. . "Wat hebben Acadia, Quebec, Louisiana en Poitou met elkaar gemeen?\n\nEen plaats van ontdekking en herinnering: duik in het verleden en herbeleef de geschiedenis van de families uit Loudun die in de 17e eeuw vertrokken om de gebieden van Nieuw-Frankrijk te koloniseren. In het hart van de Loudunais-streek heeft het Maison de l'Acadie net zijn deuren heropend met een nieuwe, aantrekkelijkere en interactieve museografie.\nOntdek tijdens een rondleiding van een uur voorwerpen uit Canada en Poitou, en zelfs de grootste Acadische vlag, die dienst doet als tijdlijn!\n\nAangeboden diensten :\nWinkel en snackbar op het terrein van het museum\nToegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit\nGratis parkeerplaats\nPicknickplaatsen\n\nOpen van 12 juli tot 10 september 2023, woensdag tot zondag, 14u30 tot 18u30\nEN het hele jaar door op afspraak bij het VVV-kantoor (48 uur van tevoren)"@nl . "What do Acadia, Quebec, Louisiana and Poitou have in common?\n\nA place of discovery and memory: Take a plunge into the past and relive the history of the families from Loudun who left in the 17th century to colonize the territories of New France. In the heart of the Loudunais region, the Maison de l'Acadie has just reopened its doors with a new, more attractive and interactive museography.\nDuring a one-hour guided tour, discover artifacts from Canada and Poitou, and even the largest Acadian flag serving as a chronological frieze!!!!\n\nServices on offer :\nStore and snack bar inside the museum\nAccessible to people with reduced mobility\nFree parking\nPicnic areas\n\nOpen from July 12 to September 10, 2023, Wednesday to Sunday, 2:30 to 6:30 p.m\nAND all year round by appointment at the Tourist Office (48 hours in advance)"@en . "Quali sono i punti in comune tra l\u2019Acadia, il Qu\u00E9bec, la Louisiana e il Poitou?\n\nUn luogo di scoperta e di memoria: fate un tuffo nel passato e rivivete la storia delle famiglie di Loudun, partite nel XVII secolo per colonizzare i territori della Nuova Francia. Nel cuore del Pays Loudunais, la Maison de l\u2019Acadie ha appena riaperto i battenti con un nuovo percorso espositivo pi\u00F9 accattivante e interattivo.\nDurante un\u2019ora di visita guidata, scoprite reperti provenienti dal Canada e dal Poitou e persino la pi\u00F9 grande bandiera acadiana utilizzata come linea temporale!!!\n\nServizi offerti:\nNegozio e vendita di snack all\u2019interno del museo\nAccessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta\nParcheggio gratuito\nAree picnic\n\nAperto dal 1\u00B0 agosto al 27 settembre 2026, dal mercoled\u00EC alla domenica dalle 14:00 alle 18:00\nE tutto l\u2019anno su appuntamento, prenotando presso l\u2019Ufficio del Turismo (con 48 ore di anticipo)"@it . "Quels sont les points communs entre l'Acadie, le Qu\u00E9bec, la Louisiane et le Poitou?\n\nUn lieu de d\u00E9couverte et de m\u00E9moire: Faites un plongeon dans le pass\u00E9 et revivez l\u2019histoire des familles loudunaises, parties au XVIIe si\u00E8cle, coloniser les territoires de la Nouvelle-France. Au c\u0153ur du Pays Loudunais, la Maison de l\u2019Acadie vient de rouvrir ses portes avec une nouvelle mus\u00E9ographie plus attractive et interactive.\nPendant une heure de visite guid\u00E9e, d\u00E9couvrez des artefacts du Canada et du Poitou et m\u00EAme le plus grand drapeau acadien servant de frise chronologique !!!\n\nServices propos\u00E9s :\nBoutique et vente d'en-cas dans l'enceinte du mus\u00E9e\nAccessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite\nParking gratuit\nEspaces de pique-nique\n\nOuvert du 1er ao\u00FBt au 27 septembre 2026 du mercredi au dimanche de 14h \u00E0 18h\nET toute l'ann\u00E9e sur rendez-vous en r\u00E9servant \u00E0 l'Office de tourisme (48h \u00E0 l'avance)"@fr . "\u00BFQu\u00E9 tienen en com\u00FAn Acadia, Quebec, Luisiana y Poitou?\n\nUn lugar para descubrir y recordar: sum\u00E9rjase en el pasado y reviva la historia de las familias de Loudun que partieron en el siglo XVII para colonizar los territorios de Nueva Francia. En el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Loudunais, la Maison de l'Acadie acaba de reabrir sus puertas con una nueva museograf\u00EDa m\u00E1s atractiva e interactiva.\nDurante una visita guiada de una hora, descubra objetos de Canad\u00E1 y Poitou, e incluso la bandera acadiana m\u00E1s grande, \u00A1que sirve de l\u00EDnea del tiempo!\n\nServicios ofrecidos :\nTienda y cafeter\u00EDa en el museo\nAccesible a personas con movilidad reducida\nAparcamiento gratuito\n\u00C1reas de picnic\n\nAbierto del 12 de julio al 10 de septiembre de 2023, de mi\u00E9rcoles a domingo, de 14.30 h a 18.30 h\nY todo el a\u00F1o con cita previa en la Oficina de Turismo (48 horas de antelaci\u00F3n)"@es . "Welche Gemeinsamkeiten haben Akadien, Quebec, Louisiana und Poitou?\n\nEin Ort der Entdeckung und der Erinnerung: Tauchen Sie ein in die Vergangenheit und erleben Sie die Geschichte der Familien aus Loudunaise, die im 17. Jahrhundert aufbrachen, um die Gebiete Neufrankreichs zu kolonisieren. Das Maison de l'Acadie im Herzen des Pays Loudunais hat seine T\u00FCren mit einer neuen, attraktiveren und interaktiven Museographie wiederer\u00F6ffnet.\nW\u00E4hrend einer einst\u00FCndigen F\u00FChrung k\u00F6nnen Sie Artefakte aus Kanada und dem Poitou entdecken und sogar die gr\u00F6\u00DFte akadische Flagge, die als Zeitleiste dient!\n\nAngebotene Dienstleistungen:\nShop und Verkauf von Snacks auf dem Gel\u00E4nde des Museums\nZug\u00E4nglich f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t\nKostenlose Parkpl\u00E4tze\nPicknickpl\u00E4tze\n\nGe\u00F6ffnet vom 12. Juli bis 10. September 2023 mittwochs bis sonntags von 14:30 bis 18:30 Uhr\nUND das ganze Jahr \u00FCber n"@de . . .