Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Savoir-faire en fête
The ecomuseum invites you to an afternoon of meetings and exchanges with craftspeople from the Jura and Doubs: strap-making with a strap, blacksmithing, woodworking, Comtoise watchmaking, woolworking, limeworking, rope-making, mowing demonstrations, herbalism... Watch demonstrations of skills specific to the Jura mountains.
Discover the Maison Michaud, a 17th-century tuyé farmhouse typical of the Haut-Doubs region, its architecture, its environment and how people lived in the past. Along the way, you'll be surprised by the ingenuity of the people who lived here, adapting to the harsh, long winters and isolation.
Self-guided tour of the ecomuseum.
Guided tours of the fire room at 3pm.
Free admission.
The same day, the Rando des passeurs organised by the Mur aux fleurs de Lys will be taking place.
Equestrian show "Les Silencieux" - La Chevauchée
At 4pm, an extraordinary equestrian show, "Les Silencieux", will be presented by the association Les Chevaux Célestes. This show will bring to a close La Chevauchée, an equestrian and cultural tour of the Haut-Jura, organised by this association from La Pesse to Chapelle-des-Bois.
Free
La Chevauchée
From 9 to 28 June, La Chevauchée will be taking place, an itinerary on horseback through the Jura mountains, featuring shows with free-roaming horses, equine mediation in schools and nursing homes, and participatory evening events.
The project is led by Céleste Solsona, an equestrian artist and founder of the Les Chevaux Célestes association.
The final stage of La Chevauchée will take place at the Maison Michaud Ecomuseum on Sunday 28 June, with the presentation of the show Les Silencieux.
As part of the Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, the programme of festivities to mark the 40th anniversary of the PNR du Haut-Jura and the La Chevauchée equestrian itinerary, which will take place in June from La Pesse to Chapelle-des-Bois, the ecomuseum will be offering an afternoon packed with encounters, exchanges and surprising discoveries.
The ecomuseum invites you to an afternoon of meetings and exchanges with craftspeople from the Jura and Doubs: strap-making with a strap, blacksmithing, woodworking, Comtoise watchmaking, woolworking, limeworking, rope-making, mowing demonstrations, herbalism... Watch demonstrations of skills specific to the Jura mountains.
Discover the Maison Michaud, a 17th-century tuyé farmhouse typical of the Haut-Doubs region, its architecture, its environment and how people lived in the past. Along the way, you'll be surprised by the ingenuity of the people who lived here, adapting to the harsh, long winters and isolation.
Self-guided tour of the ecomuseum.
Guided tours of the fire room at 3pm.
Free admission.
The same day, the Rando des passeurs organised by the Mur aux fleurs de Lys will be taking place.
Equestrian show "Les Silencieux" - La Chevauchée
At 4pm, an extraordinary equestrian show, "Les Silencieux", will be presented by the association Les Chevaux Célestes. This show will bring to a close La Chevauchée, an equestrian and cultural tour of the Haut-Jura, organised by this association from La Pesse to Chapelle-des-Bois.
Free
La Chevauchée
From 9 to 28 June, La Chevauchée will be taking place, an itinerary on horseback through the Jura mountains, featuring shows with free-roaming horses, equine mediation in schools and nursing homes, and participatory evening events.
The project is led by Céleste Solsona, an equestrian artist and founder of the Les Chevaux Célestes association.
The final stage of La Chevauchée will take place at the Maison Michaud Ecomuseum on Sunday 28 June, with the presentation of the show Les Silencieux.
As part of the Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, the programme of festivities to mark the 40th anniversary of the PNR du Haut-Jura and the La Chevauchée equestrian itinerary, which will take place in June from La Pesse to Chapelle-des-Bois, the ecomuseum will be offering an afternoon packed with encounters, exchanges and surprising discoveries.
Français (France) Savoir-faire en fête
L’écomusée vous propose un après-midi de rencontres et d’échanges avec des artisans du Jura et du Doubs : fabrication de sangles avec une sanglière, forge, travail du bois, horlogerie comtoise, travail de la laine, de la chaux, fabrication de cordes, démonstrations de fauche, herboristerie... Assistez à des démonstrations de savoir-faire spécifiques des montagnes du Jura.
