836, las Halles de Loire ofrecen una amplia selecci\u00F3n de frutas y verduras de calidad, productos l\u00E1cteos y comestibles de los productores locales\n\u00A1Tambi\u00E9n podr\u00E1 armar bonitas cajas de regalo gourmet a su gusto!\nAbierto de martes a s\u00E1bado de 8.30 a 12.30 y de 14.30 a 19.00, y los domingos de 9.00 a 12.00."@es . "Nel cuore degli ex macelli comunali costruiti nel 1836, le Halles de Loire offrono una vasta scelta di frutta e verdura di qualit\u00E0, prodotti caseari e alimentari di produttori locali\nPotrete anche comporre graziose confezioni regalo gourmet secondo i vostri gusti!\nAperto da marted\u00EC a sabato dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19.00, domenica dalle 9.00 alle 12.00."@it . "Inmitten der ehemaligen st\u00E4dtischen Schlachth\u00F6fe, die 1836 errichtet wurden, bietet Ihnen Les Halles de Loire eine gro\u00DFe Auswahl an hochwertigem Obst und Gem\u00FCse, Milchprodukten und Lebensmitteln von lokalen Erzeugern. \nAu\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie nach Ihrem Geschmack h\u00FCbsche Gourmet-Geschenksets zusammenstellen! \nGe\u00F6ffnet von Dienstag bis Samstag von 8:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 19:00 Uhr, am Sonntag von 9:00 bis 12:00 Uhr."@de . . .