<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac9dd7cb-a09f-3c86-8bd1-4013fc241111> .
<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La M\u00E9di@-Tech propose un atelier cr\u00E9atif de no\u00EBl. Venez faire une r\u00E9alisation d'une cloche sous \"verre\", d\u00E9corative pour les f\u00EAtes. Gratuit, tout public \u00E0 partir de 9 ans. Rendez-vous de 15 h \u00E0 17 h, au Centre de Ressources au 32 rue de la Grille \u00E0 Saint-Loup-Lamair\u00E9. Gratuit. Attention places limit\u00E9es, animation \u00E0 partir de 9 ans. Informations et inscriptions : 06 70 12 96 27 / media-tech@saint-loup-lamaire.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La M%E9di@-Tech propone un laboratorio creativo natalizio. Venite a realizzare una campana \"sotto vetro\", decorativa per le feste. Gratuito, per tutti a partire dai 9 anni. Appuntamento dalle 15:00 alle 17:00, presso il Centro Risorse al numero 32 di rue de la Grille a Saint-Loup-Lamair\u00E9. Gratuito. Attenzione: posti limitati, attivit\u00E0 per bambini dai 9 anni in su. Informazioni e iscrizioni: 06 70 12 96 27 / media-tech@saint-loup-lamaire.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M%E9di@-Tech ofrece un taller creativo de Navidad: ven a crear una campana decorativa \u00ABbajo cristal\u00BB para estas fiestas. Gratuito previa inscripci\u00F3n, para todos los p\u00FAblicos a partir de 9 a\u00F1os. Nos vemos en el Centro de Recursos, en el n\u00FAmero 32 de la calle de la Grille, en Saint-Loup-Lamair\u00E9. Gratuito. Atenci\u00F3n: plazas limitadas. Informaci\u00F3n e inscripciones: 06 70 12 96 27 / media-tech@saint-loup-lamaire.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M%E9di@-Tech organiseert een creatieve kerstworkshop: kom een decoratieve bel onder glas maken voor de feestdagen. Gratis na aanmelding, voor iedereen vanaf 9 jaar. Afspraak in het Centre de Ressources, 32 rue de la Grille in Saint-Loup-Lamair\u00E9. Gratis. Let op: beperkt aantal plaatsen. Informatie en inschrijvingen: 06 70 12 96 27 / media-tech@saint-loup-lamaire.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M%E9di@-Tech is offering a creative Christmas workshop\u2014come make a decorative \"glass-covered\" bell for the holidays. Free with registration; open to everyone ages 9 and up. Meet at the Resource Center at 32 rue de la Grille in Saint-Loup-Lamair\u00E9. Free. Please note: space is limited. For information and registration: 06 70 12 96 27 / media-tech@saint-loup-lamaire.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M%E9di@-Tech bietet einen kreativen Weihnachts-Workshop an. Kommen Sie vorbei und basteln Sie eine dekorative Glocke unter Glas f\u00FCr die Feiertage. Kostenlos nach Anmeldung, f\u00FCr alle ab 9 Jahren. Treffpunkt ist das Centre de Ressources in der Rue de la Grille 32 in Saint-Loup-Lamair\u00E9. Kostenlos. Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl. Informationen und Anmeldung: 06 70 12 96 27 / media-tech@saint-loup-lamaire.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/e295e7fb-e25d-378a-a603-5a12ae38adcf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> .
<https://data.datatourisme.fr/23/e295e7fb-e25d-378a-a603-5a12ae38adcf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/eb9f2978-0339-3cea-96b4-d822ef83cb9e> .