Découvrez la Maison Michaud, ferme à tuyé du 17e siècle, typique du Haut-Doubs, son architecture, son environnement et la vie des hommes autrefois. Tout au long du parcours de visite, vous serez surpris par l’ingéniosité des habitants qui ont su s’adapter aux rigoureux et longs hivers ainsi qu’à l’isolement.
Visite libre de l’écomusée.
Visites guidées de la pièce à feu à 15h.
Participation libre.
Cette même journée, se déroulera la Rando des passeurs organisée par le Mur aux fleurs de Lys.
Spectacle équestre « Les Silencieux » - La Chevauchée
A 16h un spectacle équestre hors du commun, « Les Silencieux » vous sera présenté par l’association Les Chevaux Célestes. Ce spectacle clôturera La Chevauchée, itinérance équestre et culturelle dans le Haut-Jura, organisée par cette association depuis La Pesse jusqu’à Chapelle-des-Bois.
Gratuit
La Chevauchée
Du 9 au 28 juin prochain, se déroulera La Chevauchée ; une itinérance à cheval au sein du massif du Jura pendant laquelle seront proposés : des spectacles avec les chevaux en liberté, de la médiation équine au sein des écoles et des EHPAD, et des veillée participatives.
Le projet est porté par Céleste Solsona, artiste équestre et fondatrice de l'association Les Chevaux Célestes.
La dernière étape de La Chevauchée se fera à l’Écomusée Maison Michaud le dimanche 28 juin avec la présentation du spectacle Les Silencieux.
Dans le cadre des Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, du programme de festivités des 40 ans du PNR du Haut-Jura et de l'itinérance équestre La Chevauchée qui aura lieu en juin de La Pesse à Chapelle-des-Bois, l'écomusée proposera un après-midi riche en rencontres, échanges et découvertes surprenantes.
L’écomusée vous propose un après-midi de rencontres et d’échanges avec des artisans du Jura et du Doubs : fabrication de sangles avec une sanglière, forge, travail du bois, horlogerie comtoise, travail de la laine, de la chaux, fabrication de cordes, démonstrations de fauche, herboristerie... Assistez à des démonstrations de savoir-faire spécifiques des montagnes du Jura.
Découvrez la Maison Michaud, ferme à tuyé du 17e siècle, typique du Haut-Doubs, son architecture, son environnement et la vie des hommes autrefois. Tout au long du parcours de visite, vous serez surpris par l’ingéniosité des habitants qui ont su s’adapter aux rigoureux et longs hivers ainsi qu’à l’isolement.
Visite libre de l’écomusée.
Visites guidées de la pièce à feu à 15h.
Participation libre.
Cette même journée, se déroulera la Rando des passeurs organisée par le Mur aux fleurs de Lys.
Spectacle équestre « Les Silencieux » - La Chevauchée
A 16h un spectacle équestre hors du commun, « Les Silencieux » vous sera présenté par l’association Les Chevaux Célestes. Ce spectacle clôturera La Chevauchée, itinérance équestre et culturelle dans le Haut-Jura, organisée par cette association depuis La Pesse jusqu’à Chapelle-des-Bois.
Gratuit
La Chevauchée
Du 9 au 28 juin prochain, se déroulera La Chevauchée ; une itinérance à cheval au sein du massif du Jura pendant laquelle seront proposés : des spectacles avec les chevaux en liberté, de la médiation équine au sein des écoles et des EHPAD, et des veillée participatives.
Le projet est porté par Céleste Solsona, artiste équestre et fondatrice de l'association Les Chevaux Célestes.
La dernière étape de La Chevauchée se fera à l’Écomusée Maison Michaud le dimanche 28 juin avec la présentation du spectacle Les Silencieux.
