"Situated at the heart of a magnificent, hundred-year-old park inhabited by a variety of animals, the Domaine des Roches welcomes you to its luxury complex, renovated and designed for the ultimate pleasure of its residents."@en . "Domaine des Roches (domein), dat in een prachtig honderdjarig, door dieren bewoond park ligt, verwelkomt u in een luxueus gerenoveerd geheel dat voor het plezier van de gasten ontworpen werd."@nl . "Vi diamo il benvenuto in questa affascinante residenza storica dove vi offriamo servizi alberghieri di alta gamma:\nCamera Superior, Terrazza Deluxe, Junior Suite, Suite Deluxe e Cottage.\nLe nostre camere e suite sono spaziose, confortevoli e decorate con toni tenui."@it . "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie in diesem charmanten historischen Herrenhaus, in dem wir Ihnen erstklassige Hoteldienstleistungen anbieten:\nSuperior Zimmer, Deluxe Terrasse, Junior Suite, Deluxe Suite und Cottages.\nUnsere Zimmer und Suiten sind ger\u00E4umig, komfortabel und in sanften Farbt\u00F6nen gehalten."@de . "En los confines de Berry y de la Puisaye, en medio de un magn\u00EDfico parque centenario repleto de fauna, el hotel Domaine des Roches situado en el centro hist\u00F3rico de Briare-le-Canal en un lujoso edificio totalmente renovado y pensado para satisfacer a sus hu\u00E9spedes."@es . "Nous vous accueillons dans cette charmante demeure historique o\u00F9 nous vous proposons des prestations h\u00F4teli\u00E8res haut de gamme : \nChambre sup\u00E9rieure, Deluxe Terrasse, Junior Suite, Suite Deluxe et Cottages.\nNos chambres et nos suites sont spacieuses, confortables, aux tonalit\u00E9s douces ."@fr . "Situated at the heart of a magnificent, hundred-year-old park inhabited by a variety of animals, the Domaine des Roches welcomes you to its luxury complex, renovated and designed for the ultimate pleasure of its residents."@en . "Domaine des Roches (domein), dat in een prachtig honderdjarig, door dieren bewoond park ligt, verwelkomt u in een luxueus gerenoveerd geheel dat voor het plezier van de gasten ontworpen werd."@nl . "Vi diamo il benvenuto in questa affascinante residenza storica dove vi offriamo servizi alberghieri di alta gamma:\nCamera Superior, Terrazza Deluxe, Junior Suite, Suite Deluxe e Cottage.\nLe nostre camere e suite sono spaziose, confortevoli e decorate con toni tenui."@it . "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie in diesem charmanten historischen Herrenhaus, in dem wir Ihnen erstklassige Hoteldienstleistungen anbieten:\nSuperior Zimmer, Deluxe Terrasse, Junior Suite, Deluxe Suite und Cottages.\nUnsere Zimmer und Suiten sind ger\u00E4umig, komfortabel und in sanften Farbt\u00F6nen gehalten."@de . "En los confines de Berry y de la Puisaye, en medio de un magn\u00EDfico parque centenario repleto de fauna, el hotel Domaine des Roches situado en el centro hist\u00F3rico de Briare-le-Canal en un lujoso edificio totalmente renovado y pensado para satisfacer a sus hu\u00E9spedes."@es . "Nous vous accueillons dans cette charmante demeure historique o\u00F9 nous vous proposons des prestations h\u00F4teli\u00E8res haut de gamme : \nChambre sup\u00E9rieure, Deluxe Terrasse, Junior Suite, Suite Deluxe et Cottages.\nNos chambres et nos suites sont spacieuses, confortables, aux tonalit\u00E9s douces ."@fr . . "Situated at the heart of a magnificent, hundred-year-old park inhabited by a variety of animals, the Domaine des Roches welcomes you to its luxury complex, renovated and designed for the ultimate pleasure of its residents."@en . "Domaine des Roches (domein), dat in een prachtig honderdjarig, door dieren bewoond park ligt, verwelkomt u in een luxueus gerenoveerd geheel dat voor het plezier van de gasten ontworpen werd."@nl . "Unser 4-Sterne-Hotel liegt 1,5 Stunden von Paris entfernt im D\u00E9partement Loiret (45), in der N\u00E4he von Gien, Montargis und Aubigny-sur- N\u00E8re. Der ehemalige Wohnsitz der Gr\u00FCnder der Emailles de Briare ist ein einzigartiges Anwesen mit wundersch\u00F6nen Mosaiken aus dem 19."@de . "Notre h\u00F4tel 4 \u00E9toiles est situ\u00E9 \u00E0 1h30 de Paris, dans le d\u00E9partement du Loiret (45), \u00E0 proximit\u00E9 de Gien, Montargis et Aubigny-sur- N\u00E8re. V\u00E9ritable \u00E9crin nich\u00E9 au c\u0153ur d'un parc de 13 hectares d'arbres centenaires, cette ancienne demeure des fondateurs des \u00E9maux de Briare, est une propri\u00E9t\u00E9 unique, abritant de merveilleuses mosa\u00EFques du XIXe si\u00E8cles."@fr . "Nuestro hotel de 4 estrellas est\u00E1 situado a hora y media de Par\u00EDs, en el departamento de Loiret (45), cerca de Gien, Montargis y Aubigny-sur-N\u00E8re. Enclavada en el coraz\u00F3n de 13 hect\u00E1reas de parque con \u00E1rboles centenarios, esta antigua casa de los fundadores de los esmaltes de Briare es una propiedad \u00FAnica, que alberga maravillosos mosaicos del siglo XIX."@es . "Il nostro hotel a 4 stelle si trova a 1 ora da Parigi, nel dipartimento del Loiret (45), vicino a Gien, Montargis e Aubigny-sur-N\u00E8re. Immersa nel cuore di 13 ettari di parco con alberi ultracentenari, questa antica dimora dei fondatori degli smalti di Briare \u00E8 una propriet\u00E0 unica, che ospita meravigliosi mosaici del XIX secolo."@it . . .