Dans le cadre des Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, du programme de festivités des 40 ans du PNR du Haut-Jura et de l'itinérance équestre La Chevauchée qui aura lieu en juin de La Pesse à Chapelle-des-Bois, l'écomusée proposera un après-midi riche en rencontres, échanges et découvertes surprenantes.
Italien (Italie) Una festa del savoir-faire
L'Écomusée vi propone un pomeriggio di incontri e scambi con gli artigiani del Giura e del Doubs: produzione di cinghie con la cinghiera, forgiatura, lavorazione del legno, orologeria comtoise, lavorazione della lana, della calce, produzione di corde, dimostrazioni di falciatura, erboristeria... Assistete alle dimostrazioni di competenze specifiche delle montagne del Giura.
Scoprite la Maison Michaud, una fattoria a graticcio del XVII secolo, tipica dell'Haut-Doubs, la sua architettura, il suo ambiente e la vita degli uomini di un tempo. Durante tutto il percorso di visita, rimarrete sorpresi dall'ingegnosità degli abitanti che hanno saputo adattarsi agli inverni rigidi e lunghi e all'isolamento.
Visita libera dell'ecomuseo.
Visite guidate della sala del fuoco alle 15:00.
Partecipazione libera.
Lo stesso giorno si svolgerà la Rando des passeurs organizzata dal Mur aux fleurs de Lys.
Spettacolo equestre %AB Les Silencieux %BB - La Chevauch%E9e
Alle 16:00, l'associazione Les Chevaux C%E9lestes presenterà uno spettacolo equestre fuori dal comune, %AB Les Silencieux %BB. Questo spettacolo chiuderà La Chevauchée, un percorso equestre e culturale nell'Haut-Jura, organizzato da questa associazione da La Pesse a Chapelle-des-Bois.
Gratuito
La Chevauchée
Dal 9 al 28 giugno prossimo si svolgerà La Chevauchée; un percorso a cavallo nel massiccio del Giura durante il quale saranno proposti: spettacoli con cavalli in libertà, mediazione equina nelle scuole e nelle case di riposo, e veglie partecipative.
Il progetto è portato avanti da Céleste Solsona, artista equestre e fondatrice dell'associazione Les Chevaux Célestes.
L'ultima tappa di La Chevauchée si terrà presso l'Ecomusée Maison Michaud domenica 28 giugno con la presentazione dello spettacolo Les Silencieux.
Nell'ambito delle Giornate del patrimonio del Pays e dei Mulini, del programma di festeggiamenti per i 40 anni del PNR dell'Haut-Jura e dell'itinerario equestre La ChevauchéeEé, che si svolgerà a giugno da La Pesse a Chapelle-des-Bois, l'%E9comus%E9e proporrà un pomeriggio ricco di incontri, %E9scambi e d%E9scoperte sorprendenti.
L'Écomusée vi propone un pomeriggio di incontri e scambi con gli artigiani del Giura e del Doubs: produzione di cinghie con la cinghiera, forgiatura, lavorazione del legno, orologeria comtoise, lavorazione della lana, della calce, produzione di corde, dimostrazioni di falciatura, erboristeria... Assistete alle dimostrazioni di competenze specifiche delle montagne del Giura.
Scoprite la Maison Michaud, una fattoria a graticcio del XVII secolo, tipica dell'Haut-Doubs, la sua architettura, il suo ambiente e la vita degli uomini di un tempo. Durante tutto il percorso di visita, rimarrete sorpresi dall'ingegnosità degli abitanti che hanno saputo adattarsi agli inverni rigidi e lunghi e all'isolamento.
Visita libera dell'ecomuseo.
Visite guidate della sala del fuoco alle 15:00.
Partecipazione libera.
Lo stesso giorno si svolgerà la Rando des passeurs organizzata dal Mur aux fleurs de Lys.
Spettacolo equestre %AB Les Silencieux %BB - La Chevauch%E9e
Alle 16:00, l'associazione Les Chevaux C%E9lestes presenterà uno spettacolo equestre fuori dal comune, %AB Les Silencieux %BB. Questo spettacolo chiuderà La Chevauchée, un percorso equestre e culturale nell'Haut-Jura, organizzato da questa associazione da La Pesse a Chapelle-des-Bois.
Gratuito
La Chevauchée
Dal 9 al 28 giugno prossimo si svolgerà La Chevauchée; un percorso a cavallo nel massiccio del Giura durante il quale saranno proposti: spettacoli con cavalli in libertà, mediazione equina nelle scuole e nelle case di riposo, e veglie partecipative.
Il progetto è portato avanti da Céleste Solsona, artista equestre e fondatrice dell'associazione Les Chevaux Célestes.
L'ultima tappa di La Chevauchée si terrà presso l'Ecomusée Maison Michaud domenica 28 giugno con la presentazione dello spettacolo Les Silencieux.
Nell'ambito delle Giornate del patrimonio del Pays e dei Mulini, del programma di festeggiamenti per i 40 anni del PNR dell'Haut-Jura e dell'itinerario equestre La ChevauchéeEé, che si svolgerà a giugno da La Pesse a Chapelle-des-Bois, l'%E9comus%E9e proporrà un pomeriggio ricco di incontri, %E9scambi e d%E9scoperte sorprendenti.
Néerlandais (Pays-Bas) Vakmanschap in de schijnwerpers
L’Écomusée nodigt u uit voor een middag vol ontmoetingen en uitwisselingen met ambachtslieden uit de Jura en de Doubs: het maken van riemen met een riemenmaker, smeden, houtbewerking, Comtoise-uurwerken, het bewerken van wol en kalk, het maken van touwen, demonstraties van het maaien, kruidengeneeskunde... Kom kijken naar demonstraties van ambachten die typisch zijn voor de Jura-bergen.
Ontdek Maison Michaud, een 17e-eeuwse boerderij met schoorstenen, typisch voor de Haut-Doubs, met zijn architectuur, omgeving en het leven van de mensen van weleer. Tijdens het hele bezoek zult u verrast worden door de vindingrijkheid van de bewoners, die zich wisten aan te passen aan de strenge en lange winters en aan het isolement.
Vrij bezoek aan de herberg.
Rondleidingen door de brandkamer om 15.00 uur.
Vrije deelname.
Diezelfde dag vindt de Rando des passeurs plaats, georganiseerd door Le Mur aux fleurs de Lys.
Paardenshow %AB Les Silencieux %BB - La Chevauch%E9e
Om 16.00 uur wordt een buitengewone paardenshow, %AB Les Silencieux %BB, gepresenteerd door de vereniging Les Chevaux C%E9lestes. Deze voorstelling vormt de afsluiting van La Chevauchée, een paardrij- en culturele tocht door de Haut-Jura, georganiseerd door deze vereniging van La Pesse tot Chapelle-des-Bois.
Gratis
La Chevauchée
Van 9 tot en met 28 juni vindt La Chevauchée plaats; een tocht te paard door het Juragebergte, waarbij het volgende wordt aangeboden: voorstellingen met paarden in vrijheid, paardentherapie op scholen en in verzorgingstehuizen, en interactieve avonden.
Het project wordt gedragen door Céleste Solsona, paardenartiest en oprichtster van de vereniging Les Chevaux Célestes.
De laatste etappe van La Chevauchée vindt plaats in de school Maison Michaud op zondag 28 juni met de voorstelling Les Silencieux.
In het kader van de Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, het festiviteitenprogramma ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van het PNR du Haut-Jura en de paardenroute La ChevauchéeEé, die in juni plaatsvindt van La Pesse naar Chapelle-des-Bois, biedt het museum een middag vol ontmoetingen, uitwisselingen en verrassende ontdekkingen.
L’Écomusée nodigt u uit voor een middag vol ontmoetingen en uitwisselingen met ambachtslieden uit de Jura en de Doubs: het maken van riemen met een riemenmaker, smeden, houtbewerking, Comtoise-uurwerken, het bewerken van wol en kalk, het maken van touwen, demonstraties van het maaien, kruidengeneeskunde... Kom kijken naar demonstraties van ambachten die typisch zijn voor de Jura-bergen.
Ontdek Maison Michaud, een 17e-eeuwse boerderij met schoorstenen, typisch voor de Haut-Doubs, met zijn architectuur, omgeving en het leven van de mensen van weleer. Tijdens het hele bezoek zult u verrast worden door de vindingrijkheid van de bewoners, die zich wisten aan te passen aan de strenge en lange winters en aan het isolement.
Vrij bezoek aan de herberg.
Rondleidingen door de brandkamer om 15.00 uur.
Vrije deelname.
Diezelfde dag vindt de Rando des passeurs plaats, georganiseerd door Le Mur aux fleurs de Lys.
Paardenshow %AB Les Silencieux %BB - La Chevauch%E9e
Om 16.00 uur wordt een buitengewone paardenshow, %AB Les Silencieux %BB, gepresenteerd door de vereniging Les Chevaux C%E9lestes. Deze voorstelling vormt de afsluiting van La Chevauchée, een paardrij- en culturele tocht door de Haut-Jura, georganiseerd door deze vereniging van La Pesse tot Chapelle-des-Bois.
Gratis
La Chevauchée
Van 9 tot en met 28 juni vindt La Chevauchée plaats; een tocht te paard door het Juragebergte, waarbij het volgende wordt aangeboden: voorstellingen met paarden in vrijheid, paardentherapie op scholen en in verzorgingstehuizen, en interactieve avonden.
Het project wordt gedragen door Céleste Solsona, paardenartiest en oprichtster van de vereniging Les Chevaux Célestes.
De laatste etappe van La Chevauchée vindt plaats in de school Maison Michaud op zondag 28 juni met de voorstelling Les Silencieux.
In het kader van de Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, het festiviteitenprogramma ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van het PNR du Haut-Jura en de paardenroute La ChevauchéeEé, die in juni plaatsvindt van La Pesse naar Chapelle-des-Bois, biedt het museum een middag vol ontmoetingen, uitwisselingen en verrassende ontdekkingen.
Espagnol La artesanía en el punto de mira
La Écomusée te propone una tarde de encuentros e intercambios con artesanos del Jura y del Doubs: fabricación de correas con una sanglière, forja, trabajo de la madera, relojería comtoise, trabajo de la lana, de la cal, fabricación de cuerdas, demostraciones de siega, herboristería... Asista a demostraciones de oficios tradicionales específicos de las montañas del Jura.
Descubra la Maison Michaud, una granja de tubos del siglo XVII, típica del Haut-Doubs, su arquitectura, su entorno y la vida de los hombres de antaño. A lo largo del recorrido, le sorprenderá el ingenio de los habitantes, que supieron adaptarse a los rigurosos y largos inviernos, así como al aislamiento.
Visita libre a la casa.
Visitas guiadas a la sala de fuego a las 15:00 h.
Participación libre.
Ese mismo día tendrá lugar la Rando des passeurs, organizada por Le Mur aux fleurs de Lys.
Espectáculo ecuestre «Les Silencieux» - La Chevauchée
A las 16:00 h, la asociación Les Chevaux Célestes presentará un espectáculo ecuestre fuera de lo común, «Les Silencieux». Este espectáculo pondrá el broche final a «La Chevauchée», una ruta ecuestre y cultural por el Haut-Jura, organizada por esta asociación desde La Pesse hasta Chapelle-des-Bois.
Gratuito
La Chevauchée
Del 9 al 28 de junio próximo tendrá lugar La Chevauchée; una ruta a caballo por el macizo del Jura durante la cual se ofrecerán: espectáculos con caballos en libertad, terapia equina en colegios y residencias de la tercera edad, y veladas participativas.
El proyecto está impulsado por Céleste Solsona, artista ecuestre y fundadora de la asociación Les Chevaux Célestes.
La última etapa de La Chevauchée tendrá lugar en la escuela Maison Michaud el domingo 28 de junio con la presentación del espectáculo Les Silencieux.
En el marco de las Jornadas del Patrimonio de Pays y de los Molinos, del programa de festividades del 40.º aniversario del PNR del Haut-Jura y de la ruta ecuestre La ChevauchéeEé, que tendrá lugar en junio desde La Pesse hasta Chapelle-des-Bois, el museo ofrecerá una tarde llena de encuentros, intercambios y sorprendentes descubrimientos.
La Écomusée te propone una tarde de encuentros e intercambios con artesanos del Jura y del Doubs: fabricación de correas con una sanglière, forja, trabajo de la madera, relojería comtoise, trabajo de la lana, de la cal, fabricación de cuerdas, demostraciones de siega, herboristería... Asista a demostraciones de oficios tradicionales específicos de las montañas del Jura.
Descubra la Maison Michaud, una granja de tubos del siglo XVII, típica del Haut-Doubs, su arquitectura, su entorno y la vida de los hombres de antaño. A lo largo del recorrido, le sorprenderá el ingenio de los habitantes, que supieron adaptarse a los rigurosos y largos inviernos, así como al aislamiento.
Visita libre a la casa.
Visitas guiadas a la sala de fuego a las 15:00 h.
Participación libre.
Ese mismo día tendrá lugar la Rando des passeurs, organizada por Le Mur aux fleurs de Lys.
Espectáculo ecuestre «Les Silencieux» - La Chevauchée
A las 16:00 h, la asociación Les Chevaux Célestes presentará un espectáculo ecuestre fuera de lo común, «Les Silencieux». Este espectáculo pondrá el broche final a «La Chevauchée», una ruta ecuestre y cultural por el Haut-Jura, organizada por esta asociación desde La Pesse hasta Chapelle-des-Bois.
Gratuito
La Chevauchée
Del 9 al 28 de junio próximo tendrá lugar La Chevauchée; una ruta a caballo por el macizo del Jura durante la cual se ofrecerán: espectáculos con caballos en libertad, terapia equina en colegios y residencias de la tercera edad, y veladas participativas.
El proyecto está impulsado por Céleste Solsona, artista ecuestre y fundadora de la asociación Les Chevaux Célestes.
La última etapa de La Chevauchée tendrá lugar en la escuela Maison Michaud el domingo 28 de junio con la presentación del espectáculo Les Silencieux.
En el marco de las Jornadas del Patrimonio de Pays y de los Molinos, del programa de festividades del 40.º aniversario del PNR del Haut-Jura y de la ruta ecuestre La ChevauchéeEé, que tendrá lugar en junio desde La Pesse hasta Chapelle-des-Bois, el museo ofrecerá una tarde llena de encuentros, intercambios y sorprendentes descubrimientos.
Allemand (Allemagne) Savoir-faire in Feststimmung
Das Ecomusée bietet Ihnen einen Nachmittag der Begegnung und des Austauschs mit Handwerkern aus dem Jura und dem Doubs: Herstellung von Gurten mit einem Gurtband, Schmiedekunst, Holzbearbeitung, Comtoise-Uhren, Bearbeitung von Wolle und Kalk, Herstellung von Seilen, Demonstrationen des Mähens, Kräuterkunde... Nehmen Sie an Vorführungen teil, bei denen spezifische Fertigkeiten aus den Jura-Bergen demonstriert werden.
Entdecken Sie das Maison Michaud, einen für den Haut-Doubs typischen Tuyé-Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, seine Architektur, seine Umgebung und das Leben der Menschen in früheren Zeiten. Während des gesamten Rundgangs werden Sie vom Einfallsreichtum der Bewohner überrascht sein, die sich an die strengen und langen Winter sowie an die Abgeschiedenheit angepasst haben.
Freie Besichtigung des Ökomuseums.
Geführte Besichtigungen des Feuerraums um 15 Uhr.
Teilnahme an der Veranstaltung frei.
Am selben Tag findet die von der Mur aux fleurs de Lys organisierte Rando des passeurs statt.
Pferdeshow "Les Silencieux" (Die Stillen) - La Chevauchée.
Um 16 Uhr wird Ihnen die außergewöhnliche Pferdeshow "Les Silencieux" vom Verein Les Chevaux Célestes präsentiert. Diese Vorstellung bildet den Abschluss von La Chevauchée, einer Reit- und Kulturwanderung durch den Haut-Jura, die von diesem Verein von La Pesse bis Chapelle-des-Bois organisiert wird.
Kostenlos
Die Chevauchée
Vom 9. bis 28. Juni findet La Chevauchée statt, eine Wanderreitroute durch das Juramassiv, bei der folgende Aktivitäten angeboten werden: Aufführungen mit frei laufenden Pferden, Pferdevermittlung in Schulen und Altenheimen sowie partizipative Mahnwachen.
Das Projekt wird von Céleste Solsona, einer Pferdekünstlerin und Gründerin des Vereins Les Chevaux Célestes, geleitet.
Die letzte Etappe von La Chevauchée wird im Ecomusée Maison Michaud am Sonntag, den 28. Juni, mit der Aufführung des Stücks Les Silencieux stattfinden.
Im Rahmen der Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, des Festprogramms zum 40-jährigen Bestehen des PNR du Haut-Jura und der Reittour La Chevauchée, die im Juni von La Pesse nach Chapelle-des-Bois führen wird, bietet das Ecomusée einen Nachmittag voller Begegnungen, Austausch und überraschender Entdeckungen.
Das Ecomusée bietet Ihnen einen Nachmittag der Begegnung und des Austauschs mit Handwerkern aus dem Jura und dem Doubs: Herstellung von Gurten mit einem Gurtband, Schmiedekunst, Holzbearbeitung, Comtoise-Uhren, Bearbeitung von Wolle und Kalk, Herstellung von Seilen, Demonstrationen des Mähens, Kräuterkunde... Nehmen Sie an Vorführungen teil, bei denen spezifische Fertigkeiten aus den Jura-Bergen demonstriert werden.
Entdecken Sie das Maison Michaud, einen für den Haut-Doubs typischen Tuyé-Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, seine Architektur, seine Umgebung und das Leben der Menschen in früheren Zeiten. Während des gesamten Rundgangs werden Sie vom Einfallsreichtum der Bewohner überrascht sein, die sich an die strengen und langen Winter sowie an die Abgeschiedenheit angepasst haben.
Freie Besichtigung des Ökomuseums.
Geführte Besichtigungen des Feuerraums um 15 Uhr.
Teilnahme an der Veranstaltung frei.
Am selben Tag findet die von der Mur aux fleurs de Lys organisierte Rando des passeurs statt.
Pferdeshow "Les Silencieux" (Die Stillen) - La Chevauchée.
Um 16 Uhr wird Ihnen die außergewöhnliche Pferdeshow "Les Silencieux" vom Verein Les Chevaux Célestes präsentiert. Diese Vorstellung bildet den Abschluss von La Chevauchée, einer Reit- und Kulturwanderung durch den Haut-Jura, die von diesem Verein von La Pesse bis Chapelle-des-Bois organisiert wird.
Kostenlos
Die Chevauchée
Vom 9. bis 28. Juni findet La Chevauchée statt, eine Wanderreitroute durch das Juramassiv, bei der folgende Aktivitäten angeboten werden: Aufführungen mit frei laufenden Pferden, Pferdevermittlung in Schulen und Altenheimen sowie partizipative Mahnwachen.
Das Projekt wird von Céleste Solsona, einer Pferdekünstlerin und Gründerin des Vereins Les Chevaux Célestes, geleitet.
Die letzte Etappe von La Chevauchée wird im Ecomusée Maison Michaud am Sonntag, den 28. Juni, mit der Aufführung des Stücks Les Silencieux stattfinden.
Im Rahmen der Journées du patrimoine de Pays et des Moulins, des Festprogramms zum 40-jährigen Bestehen des PNR du Haut-Jura und der Reittour La Chevauchée, die im Juni von La Pesse nach Chapelle-des-Bois führen wird, bietet das Ecomusée einen Nachmittag voller Begegnungen, Austausch und überraschender Entdeckungen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty